İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "persuasion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PERSUASION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

persuasion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSUASION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERSUASION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «persuasion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ikna

Persuasion

İkna, Latince ikna edici bir şeye inanmak, yapmak, yapmak, arzulamak için bir şeyi bir şeye getirme eylemidir "bir bağnazlık lehine" ikna etmek. "İkna sanatı, erkekler kendilerine önerilenlere rıza gösterme biçimine ve iman etmesi istenen şeylerin koşullarına bağlıdır". Kelimeyi tanımlayan, ikna edebilen, inandırıcı kılan ikna etmiş olan yaşlılar, bu kelimelerin ilki dinleyicinin kalbinde heyecanlı bir aktif düşünce fikrini eklerken, inanç La persuasion, du latin persuasio, est l'action d'amener quelqu'un à quelque chose, à croire, à faire, à vouloir, à convaincre, « à la faveur d'une connivence ». « L'art de persuader a un rapport nécessaire à la manière dont les hommes consentent à ce qu'on leur propose, et aux conditions des choses qu'on veut faire croire ». Les anciens qui ont défini l'éloquence, le talent de persuader, ont distingué persuader de convaincre, le premier de ces mots ajoutant à l'autre l'idée d'un sentiment actif excité dans l'âme de l'auditeur et joint à la conviction.

Fransızca sözlükte persuasion sözcüğünün tanımı

Sözlükte ikna tanımı eylem ve ikna etmektir.

La définition de persuasion dans le dictionnaire est action et fait de persuader.

Fransızca sözlükte «persuasion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERSUASION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abrasion
abrasion
admission
admission
commission
commission
conclusion
conclusion
conversion
conversion
discussion
discussion
dissuasion
dissuasion
division
division
expansion
expansion
expression
expression
extension
extension
inclusion
inclusion
invasion
invasion
occasion
occasion
pension
pension
permission
permission
provision
provision
revision
revision
réinvasion
réinvasion
évasion
évasion

PERSUASION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

personnification
personnifier
perspectif
perspective
perspectivisme
perspicace
perspicacement
perspicacité
perspicuité
perspiration
perspirer
perstriction
persuader
persuadeur
persuasif
persuasivement
persulfate
persulfure
persulfuré
persulfurique

PERSUASION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accession
compassion
compression
diffusion
dimension
décision
exclusion
explosion
fusion
impression
passion
possession
profession
progression
subdivision
supervision
suppression
suspension
tension
version

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde persuasion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PERSUASION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «persuasion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
persuasion sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «PERSUASION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «persuasion» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde persuasion sözcüğünün zıt anlamlıları

«persuasion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERSUASION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile persuasion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen persuasion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «persuasion» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

劝说
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

persuasión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

persuasion
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रोत्साहन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إقناع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

убедительность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

persuasão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্ররোচনা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

persuasion
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pujukan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Überzeugung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

説得
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

설득
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

persuasion
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuyết phục
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தூண்டல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ikna
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

persuasione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

perswazja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

переконливість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

persuasiune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πειστικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oortuiging
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

övertalning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

overtalelse
5 milyon kişi konuşur

persuasion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERSUASION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «persuasion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
persuasion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «persuasion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERSUASION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «persuasion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «persuasion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

persuasion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PERSUASION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

persuasion sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Zig Ziglar
La meilleure arme de persuasion que tu possèdes dans ton arsenal est l’intégrité.
2
Denis Guedj
La persuasion n’annule pas définitivement le doute.
3
Marc Gendron
Enseigner c'est, qu'on le veuille ou non, opprimer, c'est plier ou rompre, par la persuasion ou la douceur, des volontés.
4
Robert Choquette
C'est en se heurtant à du silence qu'on épuise le plus sûrement ses dons d'éloquence et de persuasion.
5
Sappho
La persuasion est fille d'Aphrodite.
6
Homère
La persuasion repose sur les lèvres d'un ami fidèle.
7
Frédéric Beigbeder
Pour réduire l’humanité en esclavage, la publicité a choisi le profil bas, la souplesse, la persuasion.

«PERSUASION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

persuasion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. persuasion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Persuasion
Persuasion / Miss Austen; roman traduit de l'anglais par Mme LetorsayDate de l'edition originale: 1882Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande ...
Jane Austen, 2012
2
Information et persuasion : écrire
Prolongeant par ce livre les cours de Méthodologie de la Communication écrite qu'il donne à l'Université Libre de Bruxelles, Yhomas Gergely s'attache de la sorte à libérer du confinement académiques des considérations d'intérêt ...
Thomas Gergely, 2008
3
Psychologie de la persuasion et de l'engagement
Que sait-on aujourd'hui sur la façon dont l'Etre humain change ses opinions et ses comportements ?
Fabien Girandola, 2003
4
Yes !: Devenez un as de la persuasion en 50 leçons
Ce livre s'adresse à tous ceux qui veulent améliorer leur capacité de conviction et pose le postulat suivant : Si la vie était une scène de théâtre, comment quelques petits changements dans les répliques pourraient bouleverser le ...
Noah J. Goldstein, Steve J. Martin, Robert B. Cialdini, 2008
5
Contribution à la Critique de la Persuasion Politique
Champ de la persuasion politique - Histoire de persuasion politique (le Parti communiste chinois de 1962 à 1969, l'Organisation de libération de la Palestine de 1964 à 1974, le Parti québécois de 1968 à 1976 et la Conscience noire de ...
Simon Laflamme, 1987
6
La persuasion et la rhétorique
La persuasion et la rhétorique est, on ne craint pas de l'affirmer, un cas unique dans l'histoire de la philosophie.
Carlo Michelstaedter, Sergio Campailla, 1989
7
L'argumentation publicitaire: Rhétorique de l'éloge et de la ...
Jean-Michel Adam, professeur de linguistique française à l'université de Lausanne, est l'auteur de nombreux ouvrages, dont dans cette même collection, Les textes : types et prototypes (1992), Le texte descriptif (en collaboration avec A ...
Jean-Michel Adam, Marc Bonhomme, 2012
8
Psychologie de la communication et de la persuasion: ...
Communiquer pour persuader suppose un savoir véritable que l’on soit dans les secteurs de la publicité, de la prévention ou des médias, pour analyser les discours à produire et en calculer les effets en réception.
Claude Chabrol, Miruna Radu, 2008
9
Appendices critiques à "La persuasion et la rhétorique"
Peut-on éternellement voir et dire que l'on a rien vu ? " Guerre aux mots avec les mots ". Ainsi s'ouvrent ces pages qui complètent et approfondissent La persuasion et la rhétorique de Carlo Michelstaedter.
Carlo Michelstaedter, 1994
10
Storytelling: Persuasion Et Machination
Un élément qui passe inaperçu, mais qui participe à toutes nos conceptions à travers le Monde. Il s'agit du Storytelling, où l'art de faire accepter incognito l'inconcevable !
Sebastien Vergnaud, 2011

«PERSUASION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve persuasion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Colère des agriculteurs : prix, labels... Ils paient l'ultralibéralisme de …
Toute l'audace réside ici dans la hauteur de la persuasion dans l'apparence de lutte pour les intérêts français. Ne les laissons pas de côté. «L'Obs, Tem 15»
2
Une Canaulaise à Avignon
Et c'est tout sourire et emplie d'une grande gentillesse et d'une belle persuasion qu'elle convainc son nouveau public à venir la découvrir. «Sud Ouest, Tem 15»
3
J'ai testé pour vous… chanter dans une chorale
On peut en parler à son prof pour qu'il nous donne quelques minutes ou heures (selon la force de persuasion) à chanter tout•e seul•e. «madmoiZelle.com, Tem 15»
4
Le boycott, arme de persuasion massive!
Il est le point de ralliement de la plupart des organisations liées à la défense des droits de l'homme. Droits de l'homme …non israélien ... «crif, Tem 15»
5
Voici venir le dépanneur de guitares éclectique
Or, Daniel Dowan se place plutôt du côté de la persuasion, lui. « Depuis tout jeune, je suis musicien. Mais, en plus, j'ai appris à réparer les ... «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Barça: Adriano courtisé par la Roma
Une donnée face à laquelle les Italiens vont devoir faire preuve d'une forte persuasion. La représentante du joueur Paula Affonso Neves a ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
7
Suits saison 5 : Episode 6, les photos promo de "Privilege" !
Finalement, comme le montre les photos, Donna jouera de ses atouts de persuasion pour que Rachel puisse avoir le mariage qu'elle mérite. «melty.fr, Tem 15»
8
MU s'épanouit sur les palissades
Ce travail de persuasion semble avoir donné des résultats positifs pour l'image de Montréal puisque la Place des Arts et la Banque Nationale ... «LaPresse.ca, Tem 15»
9
Interdiction de la BURKA : Réflexions autour. Partie I
Elle a un pouvoir de persuasion et de manipulation et peut par voie de conséquence, influencer le comportement de plusieurs acteurs même ... «Nouvelle Expression, Tem 15»
10
Faits divers : m. déteste la concurrence déloyale
Chacun des deux apprentis déploiera des trésors de persuasion pour convaincre les clients de rallier son véhicule. Mais avant même qu'ils ... «Malijet - Actualité malienne, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Persuasion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/persuasion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z