İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "piquoir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PIQUOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

piquoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIQUOIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIQUOIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «piquoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte piquoir sözcüğünün tanımı

Sözlükte pastırma tanımı, bir noktadan veya sivri bir cisimle delmek için hafifçe başlamaktır.

La définition de piquoir dans le dictionnaire est entamer légèrement, percer avec une pointe ou un objet pointu.


Fransızca sözlükte «piquoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIQUOIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


avoir
avoir
choir
choir
claquoir
claquoir
comptoir
comptoir
concevoir
concevoir
devoir
devoir
espoir
espoir
manoir
manoir
marquoir
marquoir
noir
noir
pouvoir
pouvoir
promouvoir
promouvoir
prévoir
prévoir
recevoir
recevoir
savoir
savoir
soir
soir
taquoir
taquoir
terroir
terroir
voir
voir
vouloir
vouloir

PIQUOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pique-niqueur
pique-niqueuse
piquée
piquer
piquerie
piquet
piquetage
piqueter
piqueteur
piqueton
piquette
piqueur
piqueuse
piqueux
piquier
piquot
piquouse
piquouser
piquouze
piquouzer

PIQUOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abattoir
accoudoir
apercevoir
asseoir
bonsoir
boudoir
couloir
désespoir
entrevoir
faire-savoir
faire-valoir
falloir
lavoir
loir
miroir
pourvoir
prévaloir
revoir
réservoir
tiroir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde piquoir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PIQUOIR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «piquoir» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
piquoir sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«piquoir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIQUOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile piquoir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piquoir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «piquoir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

piquoir
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

piquoir
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

piquoir
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

piquoir
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

piquoir
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

piquoir
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

piquoir
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

piquoir
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

piquoir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

piquoir
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

piquoir
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

piquoir
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

piquoir
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

piquoir
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

piquoir
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

piquoir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

piquoir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

piquoir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

piquoir
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

piquoir
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

piquoir
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

piquoir
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

piquoir
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

piquoir
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

piquoir
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

piquoir
5 milyon kişi konuşur

piquoir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIQUOIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «piquoir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piquoir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piquoir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIQUOIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piquoir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piquoir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piquoir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIQUOIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

piquoir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piquoir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
PiQUOIR MECANIQUE. — INSTRUMENT DE RItOCHEUE, QUI FAIT LES TROUS QUE FAISAIT L*ALÈNE. Le piquoir a pour but de percer les feuilles d' une brochure, vers le dos, pour le fil qui doit la lier. Il a été inventé pour épargner la peine ...
Pierre Anne Jean Alfred Gillet de Grandmont, Charles Lasteyrie, 1833
2
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
La plupart des agents forestiers calculent leurs surfaces par la transformation de chacun des polygones en un triangle équivalent, au moyen de la règle, de l' équerre et du piquoir. Ce procédé, très-expéditif, présente cependant des ...
3
Bulletin
La plupart des agents forestiers calculent leurs surfaces par la transformation de chacun des polygones en un triangle équivalent, au moyen de la règle, de l' équerre et du piquoir. Ce procédé, très-expéditif, présente cependant des ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1869
4
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
On pointera la lettre ou les traits avec le piquoir sur plusieurs feuilles de papier. ... avec de la poudre de crayon rouge le dos du papier qu'onposeia sur la plaque de cuivre du côté qu'elle n'est pas luisante , en la traçant avec son piquoir.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
5
Encyclopedie Methodique
On aura une autre plaque noircie, où l'on tracera avec un piquoir toutes les pates du fruit -. On peut irriprimer la premiere plaque qui repré— sente les feuilles vertes, en se servant d'un peu de poudre verte,détrempe'e dans de l'eau de ...
6
Nouvelles règles pour la pratique du dessin, et du lavis de ...
Du Porte-crayon , du Piquoir & de la Pointe à calquer. 540. Le porte-crayon doit avoir six pouces de longueur , & être à pans & à coulans. 541. Il y a des portes- crayons composés de trois pièces , qui se réunissent à vis ; la partie du milieu ...
Claude Mathieu ¬de La Gardette, 1803
7
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
On pointera la lettre ou les traits avec le piquoir sur plusieurs feuilles de papier. Pour lors il faudra poncer la lettre ou les traits , en se servant de la poussière du charbon pilé & passé dans un tamis très-fin , qu'on a mis dans un linge. On tape ...
Jacques Lacombe, 1782
8
Ngoma et mission islamique da'wa aux Comores et en Afrique ...
Les femmes portent leurs enfants, chacun à son tour, auprès de l'officiant- guérisseur, qui enfonce le bout métallique du piquoir dans l'avant-bras de l' enfant sans qu'il y ait une effusion de sang. Le piquoir est un fil métallique épais qui a la ...
A. Chanfi Ahmed, 2002
9
*Voyages dans la Grande-Bretagne, enterpris relativement aux ...
Un 4". prend les paires de galettes , et les pénètre de part en part , avec°un piquoir à pointes de fer, un peu moins étendu que la surface du biscuit. Ce piquoir est quarre' comme les biscuits ; il a'presque un décimètre de surface. Au milieu des ...
‎1825
10
Voyages dans la Grande-Bretagne: entrepris relativement aux ...
Un 5e. boulanger saupoudre, de farine , ces portions de pâte ou galettes , les place deux à deux l'une sur l'autre , et les étend à la main. — Un 4e- prend les paires de galettes , et les pénètre de part en part , avec un piquoir à pointes de fer, ...
Charles baron Dupin, 1825

«PIQUOIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piquoir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Accordeur de piano, un patrimoine culturel méconnu
Plus on enfonce le piquoir à trois aiguilles, plus on va vers le forte ; moins on va en profondeur plus le son est pianissimo. » ... «La Croix, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Piquoir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/piquoir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z