İndir uygulaması
educalingo
passe-volant

Fransızca sözlükte "passe-volant" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PASSE-VOLANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

passe-volant


PASSE-VOLANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PASSE-VOLANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte passe-volant sözcüğünün tanımı

Parolanın sözlük tanımlaması, yetkililerin sahte bir şekilde maaşını uygun bir şekilde bordronun bir parçası olarak tasvir ettiği sahte bir askerdir. Kraliyet kuralları gereği on altı numaraya ulaşmak için bir ticaret gemisine kurulmuş olan kukla namlu.


PASSE-VOLANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affolant · affriolant · cabriolant · cerf-volant · consolant · dégringolant · désolant · faribolant · flageolant · frivolant · gondolant · grisolant · guignolant · isolant · mirobolant · plant · rossignolant · somnolant · trémolant · volant

PASSE-VOLANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

passe-partout · passe-passe · passe-pied · passe-pierre · passe-plat · passe-pomme · passe-purée · passe-robespierre · passe-rose · passe-sauce · passe-singe · passe-temps · passe-thé · passe-tous-grains · passe-tout · passe-tout-grain · passe-velours · passe-vin · passe-vue · passe-vues

PASSE-VOLANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accueillant · allant · ambulant · anticoagulant · appelant · brillant · brûlant · circulant · collant · détaillant · galant · implant · mêlant · parlant · stimulant · surveillant · transplant · vaillant · vigilant · voulant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde passe-volant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PASSE-VOLANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «passe-volant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«passe-volant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PASSE-VOLANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile passe-volant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen passe-volant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «passe-volant» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

去飞
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

va volando
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

goes flying
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उड़ान चला जाता है
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يذهب تحلق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

отлетает
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vai voar
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উড়ন্ত যায়
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

passe-volant
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pergi terbang
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

geht fliegen
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

飛んで行きます
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

비행 간다
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dadi mabur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đi bay
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பறக்கும் செல்கிறது
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन नाही
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

uçan gider
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

va volare
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

idzie latania
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

відлітає
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

merge zboară
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πηγαίνει πετούν
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gaan vlieg
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

går flygande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

går flyr
5 milyon kişi konuşur

passe-volant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASSE-VOLANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

passe-volant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «passe-volant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

passe-volant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASSE-VOLANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

passe-volant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. passe-volant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Mol qui a plusieurs étymologieset qu'il faut distinguer en tasse-volant d'artillerie et en passe-volant idiotlique, ou fausse lance. PASSE-VOLANT d'ARTILLERIE (F ). SOrtC de passe-volant dont le nom est emprunté de I'italien, passa volante.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Histoire de Louvois
202 UN PASSE-VOLANT A BELLE-ÎLE. contre la loi et contre l'agent de la loi, d' autres officiers, ses complaisants ou ses complices, alors la sévérité de Louvois était impitoyable. Et tel était l'effet de sa puissante énergie que Le Tellier luimême ...
Camille Rousset, 1862
3
Histoire de Louvois et de son administration politique et ...
... plusieurs papiers, une lettre et un procès-verbal du commissaire de Jon'ville, fait au sujet d'un passe—volant qui s'est trouvé dans la garnison de Belle-Isle, par lequel vous verrez la charge qu'il y a contre ledit passe-volant et son capitaine, ...
Camille Rousset, 1872
4
Histoire Louvois
902 UN PASSE-VOLANT A BELLE-1L5. contre la loi et contre l'agent de la loi, d' autres officiers, ses complaisants ou ses complices, alors la sévérité de Louvois était impitoyable. Et tel était l'effet de sa' puissante énergie que Le Tellier ...
Caille Rousset, 1862
5
Moniteur de l'enseignement: Journal de l'Association ...
Prenons pour exemple un mot aujourd'hui hors de circulation : passe-volant. On appelait de ce nom les hommes que, le jour de la revue, un capitaine apostait parmi les soldats, afin de dissimuler aux yeux de l'inspecteur les vides de son ...
6
Récréations philologiques, ou Recueil de notes pour servir à ...
M2 PASSE-VOLANT. prononçaient peut-être paci à l'infinitif comme au présent de l'indicatif'? Observez que la forme passive ou déponente patior conduisait à la forme réfléchie je me passe. Quant à la forme active je passe , elle ne vient pas ...
François Génin, 1856
7
Récréations philologiques ou recueil de notes pour servir à ...
112 PASSE-VOLANT. prononçaient peut-être paci à l'infinitif comme au présent de l'indicatif? Observez que la forme passive ou déponente patior conduisait à la forme réfléchie je me passe. Quant à la forme active je passe , elle ne vient pas ...
François Génin, 1856
8
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
On l'appelle autrement amarante. Voyez ce mot. PASSE-VOGUE ; substantif féminin. Redoublement d'efforts que l'on fait faire à des gaiétiens pour voguer. On fit faire pajfc-vogue à la Chiour- me. ' •'□ □ PASSE VOLANT ; substantif masculin.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Cette peine est à .priscnt commue'e en celle des galères; On appelle figure'menr &z samilièrement passè volant, un homme qui s'inrroduit dans une partie de plaisir , sans payer sa part de la dépense,comuie les BUULS- Ils ne vez;lcat- poizrt ...
Panckoucke, 1772
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
On rappelle communément Amaranthe. PASSE-VOGUE. f. m. Redoublement d' effort que l'on fait faire à des galériens pour voguer. (On fit faire passe-vogue à la chiourme. ) PASSE-VOLANT, f. m. On appelle ainsi Un homme qui , sens être ...
‎1789
REFERANS
« EDUCALINGO. Passe-Volant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/passe-volant>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR