İndir uygulaması
educalingo
plèvre

Fransızca sözlükte "plèvre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PLÈVRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plèvre


PLÈVRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLÈVRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

plevra

Anatomide plevra, içindeki akciğerler ile göğüs duvarı arasında kalan sanal bir alanı sınırlayan serözdür.

Fransızca sözlükte plèvre sözcüğünün tanımı

Sözlükte plevra tanımı, iki katmandan oluşan akciğerleri saran bir seröz membrandır, akciğerin yüzeyine uygulanan bir iç organ tabakası, göğüs duvarını astarlayan bir parietal katmantır.

PLÈVRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

balèvre · bièvre · buplèvre · chèvre · endonèvre · fesse-lièvre · fièvre · genièvre · lièvre · lèvre · mièvre · orfèvre · périnèvre · tette-chèvre · tète-chèvre · épinèvre

PLÈVRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pleurote · pleurotomie · pleutre · pleutrement · pleutrerie · pleuvasser · pleuviner · pleuvoir · pleuvotement · pleuvoter · plexiglas · plexodonte · plexodontie · plexus · pleyon · pli · pliable · pliage · pliant · plicatile

PLÈVRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bien-vivre · chanvre · chef-d´œuvre · cuivre · délivre · givre · grand-livre · havre · hors-d´œuvre · ivre · livre · main-d´oeuvre · manoeuvre · oeuvre · pauvre · poivre · poursuivre · suivre · survivre · vivre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde plèvre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PLÈVRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «plèvre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«plèvre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PLÈVRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile plèvre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen plèvre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «plèvre» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

胸膜
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pleura
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pleura
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फुस्फुस का आवरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غشاء الجنب
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

плевра
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pleura
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফুসফুস ধরা কলা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

plèvre
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pleura
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rippenfell
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

胸膜
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

늑막
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pleura
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

màng phổi
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

உட்தசை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

छातीच्या पोकळीचे अस्तर व प्रत्येक फुफ्फुसावरील आच्छादन करणारा रसोत्पादक पडदा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

plevra
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pleura
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

opłucna
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

плевра
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pleură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπεζωκότα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pleura
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pleura
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pleura
5 milyon kişi konuşur

plèvre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLÈVRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

plèvre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plèvre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

plèvre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLÈVRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

plèvre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plèvre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Subdivisions de la plèvre pariétale. Les différentes parties de la plèvre pariétale sont désignées conformément aux parois de la loge pulmonaire qu'elles recouvrent : la plèvre costale tapisse les côtes (paroi thoracique), la plèvre médiastinale, ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Le corps humain: Étude, structure et fonction
Dans les pays développés de nouvelles souches multirésistantes sont apparues Figure 12.9 Les poumons et la plèvre. Influence de l'environnement sur la fonction respiratoire La poussière, les. Dans les années 1980, la tuberculose était ...
Christine Brooker, 2001
3
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Une introduction à l'anatomie pathologique Abraham L. Kierszenbaum. I Plèvre ... La plèvre est constituée de deux couches : (1) une couche viscérale et (2) une couche pariétale. La couche viscérale est étroitement accolée au poumon.
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
4
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
Dans tous les cas. la plèvre viscérale paraît indemne. La survie moyenne de ces patient se situe autour de 28 mois. Il est exceptionnel de retrouver des lésions uniquement localisées au niveau de la plèvre viscérale et l'hypothèse en cours ...
Dominique Gossot, 2003
5
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
Le feuillet pariétal qui se porte vers la base du cou constitue la plèvre cervicale. Celleci, innervée par le premier nerf intercostal, s'applique à la face profonde d' un solide fascia, la membrane suprapleurale, qui empêche les mouvements vers  ...
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
6
Les cancers intrathoraciques
invasion tumorale directe de la plèvre pariétale ou viscérale (cancers broncho- pulmonaires, notamment adénocarcinomes pulmonaires primitifs de siège périphérique, cancers du sein, tumeurs pariétales thoraciques) ; - extension ...
Jean-Francois Morère, 2004
7
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Pléthorique, adj.ets. m., plethoricus ; qui est dans un état de pléthore , ou qui est causé par )a pléthore. Pleube. V . Plrvbk. Pleubesib, s. f. , pleuritis, iriiupmç ( nXivpk, plèvre); inflammation de la plèvre , caractérisée par une douleur superficielle ...
Louis Jacques Bégin, 1823
8
Systême Silurien du centre de la Bohême: Ière. Partie: ...
Sous le rapport de la durée des 3 types de la. plèvre. Le diagramme suivant représente, de la manière la plus simple et la plus distincte, la. durée relative des 3 types de la plèvre des segmens thoraciques des Trilobites. Faunes siluriennes ' I.
Joachim Barrande, 1872
9
Traité de pneumologie - 2e ed.
Un plan fibroélastique discontinu qui forme la dernière couche de la plèvre viscérale, sépare la plèvre des alvéoles et se continue par réflexion dans les septa interlobulaires. Elle constitue une barrière efficace contre l'envahissement de ce ...
AUBIER, 2009
10
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
Chaque poumon est entouré par la plèvre, membrane séreuse consistant en un sac fermé et invaginé. — La plèvre viscérale ou pulmonaire (pleura visceralis [ pulmonalis]) © adhère au poumon et à ses scissures, en s'y invaginant jusqu'à la  ...
Dr Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1993

«PLÈVRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plèvre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Douleur à la poitrine : les causes
Il peut s'agir soit d'un épanchement pleural (présence de liquide entre les deux feuillets de la plèvre), soit d'un pneumothorax (présence d'air ... «medisite.fr, Tem 15»
2
Reconnaissance des pathologies psychiques liées au travail …
... le cancer de la plèvre suite à une exposition à l'amiante), elle bénéficiera pour sa demande de reconnaissance en maladie professionnelle ... «Miroir Social, Tem 15»
3
Amiante : des responsables du groupe Pirelli coupables de la mort d …
Une vingtaine d'ouvriers, du groupe industriel Pirelli, ont été atteints de mésothéliomes, une forme de cancer de la plèvre dû à une exposition à ... «Le Vif, Tem 15»
4
La Légion d'honneur pour trois Calvadosiens
Mésopath développe notamment une activité de recherche afin de comprendre les mécanismes de transformation cancéreuse de la plèvre. «Ouest-France, Tem 15»
5
Le Pr Françoise Galateau-Sallé, spécialiste du traitement du cancer …
Mésopath développe également une activité de recherche afin de comprendre les mécanismes de transformation cancéreuse de la plèvre et ... «Paris Normandie, Tem 15»
6
Critique de concert (mes) Eurockéennes 2015, 1/2 : Grunge, Ibeyi …
Avec la réglementation sonore fixée à 105 dB en plein-air, il est vrai qu'ils n'ont plus forcément la même latitude pour nous décoller la plèvre. «ConcertAndCo, Tem 15»
7
Livres. L'enfant des baraques a écrit ses mémoires
J'ai écrit ce livre à la demande de mes enfants. » Dans l'urgence, depuis qu'il a appris qu'il était atteint d'un cancer de la plèvre dû à l'amiante. «Ouest-France, Tem 15»
8
Amiante : définition, danger, qu'est-ce que c'est et pourquoi est-ce …
Inhalée à faibles doses, l'amiante peut entraine au bout de 20 à 30 ans des cancers, en particulier du poumon, de la plèvre et du système ... «Maxisciences, Tem 15»
9
ASSE : Les Verts ont un nouveau supporter prestigieux…
... (inflammation de la plèvre) et qu'il ne disputerait donc pas les championnats du monde qui se dérouleront à Kazan, du 2 au 9 août prochain. «But! Football Club, Tem 15»
10
1er juillet 2015: allocations familiales, tiers payant, sécurité routière …
Parmi ces maladies, on retrouve notamment les cancers du poumon ou de la plèvre et les mésothéliomes. Les maladies peuvent survenir ... «Le Huffington Post, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Plèvre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/plevre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR