İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "plaisancière" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PLAISANCIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plaisancière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAISANCIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLAISANCIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambulancière
ambulancière
conférencière
conférencière
correspondancière
correspondancière
créancière
créancière
devancière
devancière
financière
financière
gibecière
gibecière
glacière
glacière
justicière
justicière
mercière
mercière
nourricière
nourricière
officière
officière
romancière
romancière
saucière
saucière
sorcière
sorcière
sourcière
sourcière
souricière
souricière
tenancière
tenancière
vacancière
vacancière
épicière
épicière

PLAISANCIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

plain-chant
plain-pied
plaindre
plaine
plainette
plainier
plainte
plaintif
plaintivement
plaire
plaisamment
plaisance
plaisancier
plaisant
plaisanter
plaisanterie
plaisantin
plaisantine
plaisir
plaisse

PLAISANCIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière
audiencière
barrière
cocréancière
dernière
derrière
faïencière
franc-tenancière
frontière
lancière
lumière
manière
matière
particulière
placière
première
pucière
redevancière
revalescière
tréfoncière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde plaisancière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«plaisancière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLAISANCIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile plaisancière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen plaisancière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «plaisancière» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

plaisancière
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

plaisancière
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

plaisancière
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

plaisancière
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

plaisancière
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

plaisancière
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

plaisancière
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

plaisancière
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

plaisancière
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

plaisancière
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

plaisancière
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

plaisancière
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

plaisancière
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

plaisancière
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

plaisancière
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

plaisancière
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

plaisancière
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

plaisancière
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

plaisancière
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

plaisancière
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

plaisancière
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

plaisancière
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

plaisancière
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

plaisancière
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

plaisancière
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

plaisancière
5 milyon kişi konuşur

plaisancière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLAISANCIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «plaisancière» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
plaisancière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plaisancière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLAISANCIÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «plaisancière» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «plaisancière» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

plaisancière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLAISANCIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

plaisancière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plaisancière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Double Jeu
Il ouvrit sa combinaison, et tendit une enveloppe scellée à la plaisancière. Sans attendre, celle-ci la décacheta et parcourut le précieux message... Celui-ci était rédigé de la manière suivante : “ Avons besoin de vous. Congés annulés. Retour  ...
CReDAS (Université de Caen Basse-Normandie
2
Vivre du patrimoine: Un nouveau modèle de développement ?
Le littoral de la réserve tout comme les îles qui la composent, telles Lavezzu, Piana, font l'objet d'une fréquentation plaisancière et balnéaire non négligeable. En plein mois d'août, celleci peut représenter une réelle pression anthropique sur ...
André Fazi, Jean-Marie Furt, 2012
3
L'éphémere Flamboyant une Simple Missive
L'amirale passe en revue la flotte plaisancière de voiliers, hors-bord, catamarans et son déhanchement attire les regards envieux des rentiers, propriétaires de luxueux yachts. Puis, elle parade entre les cordages et les caisses qui encombrent ...
Philippe Nowaczyk, 1998
4
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
Sa longueur atteint les 16 mètres. S'il était utilisé pour la pêche à l'origine, son utilisation est essentiellement plaisancière depuis le xviiesiècle Léontophore – Gros navire antique de 1600 hommes avec, probablement, 16 rameurs par bord.
Alain CLOUET, 2008
5
La nature et le balnéaire: Le littoral de l'Aude
... balnéaire et plaisancière. Les arguments des détracteurs sont d'abord d'ordre économique. En août 1970, le ministre de l'équipement, Albin Chalandon, déclare ses réserves dans le journal France-Soir : « On a commencé à aménager ...
Vincent Andreu Boussut, 2008
6
Méthodologie Pour la Typologie Des Flottilles de Pêche
Une enquête sur la pêche vivrière et plaisancière des lagons de Nouvelle- Calédonie a été réalisée en 1999-2000 dans le cadre du Programme ZoNéCo ( Evaluation des ressources de la Zone Economique de Nouvelle-Calédonie). L' objectif ...
Jocelyne Ferraris, 2001
7
La ballade du berbère - Scénario pour l'Algérie d'autrefois
... que grâce ä. sa faconde torrentueuse et à sa naïveté feinte. il me révéla qu'il avait séduit une plaisancière richissime de nationalité grecque et obtenu d'elle la faveur de transporter dans son 135.
Reda Falaki, 1991
8
La pêche à la traîne
L'IGFA est une organisation internationale de la pêche plaisancière. Elle est présente dans quelque 75 pays et enregistre les records mondiaux de pêche dans diverses catégories de ligne et pour plusieurs espèces de poissons.
Jan Olsson, 1998
9
Les pêches côtières bretonnes: Méthodes d'analyse et aménagement
L'objet de l'étude est la pêche côtière professionnelle et plaisancière de la région Bretagne au moyen d'une approche pluridisciplinaire intégrant les dimensions bio-économiques, juridiques et environnementales. Une partie des travaux ...
Catherine Talidec, Jean Boncoeur, Jean-Pierre Boude, 2010
10
Les filets maillants
C'est particulièrement vrai dans la zone littorale, dans laquelle la pêche plaisancière prend une place de plus en plus importante. Et il faut également compter avec les projets de parcs éoliens, les zones protégées... Une réflexion globale ...
Gérard Deschamps, 2009

«PLAISANCIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plaisancière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
High Spirit a le profil
Enfin, les régulières Plaisancière et Caointiorn méritent une mention tout comme Stillman. Arsène ABITBOL. Pariez sur cette course ... «Paris Turf, Tem 15»
2
Cap sur les vacances, le point sur la plaisance !
Le point avec Martine Durand-Mercier, plaisancière et responsable du département plaisance chez Allianz France. Dernière mise à jour : 21 ... «Village de la justice, Tem 15»
3
Roscoff. Une plaisancière retrouvée morte sur un bateau
Le corps d'une femme, hébergée pour la nuit sur un bateau de plaisance, amarré au port du Bloscon, à Roscoff (29), a été découvert par le ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Halte fluviale de Chauny : port d'attache et… d'entente [PHOTOS]
François-Xavier lui, taquine la plaisancière. « Le port est convivial, sécurisé et puis on se rassemble pour le carnaval, les fêtes du Rabelais… «L'Aisne Nouvelle, Tem 15»
5
En voile, ces sponsors paient en nature
... effet les points forts de notre partenariat », complète Sophie Suc, responsable du pôle communication, ingénieur et plaisancière elle-même. «Sud Ouest, Tem 15»
6
Juridique - ne pas confondre un contrat de gardiennage d'un bateau …
Bien que concernant une affaire de navigation plaisancière aux Antilles, l'arrêt de censure rendu par la Cour de cassation le 18 septembre ... «ActuNautique, Tem 15»
7
Une réunion sur la plaisance
... du bassin d'Arcachon à propos de l'incidence du Parc naturel marin sur la pratique plaisancière et sur la fréquentation du Banc d'Arguin ». «Sud Ouest, Haz 15»
8
High Spirit, comme un obus
... pour revenir dominer le courageux partenaire de Tony Piccone, et Plaisancière, qui affichait aussi quelques prétentions pour le succès. «Paris Turf, Haz 15»
9
« Coach plaisance FFVoile » : une nouvelle offre pour prendre la mer !
... un bateau de location pour dispenser leurs conseils avisés qui vont des rudiments de la navigation plaisancière à l'expertise du grand large, ... «Fédération Française de Voile, May 15»
10
Une collision entre un voilier et un yacht fait un mort à Saint-Barth
Une plaisancière est morte lundi lors de la collision de son voilier avec un yacht, un accident survenu à quelques encablures de l'île de ... «Le Progrès, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Plaisancière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/plaisanciere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z