İndir uygulaması
educalingo
pilleur

Fransızca sözlükte "pilleur" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PILLEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pilleur


PILLEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PILLEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yağma

Yağma, çoğunlukla tecavüz eşliğinde yıkım ve devasa soygunun neden olduğu savaş hareketidir ve her türlü benzeri sivil eylemleri uzatmaktadır. Modern talan, artık, entelektüel, teknolojik ve arkeolojik yağma gibi savaş talanından başka formları da kapsıyor. Katrina Kasırgası, Fırtına Xynthia veya depremler gibi doğal felaketler sırasında daha küçük bir ölçekte de ortaya çıkabilir.

Fransızca sözlükte pilleur sözcüğünün tanımı

Sözlükte yağmacının tanımı yağmalanan kimse değildir. Taklit. Kim yağmuru yağdırıyor.

PILLEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aiguilleur · artilleur · bailleur · batailleur · brouilleur · cueilleur · dérailleur · ferrailleur · footballeur · installeur · maquilleur · meilleur · mitrailleur · outilleur · patrouilleur · tailleur · tilleur · tirailleur · travailleur · veilleur

PILLEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pilier · pilifère · pilipili · pillage · pillard · pillarde · pillarder · pille · piller · pillerie · pilleuse · pilloter · pilocarpe · pilocarpine · pilon · pilonnage · pilonnement · pilonner · pilonneur · pilonneuse

PILLEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bouilleur · bredouilleur · colleur · conseilleur · décolleur · emballeur · fouilleur · habilleur · magouilleur · mailleur · mouilleur · orpailleur · querelleur · railleur · ravitailleur · scelleur · torpilleur · vadrouilleur · émailleur · éveilleur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pilleur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PILLEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pilleur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pilleur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PILLEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pilleur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pilleur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pilleur» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

掠夺者
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

saqueador
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

looter
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

looter
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الناهب
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мародер
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

saqueador
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অপহর্তা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pilleur
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

looter
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Plünderer
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

looter
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

전리품 획득 담당자
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

looter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kẻ ăn cướp
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆயுதமேந்திய கொள்ளையன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

looter
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çapulcu
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

saccheggiatore
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szabrownik
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мародер
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

jefuitor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συλητής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

plunderaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

plundrare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

looter
5 milyon kişi konuşur

pilleur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PILLEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pilleur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pilleur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pilleur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PILLEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pilleur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pilleur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Réponses dudit zou du 18. février 1708. aux sttsd. griefs dudit le Pilleur du u.. décemb~re I707. servant auffi de griefs de sa ... surl'ap'pel interjetté par ledit 'le Pilleur , mettre l'ap 'ellation , au néant , le condamner eh 'amende 8e aux dépens;  ...
Pierre Le Merre, 1770
2
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
Contre- çus injultement depuis fa prife depoflef- dits dudit le Pilleur du zo. defd. mois /ion , & en tous les dépens , tant des & an. Production nouvelle dudit le caufes principale que d'appel. Réponfes Pilleur , par requête du 18. mars 1708.
3
Dans lequel on traite 1. Des qualites requises dans les ...
Réponf'es dudit le pilleur du 1;. mars 1708. aux fui'd. griefs dudit Ozon du 2.8. février audit an. Produc— tion nouvelle dudit le Pilleur , par reuête du 10. janvier 1708. So'mmation de contredire par ledit Ozon. Requête duditle Pilleur du 14,.
4
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Je Pilleur, mettre l'appellation, & ce , au néant; en ce que par lad. sentence on avoit omis de condamner ledit Ozon à la restitution des fruits qu'il avoit perçus injustement de lad. cure de S. Martin- sur-Ouajine , & aux dépens ; émendant, ...
‎1770
5
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
faisant droit fur l'appel interjetté parled. que ledit Ozon, défendeur , fourniroit le Pilleur, mettre l'appellation, 8í ce , au de défenses , écriroit & produiroitdans Ozon de l'y troubler , le condamne rendre restituer audit. lad. sentence du onze janvier  ...
6
Histoire chronologique de la grande Chancelerie de France: ...
Et moyennant ce Septembre ledit Pilleur a par Nous esté pourveu dudit Office, duquel il a joiiy jusques au dernier jour ÌS7°'' de la publication de nostre dernier Edit de pacification, puis laquelle & au moyen d'iceluy Edit ledit de Courlay se ...
Abraham Tessereau, Rolland, 1676
7
Trois livres des offices de France... par M. E. Girard..., ...
7 3 9 Sçauoir saisons, qisayans mis ladite affaire en deliberarion en nostre Conseil :Nous par l'aduis d'iceluy, a res auoir ouy lesdits de Coutlay 8c Pilleur, Allons par Arrest declare, dit, ordonné 8c statue', disons,de ~ e .irons, ordonnons 8e_ ...
Étienne Girard, Joly, 1644
8
Pilleur d'épaves
Pilleur d'épaves est une belle histoire de marin dont le personnage central est un jeune pêcheur au cœur tendre… Mais c’est la Pointe du Raz qui est le véritable héros de ce roman à rebondissements.
Pierre MAEL, 2005
9
Trois livres des offices de France: le premier traitte des ...
Sçauoir faisons, qu'ayans mis ladite affaire en deliberation en nostre Conseil : Nous par l'adliis d'iceluy, après auoir ouy lesdits de Courlay & Pilleur, Allons par Arrest déclaré, dit, ordonné & statué, disons,dc- curons, ordonnons & statuons. que ...
Étienne Girard, Joly, 1638
10
Histoire chronologique de la grande chancelerie de France ...
la somme de dix mille livres t ' ' _ ournois ui est l s ' ~ - ~ Fmlnçoqs sauvatt fils auroienc accordéfèour la :021m3: a_ laquelle lesdits Vieillard veuve,& CHAIN-!s IX ledit Pilleur a par Nous esté pourveu dudit Office 12h11 àoíll UdjïflOffice.

«PILLEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pilleur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sur les traces des butineurs de grève
Le coustilleur du XXIe siècle n'arpente plus la côte aquitaine à la manière d'un pilleur d'épaves, mais continu de s'adonner au charme de la ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Un an après les émeutes, Sarcelles n'a pas oublié
Le pilleur de la pizzeria des Flanades, qui avait aussi participé au caillassage de la voiture de la brigade anticriminalité d'Ermont, a été ... «Le Parisien, Tem 15»
3
Normandie. « Archipel. Photographies des îles Chausey »
Oui oui, le descendant de cet ennemi de toujours, que ce soit sur le bleu des sept mers ou le vert des six gazons de l'ovalie, ce pilleur de ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Fumeurs de Gitanes
À la fois voleur et visionnaire, pilleur et novateur, recycleur et inventeur, il puisait et s'inspirait des musiques de tous styles et de toutes époques ... «Sud Ouest, Tem 15»
5
CAMEROUN :: Malversations financières : une mission du Consupe …
Selon des sources croisées, celle qui a succédé à Jean William Sollo -un autre pilleur que les populations avaient chassé- est soupçonnée ... «camer.be, Tem 15»
6
TOGO : UN PILLEUR FRANCAIS, EX-PRISONNIER AU SOMMET …
Le constitutionnaliste assiste le Togo depuis le début des années 1990; il a d'ailleurs acquis la citoyenneté togolaise. Après avoir été le conseil ... «Togosite.com, Tem 15»
7
Dioncounda Traoré, sa vie loin des projecteurs
-Avoir peu voler ou meme pas..compare a Alpha oumar konare le grand voleur et pilleur du Mali, modibo sidibe, soumaila cisse, Ibk, moussa ... «Malijet - Actualité malienne, Tem 15»
8
Société de réparation navale : Un pilleur nommé... Mamadou …
Une scène de pillage sans scrupule. Voilà ce à quoi ressemble les abus perpétrés à la société de réparation navale (Sirn) par Mamadou ... «Sene People, Tem 15»
9
La France peut-elle vider son contentieux historique avec le …
Mais en Afrique et principalement au Cameroun, il n'est rien d'autre qu'un assassin, un génocidaire et pilleur de richesses. En effet, les ... «Journal du Cameroun.com, Haz 15»
10
DE CHOSES ET D'AUTRES : Tous cousins
Et chacun de se demander s'il est plutôt issu d'un rejeton de l'empereur inventeur de l'école, du redouté pilleur originaire des steppes ou du ... «L'indépendant.fr, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pilleur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pilleur>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR