İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "onques" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ONQUES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

onques play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONQUES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ONQUES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «onques» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte onques sözcüğünün tanımı

Sözlükteki onklerin tanımı herzaman bir gündür. Asla, herhangi bir zamanda.

La définition de onques dans le dictionnaire est un jour, à quelque moment. Jamais, à aucun moment.


Fransızca sözlükte «onques» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ONQUES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adoncques
adoncques
cliques
cliques
frusques
frusques
interbibliothèques
interbibliothèques
jacques
jacques
jusques
jusques
obsèques
obsèques
oncques
oncques
panathénaïques
panathénaïques
pâques
pâques
périèques
périèques
symposiaques
symposiaques

ONQUES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

onocentaure
onocrotale
onomasiologie
onomasiologique
onomastique
onomatopée
onomatopéique
onomaturge
ononis
onque
onse
ontal
ontif
ontique
ontiquement
ontogenèse
ontogénèse
ontogénétique
ontogénétiquement
ontogénie

ONQUES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

archives
bagues
blues
des
elles
forces
fringues
gogues
grègues
les
menstrues
mes
mi-joues
orgues
passe-vues
quatre-roues
suites
tes
toutes
écroues

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde onques sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ONQUES» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «onques» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
onques sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«onques» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ONQUES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile onques sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen onques sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «onques» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

onques
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

onques
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

onques
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

onques
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

onques
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

onques
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

onques
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

onques
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

onques
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

onques
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

onques
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

onques
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

onques
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

onques
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

onques
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

onques
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

onques
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

onques
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

onques
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

onques
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

onques
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

onques
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

onques
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onques
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

onques
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

onques
5 milyon kişi konuşur

onques sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ONQUES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «onques» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
onques sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «onques» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ONQUES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «onques» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «onques» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

onques sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ONQUES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

onques sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. onques ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Concordance des oeuvres poétiques de Joachim DuBellay
ONQUES (suite) Plus hault que ne feiz onques, rp: n,38 Ne sentit onques la peur, rp: ix,36 0 vous mes vers! et si onques ia: i,l58 Ne t'eurent onques inclines ia: i, 425 Ne feut onques asseivie ia: i,452 Sa liberté n'eust onques desrohée, ia: n,l42  ...
‎1988
2
Conter de geste au XIVe siècle: inspiration folklorique et ...
(1 1588) En accord avec les mécanismes généraux qui modulent la clausule des laisses, le même type d'énoncé se développe parfois sur deux ou trois vers : Onques Dieux ne fist dame, puis qu'a le mort fu mis, Qui passast la biaulté d' Elaine ...
Claude Roussel, 1998
3
Parcival-Studien
Onles =□ Onques. — Otites ne li menti, IV, 8. Onles de riens ne fui si dosirous, II, 13. Onor Honneur. — En l'onor Ihe- su (jur) 945. Onorcir. Honorare. — D' onoreir ceu dont je seux coitous, II, 14. Onques (unquam, br. onca, oncas) Jamais.
Albert Schultz, 1861
4
L'imaginaire d'un romancier français de la fin du XIIe ...
nous avons fait traiter), qui écrit toujours onques (jamais le monosyllabe onc) . Ni par l'auteur du Roland, ni par Marie, ni par Béroul, ni par Guillaume de Lorris, ni par les auteurs de Galeran, du Roman des Sept Sages (en prose), de la Mort ...
Pierre Gallais, 1988
5
Analyse syntactico-sémantique de ja et de onques en ancien ...
NOUS AVONS RETENU ONZE CRITERES POUR PRATIQUER UNE ANALYSE DE TYPE DISTRIBUTIONNEL DES CONSTRUCTIONS DANS LESQUELLES ENTRENT CES DEUX ADVERBES DE TEMPS QUI ONT LONGTEMPS COEXISTE EN ANCIEN ET EN MOYEN FRANCAIS, MAIS DONT L'UN N'EST PLUS ...
Sylviane Le Velay-Chauley, 1996
6
Recueil des historiens des Gaules et de la France...: ...
purté, de si grant chastée; car si comme monseigneur Challes, homme de tres A clere mémoire, jadis roi de Sezile et leur frere germain, alferma juré par son tes' têmoîsvaae- meing', que il ney onques que len meist sus nul de ces quatre ...
Bouquet, 1840
7
Contenant La Premiere Livraison Des Monuments Des Regnes De ...
Ci fine li seisiemes chapitres et commence li dises'eptiemes', qui est de sonesté simple 2_ Pourcc que li bien que honesté est agreahle as benoiez anges, vesqui il en tout . cem il apert ici; car toute honesté in en lui , qui onques pot estre en ...
Pierre-Claude-Francois Daunou, Joseph Naudet, 1840
8
Histoire des Saint Louis par Jehan Sire de Joinville. - ...
Avecques ce li benoiez Rois su merveilleusement Courtois, si ue l'en n'ooit nule soiz nule lède parole, ne d'injure issir onques ' a...” Parole de sa bouche 2; ne nule soiz il ne blamoit nul, ne de nului ne deshonnête ni inju- ' . _ . . gausî sortir de ...
Jean Sire de Joinville, 1761
9
Histoire de Saint Louis
Avecques ce li benoiez Rois fu merveilleusement courtois, û que l'en n'oort nule foiz nule lède parole, ne d'injure iíìlr onques » aucune parole je fa bouche a; ne nule foiz il ne blamoit nul, ne de nului ne déshonnête ni inju- ^ rieuse sortir de sa  ...
Jean (de Joinville), 1761
10
Le système de l'indicatif en moyen franc̜ais
On peut relever quantité d'exemples attestant l'affaiblissement de onques et l' installation de (ja)mais dans son domaine. En voici deux, parmi les plus probants : Vous sçavez bien qu'on n'en parla Mais en faisant le marché. (Viollet Le Duc ...
Marc Wilmet, 1970

«ONQUES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve onques teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pilier de réussite : un bon mental
... terme, ceci n'engage que moi : je crois que la complexité du monde actuel empêche quoiqu'onques d'avoir une analyse fiable à long terme. «ABC Bourse, Mar 15»
2
À ma mère, l'unique big-bang de mon univers !
... sous des ciels plus cléments, là où l'humanisme n'a pas perdu ses derniers pions, et résiste encore aux appels «d'onques» démons? «Le Matin DZ, Mar 15»
3
Controverse Sadi-Ben Bella-Messali: des héros et des traîtres ?
Même en temps de guerre, abattre des hommes, fussent-ils ses pires ennemis, cela suffit-il à délimiter "onques" contours d'héroïsme ? «Le Matin DZ, Şub 15»
4
Lettre ouverte à Pierre Laurent, secrétaire national du Parti …
... par les moyens les plus malhonnêtes, de partir au premier tour avec le PS local, dont on ne peut trouver « onques plus capitulard droitier que ... «Le Club de Mediapart, Eki 14»
5
Mohamed Aïssa: non-jeûneurs versus Islam cartésien
... et les incohérences qui les caractérisent, et nous ne demandons qu'à être associés à «onques» débats sereins et constructifs dès lors que le ... «Le Matin DZ, Tem 14»
6
Tourisme balnéaire : le Maroc compte construire six nouveaux ports …
Avant de concrétiser une quel qu'onques construction, l'Agence nationale des ports tient à réaliser une étude détaillée des différents sites ... «France Biladi, May 14»
7
Marie et Marion [TrackList follows] – Anonymous 4 – Harmonia mundi
7 Plus joliement c'onques – Quant li douz tans – PORTARE (Mo 257) 8 Reverdie: Volez vous que je vous chant 9 J'ai les biens – Que ferai ... «Audiophile Audition, Şub 14»
8
Tab-j'nanou contre Rab-Dzaïr ou l'incroyable légereté des monarques
Il ne m'appartiens pas de dicter «onques» éthiques à une corporation qui a payé le prix fort pour arracher cette liberté d'expression tant ... «Le Matin DZ, Şub 14»
9
Idir et l'autonomie de la Kabylie: quand la sagesse invite au débat!
... encore convaincu de la viabilité de quelque idée séparatiste (et si oser dire cela m'expose à "onques" inimitiés, c'est que c'est déjà mal parti!) ... «Le Matin DZ, Ara 13»
10
Loi de Finances 2014 : deux poids, deux mesures avec le Palais royal
Dans cette logique de peur chronique d'un quel qu'onques haussement de ton royal, il est tout aussi certain que les deux Chambres du Parlement marocain en ... «Biladi Maroc, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Onques [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/onques>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z