İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pétalisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PÉTALISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pétalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉTALISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÉTALISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pétalisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pétalisme

Ostracism (Antik Yunan)

Ostracisme (Grèce antique)

Ostracism, Ecclesia'nın bir seramik üzerine yazılmış vatandaşlarından birinin sürgün edilmesini telaffuz ettiği bir oydu. Bu, yarı yarıya kesildi ve sürgün süresinin sonunda, iki çanak çömlek parçası birleşti. Sürgün süresince, Ecclesia, sürgün adlarının göründüğü bu kırıkları, ostraca'yı korudu. M.Ö. 5. yüzyılda Atina ve bazı diğer şehirler. BC, bir vatandaşın mülkünü kaybetmeden on yıl sürgün edilmesine izin veren bir kurum kurdu. Bu, siyasi atılmanın bir ölçüsüdür, yalnızca kişisel güce yönelmekten şüphelenilen etkili bir vatandaşa güvenmez: adil bir ceza değil, cezai bir mahkumiyet değildir. : Maddi para cezası uygulanmadı ve sivil haklar korunmaya devam edildi. Bu önemli kurum hem izlenen prosedür hem de verilen cezada insanlık ruhuyla karakterize görünüyor. L’ostracisme était un vote par lequel l'Ecclésia prononçait le bannissement de l'un de ses citoyens, dont le nom était inscrit sur une céramique. Celle-ci était coupée en deux et à l'issue de la période d'exil, les deux tessons étaient réunis. Durant la période de bannissement, l’Ecclésia conservait ces tessons, ostraca, où figuraient les noms des exilés. Athènes et quelques autres cités, au Ve siècle av. J.-C., ont instauré une institution qui permettait de bannir pendant dix ans un citoyen, sans que celui-ci perdît ses biens. C'était une mesure d'éloignement politique, un simple vote de défiance à l'égard d'un citoyen influent soupçonné d'aspirer au pouvoir personnel : ce n'était pas une peine judiciaire, cette sanction n'étant pas une condamnation pénale : elle ne s'accompagnait pas de peine pécuniaire, et les droits civiques étaient conservés. Cette importante institution apparaît donc marquée d'un esprit d'humanité tant dans la procédure suivie que dans la peine prononcée.

Fransızca sözlükte pétalisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte petalizm tanımı, Syracuse'da kullanılan ve halkın özgürlüğü için tehlikeli sayılan karakterlerin beş yıl sürüşünü kınayan popüler bir oy.

La définition de pétalisme dans le dictionnaire est vote populaire en usage à syracuse et qui condamnait à l'exil pendant cinq ans les personnages jugés dangereux pour la liberté publique.

Fransızca sözlükte «pétalisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PÉTALISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PÉTALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pétaga
pétainisme
pétainiste
pétale
pétalé
pétaloïde
pétanque
pétanqueur
pétant
pétaradant
pétarade
pétarader
pétard
pétarder
pétardier
pétase
pétasse
pétasseur
pétasson
pétaudière

PÉTALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pétalisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PÉTALISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pétalisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pétalisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pétalisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PÉTALISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pétalisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pétalisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pétalisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

pétalisme
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pétalisme
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pétalisme
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

pétalisme
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

pétalisme
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

pétalisme
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pétalisme
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

pétalisme
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pétalisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pétalisme
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

pétalisme
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

pétalisme
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

pétalisme
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pétalisme
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

pétalisme
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

pétalisme
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

pétalisme
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pétalisme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pétalisme
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pétalisme
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

pétalisme
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pétalisme
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

pétalisme
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pétalisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pétalisme
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pétalisme
5 milyon kişi konuşur

pétalisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÉTALISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «pétalisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pétalisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pétalisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PÉTALISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pétalisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pétalisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pétalisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÉTALISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pétalisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pétalisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
L E Pétalisme qui fut quelque temps en usage à Syracuse, ville de Sicile, habitée par les Grecs était une loi , en vertu de quoi, les citoyens avaient le droit de se bannir les uns les autres, en se donnant une feuille d'Olivier, sur laquelle étoit ...
2
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Le même principe ( qu'on l'appelle envie ou prudence ) qui produisît l ' Ostracisme d'Athènes & le Pétalisme (a) de Syracuse, & qui bannissoit tout Citoyen dont la réputation ou le pouvoir donnoient de l'ombrage aux autres ; ce même principe ...
Jean Baptiste R. Robinet, 1779
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
PÉTALISME , ainsi appellé d'un mot grec qui signifie feuille. Le pétalisme fut quelque temps en usage à Syracuse f ville de Sicile , habitée par les grecs ; c' étoìrune loi qui autorisoit les citoyens a scban. nir les uns les autres , en se donnant ...
4
Encyclopédie méthodique: Economie politique et diplomatique ...
PÉTALISME , ainsi appelle d'un mot grec qui signifie feuille. Le pétalisme fut quelque temps en usage à Syracuse , ville de Sicile , habitée par les grecs : c' étoit une loi qui autorisoit les citoyens à se bannir les uns les aurres , en se donnant ...
Jean Nicolas Demeunier, Charles-Joseph Panckoucke ((París))
5
Économie politique et diplomatique
PÉTALISME , ainsi appellé d'un mot grec qui signifie seuiile. Le pétalisme fut quelque temps en usage à Syracuse , ville de Sicile , habitée par les grecs : c' étoît une loi qui autorifoit les citoyens à se ban; nir les uns les autres , en se donnant ...
M. Démeunier (Jean Nicolas), 1788
6
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
De même que X Ostracisme a été OTIEUX. nommé par l'Académie dans son article Pétalisme, je voudrais que ce dernier mot fût mentionné ici, afin de donner l'idée d'y recourir, et je dirais que l'Ostracisme était chez les Athéniens à peu prés  ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
7
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Petalum, On Tome XXI. appelle ainsi les feuilles d'une fleur qui servent d' enveloppe au pistil 8c aux étamines. Les pétales font ordinairement les plus belles parties des plantes , tant par leur couleur que par leur forme. PÉTALISME ; substantif ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
8
La Science Du Gouvernement: Ouvrage De Morale, De Droit Et ...
Les mêmes motifs qui avoient introduit POjZÎ-acisme à Athènes 8c à Ephèse, introduisirent à Syracuse , Ville de Sicile, habitée par des Grecs , le Pétalisme (a) , dont la Loi étoit beaucoup plus fâcheuse que celle de l'Ostracisme. A .Athènes 8c ...
Gaspard de Real de Curban, 1765
9
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
Je crois nu. m. xr, qu'alors le pétalisme ne subsista plus à Syracuse, et qu'on y donna s' 92' les premières magistratures et le commandement des armées aux personnes les plus distinguées. On s'en trouva bien , puisque le général Sicilien  ...
10
Histoire de la législation
Denys le tyran ne pouvoit supporter un pareil hommage; il fit abattre le monument et bâtir une forteresse sur la place 0a on l'avoit élevé ( 3 Parmi les institutions quieut Syracuse, une des plus célèbres est le pétalisme , institutionimitée ...
Emmanuel Pastoret, 1837

REFERANS
« EDUCALINGO. Pétalisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/petalisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z