İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "prétendûment" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRÉTENDÛMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prétendûment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉTENDÛMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÉTENDÛMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «prétendûment» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte prétendûment sözcüğünün tanımı

Sözde sözlükte başka biriyle evlenmek zorunludur. Başka birinin elini isteyen biri.

La définition de prétendûment dans le dictionnaire est personne qui doit épouser une autre personne; personne qui aspire à la main de telle autre personne.


Fransızca sözlükte «prétendûment» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRÉTENDÛMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aigûment
aigûment
ardûment
ardûment
assidûment
assidûment
chenuûment
chenuûment
chenûment
chenûment
congrûment
congrûment
continûment
continûment
crûment
crûment
drûment
drûment
décrûment
décrûment
dénoûment
dénoûment
dénûment
dénûment
dûment
dûment
foutûment
foutûment
goulûment
goulûment
incongrûment
incongrûment
individûment
individûment
indûment
indûment
nûment
nûment
placement
placement

PRÉTENDÛMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

prétendant
prétendante
prétendre
prétendu
prétendue
prétendument
pretentaine
prétentaine
prétentiard
prétentiarde
prétentieuse
prétentieusement
prétentieux
prétention
prêter
prétérit
prétérition
préterminal
prétermission
préternaturel

PRÉTENDÛMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

argument
arrangement
comment
document
département
développement
engagement
enseignement
environnement
gouvernement
instrument
management
moment
monument
notamment
particulièrement
testament
vraiment
également
établissement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde prétendûment sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«prétendûment» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRÉTENDÛMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile prétendûment sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prétendûment sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «prétendûment» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

据称
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pretendidamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

allegedly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कथित तौर पर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مزعوم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

якобы
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alegadamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অভিযুক্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

prétendûment
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

didakwa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

angeblich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

容疑者
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

주장한 바에 의하면
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dinuga
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bị cáo buộc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கூறப்படும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आरोप
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

iddiaya göre
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

presumibilmente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rzekomo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нібито
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

se presupune că
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τάχα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bewering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

påstås
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

angivelig
5 milyon kişi konuşur

prétendûment sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÉTENDÛMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «prétendûment» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prétendûment sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prétendûment» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRÉTENDÛMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prétendûment» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prétendûment» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prétendûment sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRÉTENDÛMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

prétendûment sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prétendûment ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recherches philosophiques sur les Américains, ou, Mémoires ...
ILE' Les Lappons , les Tartares , les Maures , 8c plusieurs nations errante: ont aussi leurs pâtes alimentaires:le Kacha des Tartares ell en ce genre la meilleure composition qu'on connoísse La pouer nutritive inventée prétendûment en 17” as  ...
Cornelius Pauw, Antoine-Joseph Pernety, 1774
2
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
Propriétés prétendûment spécifiques des bases non autonomes Les dispositifs évoqués au 5 #.1.2., destinés à éliminer les bases non autonomes du nombre des entrées lexicales ou de l'insertion lexicale, se fondent sur un certain nombre de ...
Danielle Corbin, 1987
3
Chronique vécue d'une époque: 1930-1947
Dans ce cas précis de l'Espagne , la politique prétendûment d'indépendance, de neutralité, définie par Léopold III et menée par Spaak avec l'approbation du gouvernement, et acceptée donc par sa majorité parlementaire, prit le nom de ' non ...
Jacques Grippa, 1988
4
Entendre raison: essai sur la philosophie pratique de Kant
La réponse prétendûment différée à une question prétendûment posée par Sulzer, théoricien de l'esthétique et de la rhétorique, permet à Kant d'indiquer discrètement, entre les lignes, que la G.M.S. engage une pratique d'écriture, à laquelle ...
Michèle Cohen-Halimi, 2004
5
medee
Ces- deux ouvrages étaient prétendûment traduits sur des originaux grecs, dont les auteurs auraient pris part à la guerre de Troie; Dictys de Crète aurait fait la campagne avec Idoménée, tandis que Darès de Phrygie, prêtre d'Héphestos, était ...
Collectif
6
La Suisse, Etat de droit?: le retrait d'Elisabeth Kopp
Ces communiqués montaient en épingle des décisions concrètes d'asile du Délégué aux réfugiés, prétendûment choquantes. Pour des raisons relevant de la protection des données personnelles, le porte-parole du Délégué n'était pas en ...
Jeanne Hersch, 1991
7
Le rocher de Sisyphe
Et ils sont là, ridicules à en pleurer, tes dominateurs, tes fabricants d'horlogerie qui épluchent les certificats des candidats aux emplois de bas étage ou prétendûment supérieurs issus de la caste prétendûment inférieure. Ils sont là, la gueule ...
Narcisse Praz, 1983
8
L'ontologie manquée de Michel Foucault: entre l'historique ...
Ainsi, la généalogie foucaldienne remet en cause le carac1ère prétendûment neutre et désintéressé des pratiques qu'elle analyse (le partage. 1. Cf. « Nietzsche, la généalogie, l'histoire»: Foucault montre que «la vérité et son règne originaire ...
Béatrice Han, 1998
9
Lénjeu de la philosophie médiévale: études thomistes, ...
... leur intelligibilité propre. C'est là une méthode philosophique susceptible de dépoussiérer bien des problèmes anciens, prétendûment dépassés, en en faisant apparaître la nécessité pour la pensée de l'homme, dans la mesure où celle-ci ...
André de Muralt, 1991
10
Jurisprudence du port d'Anvers et des autres villes ...
52 cent., pour huit barriques prétendûment délivrées vides sur la partie de quatre - vingt barriques miel , reçues à bord ; Sur le premier point reconventionnel : Considérant que cette contre-prétention est puisée dans la différence de vingt-un  ...
Joseph Conard, François De Kinder, 1856

«PRÉTENDÛMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prétendûment teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chine : un employé de musée remplaçait les œuvres par ses …
... fermeture d'un musée rempli d'objets contrefaits, dont un vase orné d'une pieuvre hilare prétendûment daté de la dynastie Qing (1644-1911) ... «Francetv info, Tem 15»
2
L'employé du musée remplaçait les œuvres par ses copies
... fermeture d'un musée rempli d'objets contrefaits, dont un vase orné d'une pieuvre hilare prétendûment daté de la dynastie Qing (1644-1911) ... «Le Matin Online, Tem 15»
3
Menacée sur les réseaux sociaux, la Ville de Lausanne porte plainte
La vidéo prétendûment signée par Anonymous Suisse a été postée lundi. Elle demande à la Municipalité de respecter les hommes et les ... «La Côte, Tem 15»
4
Fleur Pellerin justifie le limogeage du directeur de l'École des Beaux …
Elle a démenti formellement que le poste ait été ainsi brutalement libéré pour faire la place à Éric de Chassey, prétendûment proche de Julie ... «Rapideinfo, Tem 15»
5
Non-jeûneurs : simple descente policière ou inquisition de l'Etat ?
... lorsqu'on recule devant l'islamisme criard prétendûment modéré et face à l'avancée du salafisme , lorsqu'on piétine les articles 32-34-35-36 de la constitution ... «Le Matin DZ, Tem 15»
6
ANNEMASSE Un escroc à l'accent du midi se fait passer pour un …
... ses victimes sur leur ligne fixe ou portable et prétexte enquêter sur des escroqueries prétendûment commises sur leurs comptes bancaires. «Le Dauphiné Libéré, Haz 15»
7
Les cobayes de Millener se sentent court-circuités
Marc Bonnet- Ligeon, qui a commercialisé lui-même le dispositif Millener chez Sunzil, souffle : "Les équipements, prétendûment expérimentaux ... «Clicanoo, Haz 15»
8
Jean Clair : Vincent Lambert, ce visage qu'on ne veut pas voir
... celui des européens et "de tous hommes" puisqu'il s'agit prétendûment de droits de l'homme. Ces juges reçoivent leurs émoluments de nos ... «Le Figaro, Haz 15»
9
Droit au blasphème : les ravages de la laïcité « communautarienne »
... explique Philippe Marlière, entend régenter la vie et les comportements privés des citoyens au nom de critères prétendûment relatifs à une ... «Politis, Haz 15»
10
FIFA : « Certains jugent que pour Platini, ce n'est pas le moment d'y …
... initié par le comité sud-africain d'organisation du Mondial 2010, c'est bien la FIFA qui a autorisé cette transaction, qui était prétendûment un ... «Le Monde, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Prétendûment [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pretendument>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z