İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dense" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DENSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dense play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DENSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dense» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte dense sözcüğünün tanımı

Sözlükte yoğun tanımlama bol ve sıkı materyalden oluşur; kalın, kompakt, tutarlı.

La définition de dense dans le dictionnaire est constitué d'une matière abondante et serrée; épais, compact, consistant.


Fransızca sözlükte «dense» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DENSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accense
accense
acense
acense
auto-défense
auto-défense
cense
cense
dispense
dispense
défense
défense
dépense
dépense
immense
immense
intense
intense
mense
mense
offense
offense
récompense
récompense
self-defense
self-defense
suspense
suspense

DENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

denrée
densément
densification
densifier
densimètre
densimétrie
densimétrique
densité
dent
dentaire
dental
dentale
dentalium
den
dentée
dentelaire
dentelé
denteler
dentelle
dentellerie

DENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adresse
alphonse
analyse
anse
base
case
chainse
contre-danse
contredanse
danse
ganse
guide-anse
hanse
manse
onse
panse
réponse
sansréponse
sconse
transe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dense sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DENSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dense» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dense sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DENSE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «dense» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde dense sözcüğünün zıt anlamlıları

«dense» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DENSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dense sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dense sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dense» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

denso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dense
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सघन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كثيف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

плотный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

denso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dense
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

padat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

dicht
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

密集
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

밀집한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kandhel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngu si
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அடர்ந்த
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दाट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yoğun
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

denso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gęsty
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

щільний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dens
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πυκνός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

digte
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tät
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tett
5 milyon kişi konuşur

dense sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DENSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «dense» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dense sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dense» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DENSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dense» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dense» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dense sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DENSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dense sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Elaine Sherman
Le chocolat est divin, moelleux, sensuel, profond. Noir, somptueux, gratifiant, puissant, dense, crémeux, séducteur, suggestif, riche, excessif, soyeux, doux, luxueux, céleste...

«DENSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dense sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dense ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La santé dans la ville: géographie d'un petit espace dense : ...
L'ouvrage de Gérard Salem analyse ces questions au travers de l'étude menée sur Pikine (Sénégal), agglomération de près d'un million d'habitants en périphérie de Dakar.
Gérard Salem, 1998
2
Analyse et algèbre: cours de mathématiques de deuxième année ...
Remarque La propriété de densité est une relation transitive : si A est dense dans B et si B est dense dans C alors A est dense dans C. En effet, A est dense dans B si et seulement si A = B et B est dense dans C si et seulement si B = C ; on a ...
Stéphane Balac, Laurent Chupin, 2008
3
Existe-dense -
Jean Villechange. — Mais Patron Noémie s'appelle bien Noémie, Virginie s' appelle Virginie et Jérôme s'appelle Jérôme, parce qu'ils sont trois. Noémie et Jérôme sont les enfants que j'ai eus avec Nicole. Souviens-toi, c'est toi qui les as  ...
Jean Villechange
4
La Météorologie
Assez dense. Peu dense. Assez dense. Prn dense; l'humidité des »p- pirtemcnts formeHes fougère* contre les fenettes. ... Peu dense. Dense; stratus et petite choie de neige ordinsiiv. Peu dense. Peu dense; stratus; neige ri diéc comme 11  ...
5
Annales de chimie et de physique
Assez dense. Peu dense. Peu dense. Peu dense. Dense. Assez dense. Dans aucun de ces cas le brouillard n'a montré les. 14 décembre . . . . . . . . . 15 décembre . . . . . . . . . 16 décembre . . . . . . . .. 19 décembre . . . . . . . . . Assez dense. l'en ...
6
Annales de chimie et de physique
Aexez dense. Assez d.ns.. Assez dense. Assez dense, fen dense. Assez dense. Peu dense; l'hnm7d717 des 7pp7r1emen1s forme des f7gères c7n1re ,es f7è1res. Dense. Pen dens.. Dense, s7r71ns 7 p771e chn7e de neig. ordin77re.
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1856
7
Histoire du quotidien
sujets — et ce, en dépit de leurs tentatives continuelles pour s'approprier cet inconnu, cet étranger par l'interprétation. La remarquable portée de la « description dense» en ethnologie4'' trouve, dans cette double problématique de l' étrangeté, ...
‎1994
8
Lettres à une Princesse d'Allemagne sur divers sujets de ...
Il faut donc voir, lorsque l'un ou l'autre cas a lieu : cela dépend de la diversité des deux milieux , selon que l'un ou l'autre est plus dense ou plus rare, ou bien, selon que les rayons passent plus ou moins difficilement au travers de chacun ...
Leonhard Euler, Jean B. Labey, 1812
9
La relation partie-tout
Dans les exemples de 5 à 9, ôXoç est associé à des N au singulier, qui, à la différence de ceux des exemples précédents, correspondent soit à des prédicats nominalisés9 au fonctionnement compact10 soit à des N au fonctionnement dense.
Georges Kleiber, Catherine Schnedecker, Anne Theissen, 2006
10
Traité élémentaire de physique médicale
Le second milieu étant, en effet, plus dense que le premier, offre plus de résistance au mouvement vibratoire ; cette circonstance , il est vrai , ne modifie pas la durée de l'oscillation, car les molécules du milieu le plus dense, recevant leur ...
Wilhelm Max Wundt, 1871

«DENSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dense teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Circulation. Trafic dense voire saturé sur le périphérique nantais
Le pont de Cheviré est en dense dans le sens Nord-Sud. Ça coince aussi au Sud de Nantes : trafic saturé porte de Rezé (en extérieur), porte ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Départs en vacances : trafic dense en Poitou-Charentes - France 3 …
Départs en vacances : trafic dense en Poitou-Charentes. FRANCE 3 POITOU-CHARENTES. Il y a beaucoup de monde sur la route des ... «Francetv info, Tem 15»
3
Départs en vacances : circulation toujours dense mais la décrue est …
Départs en vacances : circulation toujours dense mais la décrue est amorcée. Le Parisien le 18/07/2015 à 10:39 , mis à jour à 15:21. 0. Sauvegarder l'article ... «Boursorama, Tem 15»
4
Un trafic dense pour le week-end du 18 juillet - Neuilly Journal
Ce week-end sera encore fortement encombré sur les routes de France et particulièrement à Paris pour les départs en vacances. Bison Futé ... «Neuilly Journal, Tem 15»
5
Trafic dense ce week-end dans le sens des départs - 17/07/2015 …
Le trafic sera dense, ce week-end encore, sur les routes. Aujourd'hui et demain sont classés orange par Bison futé dans le sens des départs. «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Salve dense au Festival
Particulièrement nourrie et dense, cette première salve fut aussi l'occasion de découvrir plusieurs jeunes metteurs en scène à suivre. «Libération, Tem 15»
7
SDCC 2015 - Heroes Reborn : Une nouvelle bande-annonce dense
Bourrée de scènes inédites, cette nouvelle bande-annonce de plus de trois minutes fait la part belle à tous les personnages, qu'ils soient ... «Unification France, Tem 15»
8
Future Islands: dense et danse
Vrai que la pop dense gonflée aux synthétiseurs de Future Islands a de quoi donner envie de se dégourdir les jambes. Et si l'on ajoute à ça ... «LaPresse.ca, Tem 15»
9
E19 en travaux: une heure de pointe plus dense
Les travaux d'entretien de la chaussée sur la E19 reliant Bruxelles à Anvers ont causé lundi des embarras de circulation un peu plus ... «7sur7, Tem 15»
10
Une journée de grands départs moins dense que prévu
C'est toujours dense et ça le restera jusque vers 18 h. La particularité c'est que toute la traversée du département est à deux voies contre trois ... «Centre Presse, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dense [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dense>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z