İndir uygulaması
educalingo
pignon

Fransızca sözlükte "pignon" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PIGNON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pignon


PIGNON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIGNON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte pignon sözcüğünün tanımı

Sözlükte dişlinin ilk tanımı çam kozalağının yenilebilir tohumudur. Kumun bir diğer tanımı ise üst tarafı iki kanalizasyonlu bir çatı eğimi boyunca yöneltilmiş üçgen şeklindeki duvardır. Dişli de gevşek adımları olan bir dişli yönü olan.


PIGNON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bourguignon · cafignon · champignon · chignon · collignon · compagnon · fumignon · grignon · guignon · lumignon · maquignon · mignon · moignon · oignon · quignon · salignon · sauvignon · tatignon · tignon · troufignon

PIGNON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pignada · pignade · pigne · pigner · pignocher · pignocherse · pignocheur · pignocheuse · pignolat · pignole · pignonné · pignoratif · pignouf · pignouferie · pignouffisme · pignouflerie · pignouflisme · pignouser · pignouserie · pigoche

PIGNON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

borgnon · brugnon · caliborgnon · canon · estagnon · fanon · gnon · grognon · lorgnon · menon · montagnon · non · pagnon · phonon · pognon · renon · rognon · sinon · tenon · trognon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pignon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PIGNON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pignon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pignon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PIGNON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pignon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pignon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pignon» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

小齿轮
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

piñón
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pinion
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पंख काटना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جناح الطائر
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

шестерня
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pinhão
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পালক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pignon
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pinan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ritzel
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

小歯車
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

피니언
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pinion
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trói vào cây
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பற்சக்கர
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

पंख
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kanat ucu
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pignone
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wałek zębaty
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шестерня
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pinion
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πτερό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kleinrat
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pinion
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pinion
5 milyon kişi konuşur

pignon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIGNON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pignon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pignon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pignon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIGNON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pignon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pignon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Edouard Pignon
Etude sur l'artiste contemporain Edouard Pignon, terminée par une biographie et accompagnée de reproductions en couleur de ses œuvres.
Philippe Bouchet, 2004
2
Pignon: les nus rouges
Af indholdet: Helene Parmelin: Histoire des nus.
Édouard Pignon, 1973
3
Être artiste aujourd'hui
Charles Matton et Ernest Pignon-Ernest vont, chacun avec sa sensibilité, évoquer les difficultés et les écueils dans le monde pictural d'aujourd'hui.
Charles Matton, Alain Finkielkraut, Ernest Pignon-Ernest, 2002
4
La main sauvage: les gauchers et les autres
Pour comprendre l'exception gauchère, l'auteur utilise aussi bien les ressources de l'ethnologie, de la psychanalyse et de la linguistique que celles de la physique, de la biologie et de la génétique.
Dominique Pignon, 1987
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
Toutes ces rondelles intérieures à l'exception de celle du milieu qui est dentée comme un pignon , & poite huit â dix dents, font percées prés de leurs circonférences d'onze trous ronds qui correspondent aux onie divisions de la rondelle ...
6
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Les lignes R L & I O exprimeront , l'une RL ,le levier par lequel la roue pousse le pignon ; l'autre O I, celui par lequel le pignon est poussé ; c'est ce qui paroîtra évident si l'on sait attention que le mouvement du levier R L se sait dans une ...
Jacques Lacombe, 1784
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Les lignes RL & I O exprimeront , l'une RL , le levier par lequel la roue pousse le pignon ; l'autre O I , . celui par lequel le pignon est poussé ; c'est ce qui paroîtra évident si l'on fait attention que le mouvement du levier R L se fait dans une ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1784
8
Nouveau traité général élémentaire, pratique et théorique ...
grés y étant fixe pour chaque nombre d'ailes, quelle que soit la dimension du pignon. La largeur des dents de la roue peut bien influer aussi sur leur hauteur totale, lorsque le plein n'est pas égale au vide; mais quand les dents ont autant de ...
Louis Moinet, 1853
9
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Les dents de la roue e7 engrènent avec celles de la roue e'° montée sur l'axe creux e", qui tourne sur une douille fixe; l'axe creux e" porte aussi le pignon d' angle e" qui engrène dans le pignon d'angle e", monté sur l'axe ei*, lequel porte  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
La roue 0' et le pignon p sont recouverts par une boite de zinc ou autre métal et laissant dépasser l'extrémité du tourillon. A la partie intérieure de chaque tourillon se trouve un pignon à angle q, engrenant avec un pignon semblable sur l'arbre ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873

«PIGNON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pignon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le fort la Latte, armé pour durer
Le pignon gauche du corps du logis, étroitement relié à l'entrée, s'effondra." Le pignon actuel de ce "logis du gouverneur" fut réédifié par ... «L'Express, Tem 15»
2
Les Anglais et l'immobilier: le marché repart à la hausse
... elle s'inscrit dans ce paysage verdoyant et champêtre avec son agence immobilière qui a pignon sur rue. Cette Londonienne, qui a quitté la ... «Centre Presse, Tem 15»
3
Les directeurs sportifs français au sommet
D'une part, l'école française est reconnue, au même titre que les écoles italienne ou belge qui ont aussi pignon sur route. D'autre part, ils sont ... «La Croix, Tem 15»
4
Madagascar: la lutte contre le trafic de bois de rose patine
... de la loi et que des poursuites soient engagées contre les trafiquants qui ont pignon sur rue. Mais l'espoir suscité par cette arrestation n'a été ... «RFI, Tem 15»
5
École de Stival. 420.000 € de travaux
C'est lui, par exemple, qui a imposé le choix du bardage bois sur les pointes de pignon. Avec quelques surcoûts à la clé. La facture totale ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Le Cercle fait un «petit clin d'œil» à l'interdiction des «foodtruck»
... pas d'un restaurant», explique-t-il. Le restaurant le Chic Shack, qui a pignon sur rue à Québec, a installé un «foodtruck» à l'Île d'Orléans. «Le Journal de Québec, Tem 15»
7
La 4e Maison du vélo a pignon sur rue à Hébertville
ACCUEIL. La direction de la Véloroute des Bleuets vient de mettre en place un projet pilote en créant à Hébertville sa 4e Maison du vélo dont ... «Journal Le Lac St-Jean, Tem 15»
8
Paris : des fresques géantes sur deux immeubles du XIIIe
Rue de Chevaleret (XIIIe). Le steet-artiste australien Reka va réaliser sur ce mur pignon une oeuvre haute de plus de 30 m. (Vue d'architecte.) ... «Le Parisien, Tem 15»
9
Qui est en train de tuer les commerces de Saint-Tropez?
D'une rue à l'autre, c'est ainsi plus d'une dizaine de commerces ou restaurants qui n'ont pas retrouvé pignon sur rue. Voilà qui n'est pas bon ... «Var-Matin, Tem 15»
10
Béthune : la salle Lagrange a perdu le match, sa démolition …
De l'extérieur, on en voit la trace au pignon tordu, côté parking. En 2006, un arrêté préfectoral condamne le site qui entame sa traversée du ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pignon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pignon>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR