İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "parasitaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PARASITAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

parasitaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARASITAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARASITAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «parasitaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
parasitaire

parazitlik

Parasitisme

Parazitlik, başkahramanlardan birinin ev sahibinin pahasına yararlandığı biyolojik bir ilişkidir. Parazitlere ana bilgisayar denir. Parazit olmayan organizmalar "özgür" olarak adlandırılır. Parazitler, echinoderm'lerin önemli bir istisnasıyla, canlı dünyada bulunur. Çoğu, hem özgür hem de parazit türler içeriyor olsa da, bazı gruplar hemen hemen sadece parazitlerden oluşur. Omurgalılar çok az parazit tür içeriyor, yalnızca balıklar: lamba, pelajik balıkların derisini kemiriyor, vampir balıkları büyük Amazon silüreteri kanını emiyor, bazı inci balıkları parazit deniz salatalıklarına. Denizaltı maymunbosunda dahili spesifik bir parazitlik vardır: küçük erkekler kendilerini kadının hayatına harcadıkları pahasına kendilerine bağlarlar. Parazitler bazen kendilerini diğer parazitlerin kurbanı olurlar ve buna hiperparazitler denir. Le parasitisme est une relation biologique dont un des protagonistes tire profit aux dépens d'un hôte. Les parasités sont, quant à eux, appelés hôtes. Les organismes qui ne sont pas parasites sont qualifiés de « libres ». On trouve des parasites dans l'ensemble du monde vivant, à l'exception notable des échinodermes. Certains groupes sont composés quasi exclusivement de parasites, bien que la plupart comportent à la fois des espèces parasites et libres. Les vertébrés comportent très peu d'espèces parasites, uniquement parmi les poissons : les lamproies rongent la peau de poissons pélagiques, les poissons-vampires sucent le sang de gros siluridés amazoniens, certains poissons-perles parasitent des holothuries. Il existe enfin un parasitisme intra-spécifique chez les baudroies abyssales  : les mâles, minuscules, se fixent à la femelle, aux dépens de laquelle ils passent toute leur vie. Les parasites sont parfois eux-mêmes victimes d'autres parasites, qui sont alors dits hyperparasites.

Fransızca sözlükte parasitaire sözcüğünün tanımı

Sözlükte parazitin tanımı parazittir; parazitlere veya parazitlere ilişkin. Parazitik bir başka tanım da parazit olarak yaşıyor.

La définition de parasitaire dans le dictionnaire est de parasite; relatif aux parasites ou qui concerne les parasites. Une autre définition de parasitaire est qui vit en parasite.

Fransızca sözlükte «parasitaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARASITAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PARASITAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

parasange
parascève
parasémantique
parasexualité
parasexuel
parasismique
parasitage
parasite
parasite-souche
parasiter
parasiticide
parasitique
parasitisme
parasitologie
parasitologique
parasitologiste
parasitologue
parasitose
parasol
parasoleil

PARASITAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde parasitaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«parasitaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARASITAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile parasitaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parasitaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «parasitaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

寄生
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

parasitario
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

parasitic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

परजीवी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طفيلية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

паразитический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

parasitário
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরাশ্রয়ী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

parasitaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

parasit
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

parasitär
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

寄生
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기생적인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

parasitic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ăn bám
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒட்டுண்ணி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

परजीवी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

asalak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

parassita
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pasożytniczy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

паразитичний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

parazitar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παρασιτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

parasitiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

parasitisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

parasittiske
5 milyon kişi konuşur

parasitaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARASITAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «parasitaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parasitaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parasitaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARASITAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parasitaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parasitaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parasitaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PARASITAIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

parasitaire sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Joë Bousquet
Les médisants ressemblent aux malheureux qui n'ont pas eu leur part d'événements et doivent mener aux dépens de leurs voisins une existence parasitaire.

«PARASITAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

parasitaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parasitaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Phytopathologie: Bases moléculaires et biologiques des ...
parasitaire. des. bactéries. 4.3.1. Les. interactions. avec. les. plantes. Les bactéries ont acquis la capacité de se multiplier très rapidement, de coloniser l' environnement en s'adaptant à des conditions très diverses et de développer des  ...
‎2003
2
Bien vendre votre logement
C'est pourquoi la loi du 8 juin 1999 est intervenue pour assurer l'information de l' acheteur d'un logement sur son état parasitaire. *** Fiche mémo 5 Insectes rongeurs de bois. ZONES CONTAMINÉES : L'ÉTAT PARASITAIRE Dans les zones à ...
Philippe Cléon, 2007
3
Immunologie. 4ème édition
Les mêmes effecteurs immunologiques peuvent d'une part diminuer la charge parasitaire et d'autre part créer chez l'hôte des lésions dont les conséquences pathologiques sont plus importantes que celles induites directement par l' infection ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
4
Copropriété, mode d'emploi: les guides Cléon 2007-2008
Là où ils se propagent, les termites, insectes rongeurs de bois, endommagent considérablement l'habitat C'est pourquoi la loi du 8 juin 1999 est intervenue pour assurer l'information de l'acheteur d'un logement sur son état parasitaire.
Philippe Cléon, 2007
5
Paludisme grave
De 65 à 70% de ces jours avec fièvre survenaient au cours des 25 premiers jours de patence parasitaire, 12 à 20% entre le 26e et le 50e jour et seulement 1 à 8% au-delà du 75e jour. La proportion de malades fébriles était importante au ...
Jean-Marie Saïssy, 2001
6
Traité de pneumologie - 2e ed.
parasitaire. Elles représentent la principale cause de pneumopathies à éosi- nophiles dans le monde. Parmi les parasites de l'homme, seuls les helminthes génèrent une éosinophilie, à l'inverse des parasites monocellulaires comme ...
AUBIER, 2009
7
Pneumologie pédiatrique
13. POUMON. PARASITAIRE. Marie-Élisabeth. BOUGNOUX. et. Samer. KAYAL. 4. 5. 6. 7. 8. 10. 12. 13. 14. 15. Le poumon est rarement le siège électif des parasites, il n'est le plus souvent qu'un lieu de passage au cours de leur processus de ...
De Blic, Delacourt, 2009
8
Maladies des salades: identifier, connaître, maîtriser
Causes possibles • Pyrenochaeta lycopersici (fiche 10) • Thielaviopsis basicola ( fiche 9) (consulter page 189) • Agrobacterium tumefaciens • Rhizomonas suberifaciens ( « Gros pivot » parasitaire - « Corky root ») (fiche 3) • Meloidogyne spp.
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2003
9
La charge parasitaire dans la paludisme à plasmodium ...
La charge parasitaire est un paramètre essentiel dans la prise en charge thérapeutique de l'accès à Plasmodium falciparum en zone d'endémie palustre.
Alice Poncet, 2004
10
Le BP dans la poche
... virale c) parasitaire 3) Quel type d'infection est la rubéole ? a) bactérienne b) virale c) parasitaire A) Quel type d'infection représentent les oreillons ? a) bactérienne b) virale c) parasitaire 5) Quelle infection est caractérisée par une parotidite ...
Philippe Klusiewicz, Laurent Papion, 2006

«PARASITAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parasitaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diagnostic termite erroné : le diagnostiqueur doit payer les …
En l'espèce, des particuliers ont acheté une maison à usage d'habitation. L'état parasitaire annexé à l'acte de vente faisait seulement état de ... «Blog de Gérard Picovschi, Tem 15»
2
Mathias Sieffert Penser le bruit, du Moyen Âge à Valère Novarina
Le bruit est par essence parasitaire. D'ailleurs, pour Platon, le musicien n'est pas tenu d'être à l'écoute du monde. Il doit, au contraire, fonder ... «Fabula, Tem 15»
3
Des crevettes pour combattre les parasites de la schistosomiase en …
Ces crustacés peuvent offrir une synergie entre les efforts au niveau local dans les pays pauvres pour lutter contre cette maladie parasitaire et ... «Les News Eco .fr, Tem 15»
4
Au Rwanda, une campagne de déparasitage améliore la santé des …
Un traitement préventif programmé de manière régulière permet de réduire la charge parasitaire chez l'enfant. Ces traitements sont administrés depuis plus de ... «Organisation mondiale de la Santé, Tem 15»
5
Diarrhée : pourquoi le riz est-il un bon remède ?
Conséquence d'une infection bactérienne, parasitaire ou virale, elle est due à un excès d'eau dans les selles causé le plus souvent par une ... «medisite.fr, Tem 15»
6
Bilharziose corse: des cas qui tombent mal
Or cette maladie parasitaire, la deuxième plus fréquente au monde après le paludisme, avait fait ses derniers cas européens dans les années ... «Journal de l'environnement, Tem 15»
7
Je l'ai lu pour vous, un acte de "Soumission"
... fétiche d'une extrême-droite parasitaire, que peut-on attendre d'un Houellebecq qui aime incendier volontairement l'Islam ? …je m'arrête là. «Le Club de Mediapart, Tem 15»
8
Quand un diagnostic termites est erroné, le diagnostiqueur doit …
L'état parasitaire annexé à l'acte de vente fait seulement état de ... du diagnostiqueur qui a fourni l'état parasitaire erroné, à leur payer le coût ... «Actualités service-public.fr, Tem 15»
9
Franchise diagnostic immobilier : Arliane ouvre sa 35e agence à Paris
Diagnostic de performance énergétique, mais aussi amiante, plomb, électricité, gaz, état parasitaire… Les savoir-faire d'Arliane sont . «Toute-la-Franchise.com, Tem 15»
10
J.Habermas et la crise grecque : y-a-t-il un pilote dans l'avion?
... à prouver, est au moins parasitaire et en proie aux pires désordres du service public, c'est à dire elle aussi au clientélisme et à la corruption. «Le Club de Mediapart, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Parasitaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/parasitaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z