İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "plaqueminier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PLAQUEMINIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plaqueminier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAQUEMINIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLAQUEMINIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «plaqueminier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
plaqueminier

trabzon hurması

Plaqueminier

Plaqueminier, sınırlı anlamıyla Çin menşeli ve meyvesi için yetiştirilen Ebenaceae ailesinden bir ağaç türüdür. Bazen bir kque incir ağacı ve daha nadiren bir haki plakası olarak anılır. Le Plaqueminier est, dans son acception restreinte, une espèce d'arbres de la famille des Ébénacées originaire de Chine et cultivé pour son fruit. Il est parfois appelé Figuier caque et plus rarement Plaqueminier kaki.

Fransızca sözlükte plaqueminier sözcüğünün tanımı

Sözlükte hurma tanımı, sıcak bölgelerdeki ağaç veya çalı, bazıları abanoz, bazıları meyveleri için yetiştirilen birkaç türden oluşur.

La définition de plaqueminier dans le dictionnaire est arbre ou arbrisseau des régions chaudes, comprenant plusieurs espèces dont certaines fournissent les bois d'ébène, d'autres étant cultivées pour leurs fruits.

Fransızca sözlükte «plaqueminier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLAQUEMINIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

PLAQUEMINIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

plantoir
planton
plantule
plantureusement
plantureux
planure
plaquage
plaque
plaqué
plaquemine
plaquer
plaquette
plaqueur
plasma
plasmagel
plasmagène
plasmalemme
plasmapause
plasmaphérèse
plasmase

PLAQUEMINIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
gainier
gélinier
lainier
parcheminier
porcelainier
potinier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde plaqueminier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PLAQUEMINIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «plaqueminier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
plaqueminier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«plaqueminier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLAQUEMINIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile plaqueminier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen plaqueminier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «plaqueminier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

柿子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

caqui
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

persimmon
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ख़ुरमा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

البرسيمون
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

хурма
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

caqui
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খেজুর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

plaqueminier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kesemak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

persimmon
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

persimmon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cây hồng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Persimmon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उत्तर अमेरिकेतील एक फळझाड ज्याची फळे अलुबुखारसारखी असतात, त्यांचा रंग पिवळसर नारिंगी असतो
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

trabzon hurması
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cachi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

persimmon
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

хурма
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

curmal japonez
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διόσπυπος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

persimmon
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

persimon
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

persimmon
5 milyon kişi konuşur

plaqueminier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLAQUEMINIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «plaqueminier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
plaqueminier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plaqueminier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLAQUEMINIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «plaqueminier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «plaqueminier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

plaqueminier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLAQUEMINIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

plaqueminier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plaqueminier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
PLAQUEMINIER. Diospyros. Genre de plantes de la polygamie diœcie & de la famille de son nom , clam lequel se rangent vingt à trente espèces dont les fruits font bons à manger, &c dont plusieursse cultivent dans nos jardins ou dans nos ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
2
Dictionnaire de la culture des arbres et de l'aménagement ...
Efpecis. ï. Le Plaqueminier Fiux lotus. Diofpyros lotuí. Linn. fr Du midi de l'Eu- lope. . ^ i. Le Plaqueminier de Virginie. Diofpyros virginiana. Linn. fr De l' Amérique septentrionale. j. Le Plaqueminier kaki. Diofpyros kaki. Linn. fr Du Japon. 4.
Louis August Guillaume Bosc, Jacques Joseph Baudrillart, 1821
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Nom arabe du Plaqueminier ébène. ABAPL'S. Synonyme de Gethylis. ABAT AGE , sub. masc. L'actinn d'abattre les bois. L'ordonnance du mois iTaoût 1669 defe.- id de rien abattre dam les forêts, à compter du 15 avril jusqu'au Ier octobre (1).
4
Encyclopédie méthodique: Agriculture
PLAQUEMINIER. Díospyros. Genre de plantes de la polygamie diœcie ä: de la famille de son nom , dans lequel se tangent vingt'à trente espèces dont les fruits sont bons à manger, 8c dont plusieurs se cultivent dans nos jardins ou dans nos  ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821
5
Plaqueminier
Le terme kaki a t emprunt au japonais kaki no ki, litt. arbre du kaki. Plaquemine vient de l'algonquin piakimina (1682, Lett. de M. de La Sale) d signant le plaqueminier de Virginie (Diospyros virginiana) en Am rique du Nord.
Jordan Naoum, 2012
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
PLAQUEMINIER , genre d'arbres et d'arbrisseaux des contrées inlertropicalcs, appartenant à la famille des ébé- nacées. 11 a pour caractères : Feuilles alternes , très-entières; fleurs polygames, en petit nombre, sur des pédoncules axil- laires;  ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1857
7
Dictionnaire d'agriculture pratique
Genre de végétaux delà famille des Ebénacécs, dont deux espèces nous arrêteront quelques instants; ce sont le plaqueminier lolus et le plaqueminicr de Virginie. 1° Le plaqueminier lolus, connu aussi sous le nom de plaqueminier d' Italie, est ...
Pierre Joigneaux, Charles Moreau, 1854
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Les Américains, qui l'estiment beaucoup, le mangent comme des nèfles ; ils en font du cidre et des gâteaux. Le plaqueminier lotus (diospyros lotus, L.), ou plaqueminier d'Italie, naturalisé dans le midi de l'Europe, n'est encore cultivé que pour ...
William Duckett, 1868
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
PLAQUEMINIER , genre d'arbres et d'arbrisseaux des contrées intertropicales , appartenant à la famille des ébé- nacées. 11 a pour caractères : Feuilles alternes , très-entières ; fleurs polygames, en petit nombre, sur des pédoncules axil- ...
William Duckett (Fils), 1857
10
Residus de pesticides dans les denrees alimentaires
Classification des aliments Volume 2 - 1993 destinés à l'alimentation humaine et animale Pistache Plantain Plaqueminier, voir le Sous-groupe 5 Plaqueminier du Japon Plaqueminier de Chine, voir Plaqueminier du Japon Plaqueminier de ...
Fao, 1994

«PLAQUEMINIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plaqueminier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un arbre séculaire hors du commun
Un plaqueminier à dix étamines singulier jouxte le temple Phu Không dans la province de Ninh Binh (Nord). Il donne deux fruits différents. «Le Courrier du Vietnam, Tem 15»
2
École Jean-Monnet. Un arbuste pour ses 30 ans
Un plaqueminier a été planté à l'entrée de l'école. Il donnera des fruits à l'automne, des kakis qui ressemblent à de grosses tomates ou à des ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
Il y a 30 ans, l'école Jean-Monnet n'avait que deux classes
Un kaki, ou plaqueminier, qui offrira ses fruits ronds orangés aux générations futures d'élèves. « Une forme de prospérité » souhaitée par Louis ... «Ouest-France, Haz 15»
4
Les trésors cachés de l'université de Skikda : Les trésors cachés de l …
Il y a aussi le plaqueminier dont nous sommes les seuls à disposer de pas moins de 5 espèces. Pour rajouter, sachez que pour les Lilas d'été ... «El Watan, Mar 15»
5
Giselle habille ses arbres de laine
Le saule tortueux mais aussi le plaqueminier se retrouvent ainsi parés pour l'hiver et égaient le jardin. Gisèle, qui a plus d'un tour dans son sac ... «Le Courrier du Pays de Retz, Oca 15»
6
Les gardiens des estampes de Dong Ho
Celles-ci sont en plaqueminier, un bois souple et résistant. Le papier "do" utilisé pour l'impression des estampes doit être de bonne qualité et ... «Vietnam+, Ara 14»
7
Comment réussir la transplantation d'un kaki ?
Le kaki que les jardiniers nomment "plaqueminier" doit être planté, en isolé, car il peut avoir un étalement important, et il n'apprécie pas trop le ... «France Info, Ara 14»
8
La Forêt-de-Tessé: le frelon asiatique s'attaque même aux kakis
Dans son jardin trône un magnifique plaqueminier de Chine dit aussi arbre à kakis. C'est un bel appât pour certains insectes. Comme les ... «Charente Libre, Kas 14»
9
Grandiose manifestation agricole
«Le plaqueminier est un fruit originaire d'Asie (Japon et Chine). En Chine quelques 2000 variétés existent. Au Japon, il y a 800 espèces de ... «La Dépêche de Kabylie, Eki 14»
10
Mechtras fête la plaquemine
... d'une opération de plantation de plants de plaqueminier. Dans l'après-midi, il est prévu une pièce théâtrale avec la troupe Imnayen Ubizar. «La Dépêche de Kabylie, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Plaqueminier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/plaqueminier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z