İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "piqueton" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PIQUETON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

piqueton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIQUETON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIQUETON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «piqueton» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte piqueton sözcüğünün tanımı

Sözlükte piqueton tanımı fermantasyon öncesinde üzüm pomacea veya diğer meyvelere su eklenerek elde edilen hafif alkollü bir içecektir. Az kaliteli, ekşi şarap.

La définition de piqueton dans le dictionnaire est boisson de ménage, légèrement alcoolisée, obtenue par addition d'eau à du marc de raisin ou d'autres fruits, avant fermentation. Vin aigrelet, de basse qualité.


Fransızca sözlükte «piqueton» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIQUETON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bonneton
bonneton
breton
breton
caneton
caneton
charreton
charreton
creton
creton
cureton
cureton
feuilleton
feuilleton
galeton
galeton
hanneton
hanneton
hoqueton
hoqueton
jeton
jeton
molleton
molleton
mousqueton
mousqueton
paneton
paneton
panneton
panneton
paqueton
paqueton
peton
peton
porte-mousqueton
porte-mousqueton
rejeton
rejeton
singleton
singleton

PIQUETON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pique
piqué
pique-assiette
pique-boeuf
pique-feu
pique-nique
pique-niquer
pique-niqueur
pique-niqueuse
piquée
piquer
piquerie
piquet
piquetage
piqueter
piqueteur
piquette
piqueur
piqueuse
piqueux

PIQUETON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

banneton
biffeton
billeton
boucheton
brocheton
chevreton
clocheton
frometon
griffeton
griveton
gueuleton
jeanneton
mailleton
maneton
meuleton
micheton
oeilleton
paveton
reportage-feuilleton
vireton

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde piqueton sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PIQUETON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «piqueton» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
piqueton sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«piqueton» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIQUETON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile piqueton sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piqueton sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «piqueton» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

piqueton
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

piqueton
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

piqueton
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

piqueton
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

piqueton
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

piqueton
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

piqueton
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

piqueton
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

piqueton
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

piqueton
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

piqueton
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

piqueton
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

piqueton
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

piqueton
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

piqueton
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

piqueton
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

piqueton
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

piqueton
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

piqueton
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

piqueton
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

piqueton
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

piqueton
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

piqueton
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

piqueton
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

piqueton
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

piqueton
5 milyon kişi konuşur

piqueton sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIQUETON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «piqueton» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piqueton sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piqueton» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIQUETON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piqueton» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piqueton» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piqueton sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIQUETON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

piqueton sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piqueton ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Au coin du feu
Voici une bête qu'on a engraissée exprès pour vous, cousin... avec un échantillon de notre piqueton de l'année; faut y goûter, ça vous refera l'estomac. Duret jeta un regard sur les bouteilles et sur l'oie. Séduit par l'idée d'un régal qui ne lui ...
Émile Souvestre, 1872
2
Un tourlourou
Gaspard était resté seul dans la grande salle, il buvait son piqueton, sifflait de temps à autre, puis regardait sur la route à travers une fenêtre près de laquelle il était placé. . — Il ne viendra pas ! dit l'aubergiste en entrant dans la salle; c'est ...
Paul de Kock, 1866
3
Zola
Il pleuvait du piqueton, quoi ? un piqueton qui avait d'abord un goût de vieux tonneau, mais auquel on s'habituait joliment, à ce point qu'il finissait par sentir la noisette. Ah, Dieu de Dieu ! les jésuites avaient beau dire, le jus de la treille était  ...
Marie-Aude de Langenhagen, Gilbert Guislain, 2005
4
L'Assommoir: Nouvelle édition augmentée
Il pleuvait du piqueton, quoi ! un piqueton qui avait d'abord un goût de vieux tonneau, mais auquel on s'habituait joliment, à ce point qu'il finissait par senr la noisee. Ah ! Dieu de Dieu ! les jésuites avaient beau dire, le jus de la treille était tout ...
Zola, Emile, 2014
5
L'Assommoir: Les Rougon-Macquart (7/20)
Ilpleuvait du piqueton, quoi ? un piqueton quiavait d'abord ungoût devieux tonneau, maisauquel on s'habituait joliment,à ce point qu'ilfinissait parsentirla noisette. Ah ! Dieu deDieu ! les jésuites avaient beau dire, le jus de la treille était tout de ...
Emile ZOLA, L'Edition numérique européenne, 2014
6
L'assommoir
... piqueton, quoi? un piqueton qui avait d'abord un gout de vieux tonneau, mais auquel on s'habituait joliment, a ce point qu'il finissait par sentir la noisette. Ah! Dieu de Dieu! les jesuites avaient beau dire, le jus de la treille etait tout de meme  ...
7
Le canal St.-Martin: drame en cinq actes et sept tableaux
Exeusez!... l'émeute eu jupons... vous r'fusez un coup de piqueton ! BAHU. Moi,j' en veux bien du piqueton !... unmeu. Veux-tu te taire, moutard! GALOU. Tenez !... vous n'êtes que des canards !... c'est vrai. ils se laissent mener à la Iisièrel... des ...
Eugène Cormon (pseud. van Pierre Étienne Piestre), 1845
8
Les Rougon-Macquart (Les 20 volumes): Nouvelle édition augmentée
Il pleuvait du piqueton, quoi ! un piqueton qui avait d'abord un goût de vieux tonneau, mais auquel on s'habituait joliment, à ce point qu'il finissait par senr la noisee. Ah ! Dieu de Dieu ! les jésuites avaient beau dire, le jus de la treille était tout ...
Zola, Emile, 2014
9
L'Assommoir
Et les verres se vidaient d'une lampée, on entendait le liquide jeté d'un trait tomber dans la gorge, avec le bruit des eaux de pluie le long des tuyaux de descente, les jours d'orage. Il pleuvait du piqueton, quoi ! un piqueton qui avait d' abord un ...
Émile Zola, 2012
10
Oeuvres
Dame! vous mangerez comme nous... vous boirez de notre piqueton... ça gratte un peu... mais ça réchauffe tout de même, et puis faut pas le ménager, parce c'est de nos vignes, et quand il n'y en a plus, il y en a encore!... Vous vous occuperez ...
Paul de Kock, 1869

«PIQUETON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piqueton teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le combat des gendarmes pour gagner leurs ailes
Le colonel Marcel Piqueton, sous-directeur de la Gendarmerie, et le chef d'escadron Jean-Barthélémy Fouché, ont du faire preuve d'une ... «AeroBuzz.fr, Ara 14»
2
PHOTOS Shakira première supportrice de Gerard Piqué
Nota bene à l'intention de l'entraîneur espagnol : ne pas trop laisser Shakira s'approcher de Gerard Piqué sinon El Piqueton risque fortement ... «Voici, Haz 12»
3
Shakira menacée par une sextape
Le site mexicain, TV Notas, indique que l'employé est en possession de la vidéo sexuelle de la chanteuse et de son compagnon, "el Piqueton". «7sur7, Oca 12»
4
Shakira aurait largué Gerard Piqué
Selon plusieurs sites espagnols, elle n'aurait pas supporté une infidélité de celui que l'on nomme El Piqueton avec une plus jeune qu'elle. «Voici, Eki 11»
5
Test Peekton Mediascop 500
mais ce N'EST PAS LE SOUCI de "PiqueTon ...FRIC" ! ! je regrette donc d'autant pluuss mon vieux PIONEER DVR-720H où l'ERGONOMIE ... «Génération NT, Eyl 11»
6
VIDEO Shakira reprend Francis Cabrel
... FC Barcelone avec qui elle vit une belle histoire d'amour (surnommé El piqueton par nos confrères espagnols depuis une fameuse vidéo) ? «Voici, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Piqueton [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/piqueton>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z