İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "périèques" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PÉRIÈQUES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

périèques play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉRIÈQUES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÉRIÈQUES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «périèques» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

perioikoi

Périèques

Eski Yunan'da Perikles, Laconia ve Messinia'nın özgür fakat vatandaş olmayanlarıydı. Onların adı "çevreye ait" anlamına gelir. Dans la Grèce antique, les Périèques étaient les habitants libres mais non citoyens de la Laconie et de la Messénie. Leur nom signifie « ceux du pourtour ».

Fransızca sözlükte périèques sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alanların tanımı, bir şehrin çevresindeki alanlarda yaşayan, birçok sivil haklara sahip oldukları özerk şehirler oluşturan fakat çevrelediği şehre ve genel politikasına bağlı olan özgür erkeklerdir.

La définition de périèques dans le dictionnaire est hommes libres qui, vivant dans les régions périphériques d'une cité, forment des cités autonomes où ils jouissent de nombreux droits civiques, mais restent subordonnés à la cité qu'ils entourent et à sa politique générale.

Fransızca sözlükte «périèques» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PÉRIÈQUES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adoncques
adoncques
cliques
cliques
frusques
frusques
interbibliothèques
interbibliothèques
jacques
jacques
jusques
jusques
obsèques
obsèques
oncques
oncques
onques
onques
panathénaïques
panathénaïques
pâques
pâques
symposiaques
symposiaques

PÉRIÈQUES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

périculeusement
périculeux
péricycle
péricystite
périderme
péridot
péridotite
péridrome
péridural
périégète
périgée
périglaciaire
périgordin
périgourdin
périgourdine
périgueux
périhélie
périhépatite
périinformatique
péril

PÉRIÈQUES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

archives
bagues
blues
des
elles
forces
fringues
gogues
grègues
les
menstrues
mes
mi-joues
orgues
passe-vues
quatre-roues
suites
tes
toutes
écroues

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde périèques sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«périèques» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PÉRIÈQUES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile périèques sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen périèques sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «périèques» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

perioikoi
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

perioikoi
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

perioikoi
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

perioikoi
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

perioikoi
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

perioikoi
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

perioikoi
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

perioikoi
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

périèques
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perioikoi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Perioiken
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

perioikoi
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

perioikoi
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

perioikoi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

perioikoi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

perioikoi
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

perioikoi
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

perioikoi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

perioikoi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

perioikoi
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

perioikoi
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

perioikoi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

περίοικοι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

perioikoi
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

perioikoi
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

perioikoi
5 milyon kişi konuşur

périèques sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÉRIÈQUES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «périèques» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
périèques sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «périèques» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PÉRIÈQUES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «périèques» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «périèques» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

périèques sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÉRIÈQUES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

périèques sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. périèques ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Délibération et pouvoir dans la cité grecque: de Nestor à ...
Certes, on préfère utiliser périèques ou alliés pour les expéditions lointaines, mais, lorsqu'ils combattent ensemble, les Spartiates sont tout autant exposés au danger. Cependant Hérodote distinguait nettement leurs contingents 41 , tandis ...
Françoise Ruzé, 1997
2
Lexique de la Grèce ancienne
PÉRIÈQUES « Ceux qui habitent autour ». 1 ° En Laconie, les périèques forment, avec les Spartiates, le peuple des Lacédémoniens. Ils appartiennent à des communautés civiques qui sont appelées poleis, cités. La politique extérieure ...
Monique Vial, 2008
3
La cité dans le monde grec
périèques font partie de la communauté lacédémonienne, sinon spartiate, et à ce titre leur présence est constamment attestée dans l'armée lacédémonienne. À la bataille de Platées en 479, ils constituent la moitié du contingent des hoplites ...
Raoul Lonis, 2010
4
Les institutions grecques à l'époque classique
On sait aussi que selon la tradition rapportée par Plutarque dans sa Vie de Lycurgue, les périèques participèrent à la distribution du sol en cléroi. Et l'on sait par ailleurs qu'ils pouvaient concourir à Olympie entant que Lacédémoniens. Faut-il ...
Claude Mossé, 2008
5
Sparte: Géographie, mythes et histoire
Il compléta le corps civique (politeuma) avec les mieux venus des Périèques, créa un corps de 4 000 hoplites et leur apprit à utiliser la sarisse » (Cléom, 10,11- 11,3). Plusieurs points sont à souligner: les lots sont attribués en fonction des ...
Françoise Ruzé, Jacqueline Christien, 2007
6
La propri?t? fonci?re en Gr?ce jusqu'? la conq?ete romaine
'Nous ne voyons pas bien la place exacte qu'ils avaient dans l'Etat : il est clair toutefois qu'ils n'étaient pas citoyens. Je présume qu'ils s'occupaient de commerce et d'industrie, comme les périèques; mais, comme eux aussi, ils étaient aptes à ...
P. Guiraud
7
Espace et temps: la cité aristotélicienne de la Politique
... de considérer, contrairement à l'opinion commune, que Sparte est mal gouvernée. Au contraire, au sein des cités crétoises, les périèques n'ont pas pu imiter pénestes et hilotes : ils ne sont pas incités à la révolte par les cités étrangères à ...
Sylvie Vilatte, 1995
8
L'Amphictionie des Pyles et de Delphes: recherches sur son ...
que la formation de l'Amphictionie est postérieure à l'arrivée des Thessaliens en Grèce, puisque ces derniers en font partie, mais antérieure à la soumission des périèques, puisque ceux-ci disposent encore de deux voix propres à l'époque ...
Pierre Sánchez, 2001
9
Introduction à l'histoire de l'Antiquité
J.C., prévoyait 4 500 lots spartiates et 15 000 lots périèques, pour la seule Laconie ; Plutarque, Viede Lycurgue, 8,donne des chiffres identiques :30 000 lotspour les périèques, 9000 lots pour les Spartiates ; ilne peuts'agir dela seule Laconie, ...
Pierre Cabanes, 2004
10
Le chasseur noir: Formes de pensée et formes de société dans ...
des périèques. Les uns et les autres étaient des « étrangers » d'abord admis au sein de la cité lacédémonienne puis rabaissés à leurs niveaux respectifs. On peut même soupçonner qu'Éphore tentait là en réalité de concilier deux traditions , ...
Pierre VIDAL-NAQUET, 1983

«PÉRIÈQUES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve périèques teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
1945 : Le Figaro découvre les camps de concentration nazis
Cité de guerriers dominants ses serviteurs: ilotes et périèques... Le 27/01/2015 à 12:56. Lire les 5 réponses à ce commentaire AlerterRépondre. «Le Figaro, Oca 15»
2
Sortir de la recession : l'échec du modèle grec archaïque (5)
Il existe aussi des habitants libres mais non citoyens comme les Périèques sur le territoire de Sparte. Les spécialistes évoquent des vagues de ... «AgoraVox, Kas 12»
3
Sparte, une cité grecque originale
Une partie de ces achéens restent sur place et sont soumis aux spartiates. Certains deviendront des périèques et d'autres des hilotes mais une ... «Histoire pour Tous, Eyl 12»
4
La compétence civique du citoyen lambda
Un plaidoyer vibrant pour une idiocratie libre et indépendante, où il n'y a plus ni citoyens, ni périèques, ni métèques ni ilotes. Bref, une société ... «nouvelobs.com, May 11»
5
Les six étapes de la création de l'État
... leur vie nomade, errant paisiblement ici ou là et vivant de l'élevage de leur bétail, comme chez les Périèques(10) et les Hilotes(11). «Contrepoints, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Périèques [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/perieques>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z