İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "prédécès" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRÉDÉCÈS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prédécès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉDÉCÈS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÉDÉCÈS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «prédécès» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte prédécès sözcüğünün tanımı

Sözlükte önceliğin tanımı, bir kişinin başka birinin ölümünden önce ölmesidir.

La définition de prédécès dans le dictionnaire est décès d'une personne avant celui d'une autre personne.


Fransızca sözlükte «prédécès» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRÉDÉCÈS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abcès
abcès
accès
accès
demi-succès
demi-succès
décès
décès
excès
excès
insuccès
insuccès
non-succès
non-succès
procès
procès
recès
recès
succès
succès

PRÉDÉCÈS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

prédécantation
prédécéder
prédécesseur
prédécidé
prédécoupage
prédécoupé
prédélabré
prédélinquance
prédélinquant
prédelle
prédentine
prédestinatianisme
prédestinatien
prédestinatienne
prédestination
prédestiné
prédestinée
prédestiner
prédestinianisme
prédéterminant

PRÉDÉCÈS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agnès
aloès
après
auprès
cacatoès
congrès
cyprès
dès
exprès
faciès
grès
hermès
herpès
lès
palmarès
progrès
près
tabès
très
ès

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde prédécès sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«prédécès» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRÉDÉCÈS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile prédécès sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prédécès sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «prédécès» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

人世
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

predeceased
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

predeceased
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

के पहले
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المتوفى
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

умершего
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

predeceased
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

predeceased
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

prédécès
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lebih dahulu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vorverstorbener
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

predeceased
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

predeceased
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rumiyin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chết trước
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

predeceased
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

predeceased
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ilk ölen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

premorto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

predeceased
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

померлого
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

de dinainte
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προαπεβίωσε
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vooroorlede
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

predeceased
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

predeceased
5 milyon kişi konuşur

prédécès sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÉDÉCÈS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «prédécès» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prédécès sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prédécès» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRÉDÉCÈS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prédécès» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prédécès» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prédécès sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRÉDÉCÈS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

prédécès sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prédécès ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cours de code civil
1092 ; et la seconde est, au contraire, caduque par son prédécès, dit l'art. 1093. Voilà les deux textes corrélatifs. Quant à la donation entre époux pendant le mariage, le code ne s'en est pas occupé, pas plus dans l'art. 1092 que dans l'art.
C. Demolombe, 1867
2
Des donations entre-vifs et des testaments
Le droit de retour peut d'ailleurs être stipulé soit pour le cas du prédécès du donataire seul, soit pour le cas du prédécès du donataire et de ses descendants. C'est dans l'acte même de donation qu'il faut en chercher l'étendue et la limite; et il ...
C. Demolombe, 1865
3
Oeuvres
150. Quelquefois le survivant a le choix entre le préciput illimité et le préciput limité. 150. Le préciput conventionnel est regardé plutôt comme une convention de mariage que comme une donation. Ibid. Le prédécès du conjoint donne seul ...
Robert Joseph Pothier, Rondonneau, 1831
4
Élémens du droit civil Français ou explication méthodique et ...
Ils prétendent que quand le donateur a ainsi parlé en général du prédécès du donataire, ces termes lie peuvent s'entendre que du prédécès sans enfans; parce que, selon eux, c'est là le premier des deux cas prévus par notre article, qui ...
Victor-Napoléon Marcadé, 1844
5
Explication théorique et pratique du Code civil: contenant ...
Ils prétendent que quand le donateur a ainsi parlé en général du prédécès du donataire, ces termes ne peuvent s'entendre que du prédécès sans enfants; parce que, selon eux, c'est là le premier des deux cas prévus par notre article, qui, par ...
France, Victor Marcadé, Paul Pont, 1873
6
Explication théorique et pratique du Code Napoléon, ...
Il est vrai que Grenier (n° 32) et M. Vazeille (n° 2) enseignent le contraire. lls prétendent que quand le donateur a ainsi parlé en gé. néral du prédécès du donataire, ces termes ne peuvent s'entendre que du prédécès sans enfants; parce que, ...
Victor Napoléon Marcadé, 1859
7
Elémens du droit civil français ou Explication méthodique du ...
Ils prétendent que quand le donateur a ainsi parlé en général du prédécès du donataire, ces termes ne peuvent s'entendre que du prédécès sans enfants ; parce que, selon eux, c'est là le premier des deux cas prévus par notre article, qui, par ...
Victor-Napoléon Marcadé, 1847
8
Explication théorique et pratique du Code Napoléon: ...
Ils prétendent que quand le donateur a ainsi parlé en général du prédécès du donataire, ces termes ne peuvent s'entendre que du prédécès sans enfants; parce que, selon eux, c'est là le premier des deux cas prévus par notre arlicle, qui, par ...
V. Marcadé, 1859
9
Élements du droit civil français
Ils prétendent que quand le donateur a ainsi parlé en général du prédécès du donataire, ces termes ne peuvent s'entendre que du prédécès sans enfants ; parce que, selon eux, c'est là le premier des deux cas prévus par notre article, qui, par ...
Victor-Napoléon Marcadé, 1847
10
Explication théorique et pratique du Code Napoléon...
285. ll n'est pas exprimé dans notre texte, mais il doit paraître certain que le Code , en appelant après les enfants les autres descendants, ne les appelle que pour le cas de prédécès des premiers, et qu'en transmettant aussi les biens à toute ...
Victor-Napoléon Marcadé, 1866

«PRÉDÉCÈS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prédécès teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Héritage : savez-vous vraiment à qui va revenir tout ce que vous …
Avec le prédécès de Paul, la succession sera répartie entre Marie et les deux petits-fils de Pierre. Ces derniers viennent en représentation de ... «L'Express, Tem 15»
2
Co-souscrivez sans perte d'antériorité !
En cas de prédécès d'un époux, le contrat est maintenu avec le conjoint survivant comme seul souscripteur. Mais quand le contrat a été ... «Les Échos, Haz 15»
3
Un coacquéreur tué par l'autre : la tontine joue malgré tout
... sorte propriétaire d'une moitié sous la condition résolutoire de son prédécès et propriétaire de l'autre moitié sous la condition suspensive de ... «JuriTravail.com, Nis 15»
4
Pourquoi faire un bilan de retraite ?
Dans le cas d'un prédécès d'un des deux époux, le conjoint survivant perçoit une pension dite de réversion dont les règles varient selon le ... «aufeminin.com, Nis 15»
5
J'ai reçu un héritage, puis-je le donner à un de mes enfants ?
... dont la loi assure la dévolution à certains héritiers dits héritiers réservataires (enfants ou petits-enfants en cas de prédécès de leur auteur). «Le Progrès, Şub 15»
6
Divorce : les carottes sont cuites… mais à quelle sauce allez-vous …
... conjoint continue à porter le nom de l'autre (sauf si le jugement en décide autrement), et hérite de lui en cas de prédécès (sauf renonciation). «Capital.fr, Kas 14»
7
Des anciens régimes matrimoniaux inégalitaires aux modèles de …
... partagée avec l'épouse (ou en cas de prédécès les parents de l'épouse). On distinguait, au sein du patrimoine de l'époux, les propres et les ... «Village de la justice, Kas 14»
8
Rédiger un testament olographe
En cas de prédécès de M....., ou de renonciation ou pour toute autre cause, la succession sera dévolue à ses enfants selon les règles de la ... «L'Express, Eki 14»
9
Réfléchissez bien avant de renoncer à une succession !
Un descendant renonçant ne peut faire obstacle au droit de retour qu'il soit légal ou convenu en cas de prédécès du donataire. Selon un Arrêt ... «Net-Iris, Eyl 14»
10
La CDC veut faire décoller le viager via un fonds mutualisé
S'il s'agit d'un couple de crédirentiers (et non d'un seul occupant), en cas du prédécès d'un des conjoints, la rente est maintenue et son ... «L'AGEFI, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Prédécès [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/predeces>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z