İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sous-marinier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOUS-MARINIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sous-marinier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-MARINIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOUS-MARINIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sous-marinier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sous-marinier sözcüğünün tanımı

Sözlükte submariner tanımı kimin bulunduğu, kim yaşadığı, doğal olarak su altında veya deniz altında gelişen veya gelişen kişidir.

La définition de sous-marinier dans le dictionnaire est qui est situé, qui vit, qui se produit ou se développe naturellement sous l'eau ou sous la mer.


Fransızca sözlükte «sous-marinier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOUS-MARINIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

SOUS-MARINIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sous-lieutenant
sous-ligneux
sous-locataire
sous-location
sous-louer
sous-main
sous-maître
sous-maîtresse
sous-manche
sous-marin
sous-maxillaire
sous-mentonnière
sous-mère
sous-ministre
sous-multiple
sous-muqueux
sous-nappe
sous-nitrate
sous-noix
sous-normale

SOUS-MARINIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
gainier
gélinier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
potinier
rapinier
résinier
salinier
usinier
épinier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sous-marinier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sous-marinier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOUS-MARINIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sous-marinier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sous-marinier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sous-marinier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

潜艇
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

submarinista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

submariner
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पनडुब्बी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الغواصات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подводник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

submarinista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

submariner
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sous-marinier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

submariner
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

submarine
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

サブマリーナ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

잠수함
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Submariner
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Submariner
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நீர்மூழ்கி கப்பல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

submariner
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Denizaltı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

submariner
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Submariner
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підводник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Submariner
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

submariner
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Submariner
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

submariner
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

submariner
5 milyon kişi konuşur

sous-marinier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUS-MARINIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «sous-marinier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sous-marinier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sous-marinier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOUS-MARINIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sous-marinier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sous-marinier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sous-marinier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOUS-MARINIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sous-marinier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sous-marinier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psychologie sociale
Le sous-marinier introverti, d'autre part, est considéré comme le moins affiliatif et le moins conformiste puisque, lui aussi, il transgresse l'attente sociale. Pour l'un comme pour l'autre, les sujets n'hésitent pas à faire des attributions de ...
Jacques-Philippe Leyens, Vincent Yzerbyt, 1997
2
LES SOUS-MARINIERS ET LEURS FAMILLES: et si l'absence du ...
A distance (inconnue de part et d'autre), le sous—marinier se représente sa famille comme l'archétype de l'intimité. Au plus proche de l'idéal, elle est repos, bien»être, enveloppe humaine. Conformiste et familière, elle procure un sentiment ...
Gilles Allieres, 2000
3
L'Amiral Decoux: Sur toutes les mers du monde
EXPERIENCE DE SOUS-MARINIER (1907-1908) L'explosion du Iéna,' le transport des mutins du 2ème de ligne. - Événements du Mnmc ,' rencontre avec Lynutey. » Sous-marinier à Toulon, En février 1907, Jean Decoux, promu enseigne de ...
Michel Huguier, 2007
4
L'amiral Decoux sur toutes les mers du monde: de l'Ecole ...
Après Navale en 1901, Jean Decoux navigue sur des canonnières, des avisos ou des croiseurs.
Michel Huguier, 2007
5
Pour une littérature voyageuse
Le sous-marinier vit dans l'inconscience de lui- même. Il n'a plus de repère. Ses seules escales sont flottantes, lorsqu'il remonte un instant en surface. Et quand il s'enfonce dans la mer, il doit aussi s'enfoncer en lui-même. Je veux dire qu'il ...
‎1999
6
Les Enfants de Baracaldo: Espagne, 1937
Tu sais, même si on était censés attendre les renforts de France, chacun essayait de trouver un taxi, au cas où, tu vois ce que je veux dire... Un sous-marinier, tu te rends compte ! Il était à bord d'un C3. Oui, oui : c'était comme ça qu'on appelait ...
Thierry Ginestous, 2013
7
Destination Brisbane -
Un sous-marinier de la deuxième chaloupe fut touché en pleine poitrine et s' affala parmi ses compagnons. Un deuxième sous-marinier qui avait reçu une balle dans la gorge se dressa brusquement et bascula par-dessus bord. — Tireurs ...
Max-Maxence
8
Les commerciaux descendent de Cupidon et leurs clients de Vénus
Engagé volontaire pour devenir sous-marinier, Aurélien suit un stage intensif d' intégration dans la marine. Une drôle d'idée. Être planqué en qualité de fonctionnaire, qui plus est sous la mer, l'a pourtant séduit dès l'âge de raison. Aujourd'hui ...
Pascal PY
9
Embarqué: appelé dans la Marine, 1956-1959 : récit
Ainsi, un de mes camarades sous-marinier, quartier-maître, habitait Toulon avec son épouse. Son bâtiment devait appareiller un matin à sept heures. La veille, il remonte son réveil. Se lève à temps, s'habille, embrasse sa femme, descend ...
Hubert Comte, 2006
10
Le sacrifice d'un homme
Chaque fois qu'un sous-marinier voulait s'entretenir avec Eigener, ce dernier s' empressait de sortir de sa cabine. ll refermait rapidement derrière lui son rideau pour que Gauthier, qui se tenait à coté de celui-ci, ne soit aperçu de quiconque à  ...
Stéphane Carrion, 2005

«SOUS-MARINIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sous-marinier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Marin'accueil. Un nouveau bureau élu
Le président du Seamen's club lorientais est Claude Tardy, ancien sous-marinier et adhérent de longue date à l'association. Le secrétaire est ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Ariège: deux Ariègeois, meilleurs ouvriers de France, reçus à l'Élysée
Dans notre article en date du 16 juin 2015, nous vous relations l'histoire d'une reconversion : celle d'un plongeur sous-marinier devenu ... «ariegenews.com, Tem 15»
3
Regards croisés sur les multi-franchisés Le Jardin des Fleurs et Oya
L'ex sous-marinier d'élite s'est immergé avec aisance dans les fleurs et le management. Etre multi-franchisés sous deux enseignes de fleurs ... «Observatoire de la Franchise, Tem 15»
4
Le Jardin des Fleurs - Ils ont changé de métier, sont multi …
L'ex sous-marinier d'élite s'est immergé avec aisance dans les fleurs et le management. Etre multi-franchisés sous 2 enseignes de fleurs du ... «Franchise Magazine, Tem 15»
5
Du Grand reportage à la photo ancienne, un passionné
Dans sa jeunesse, il s'est engagé dans l'armée comme sous-marinier. «Je n'ai jamais eu peur dans mon métier mais j'ai eu ma plus grande ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Les nouveaux desseins de la BD gonzo
... il n'y a pas de doute, je l'ai fait pour les avantages et la prime, juge un officier sous-marinier. Aujourd'hui, avec les conditions de travail, le jeu ... «Marianne, Haz 15»
7
Dom Dysmas de Lassus, prieur de la Grande Chartreuse, un moine …
Issu d'une famille de culture maritime (son père était ingénieur du génie maritime, l'un de ses cinq frères et sœurs est sous-marinier), il avoue ... «La Croix, Haz 15»
8
Mikhaïl Chichkine: «Poutine et le jour de la grande infamie»
... saisit la Russie, en particulier depuis le 9 mai, il a écrit ce texte, aussi pour se souvenir de son père, sous-marinier de la Baltique en 1944-45. «Mediapart, Haz 15»
9
Régionales : feu vert pour une liste autonome du PRG en Midi …
Et pour un vieux sous-marinier de la politique d'autrefois, champion du périscope et des petits rapporteurs, c'est impossible à imaginer. «Côté Toulouse, Haz 15»
10
Un torpilleur bombardé par les Américains
On était en colère contre notre capitaine, mais que voulez-vous, on était militaires, on n'avait pas le choix ! », justifie l'ancien sous-marinier. «Bien Public, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sous-Marinier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sous-marinier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z