İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "clause" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CLAUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

clause play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLAUSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «clause» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte clause sözcüğünün tanımı

Sözlüğün cümlecik tanımı, bir eylemin belirli bir hükmüdür.

La définition de clause dans le dictionnaire est disposition particulière d'un acte.


Fransızca sözlükte «clause» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLAUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ayant-cause
ayant-cause
cause
cause
demi-pause
demi-pause
diapause
diapause
double-pause
double-pause
lause
lause
magnétopause
magnétopause
ménopause
ménopause
mésopause
mésopause
pause
pause
plasmapause
plasmapause
préménopause
préménopause
stratopause
stratopause
tropopause
tropopause
turbopause
turbopause

CLAUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

classiquement
classothèque
clastique
clathre
clatir
claude
claudélien
claudicant
claudication
claudiquer
claustral
claustration
claustré
claustrer
claustrophobe
claustrophobie
clausule
clavage
clavaire
cla

CLAUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambitieuse
amoureuse
blouse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
excuse
grouse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
muse
pelouse
porteuse
précieuse
ruse
tondeuse
épouse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde clause sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CLAUSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «clause» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
clause sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«clause» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLAUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile clause sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen clause sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «clause» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

条款
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cláusula
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

clause
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

धारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بند
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пункт
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cláusula
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দফা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

clause
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fasal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Klausel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

angger-angger
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

điều khoản
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உட்கூறு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खंड
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fıkra
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

clausola
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

klauzula
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пункт
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

clauză
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ρήτρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

klousule
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

klausul
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

klausul
5 milyon kişi konuşur

clause sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLAUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «clause» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
clause sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «clause» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLAUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «clause» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «clause» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

clause sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLAUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

clause sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clause ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Usufruit et nue-propriété. Principes et actualités
Et s'il y a bien une clause que l'on retrouve aujourd'hui de plus en plus dans les ventes d'immeubles, c'est la clause de tontine. La clause de tontine est une clause aléatoire et établie à titre onéreux où chacun fait l'acquisition de sa propre  ...
Didier Claeys, 2007
2
Droit international privé
Les parties ont la possibilité d'y déroger en prévoyant une clause d'attribution de juridiction ou une clause compromissoire. 1 - CLAUSES ATTRIBUTIVES DE JURIDICTION Dans les relations internationales, les clauses désignant l'autorité  ...
Marie-Christine Meyzeaud-Garaud, 2008
3
Joint ventures : des noces au divorce: Droit des sociétés, ...
Elles visent à maintenir l'unité du projet commun tout en permettant à l'un des deux partenaires de continuer à investir malgré un refus de l'autre partenaire de débourser plus avant Techniquement, une clause de soIe development doit définir ...
Jean-Matthieu Jonet, Marie Evrard, 2006
4
La saisie immobili re
Clause d'insaisissabilité. La clause d'insaisissabilité est dans tous les cas inopposable au créancier pour qui elle est res inter alios acta (8). Une clause d' inaliénabilité insérée dans un acte de donation — même si elle est valable entre parties ...
Georges de de Leval, 2002
5
Le Paris de Surêne, ou la clause du testament: vaudeville en ...
vaudeville en un acte Jules Joseph Gabriel de Lurieu, Philibert Rozet. c foCusisù : LE PARIS _j f..j<#. &^DE SURENE ou LA CLAUSE DU TESTAMENT, VAUDEVILLE EN UN ACTE, Par MM. GABRIEL* et PHILIBERT, Représenté pour la ...
Jules Joseph Gabriel de Lurieu, Philibert Rozet, 1821
6
Social security and related matters: French-English glossary
clause abusive unfair clause clauses d'un accord terms of an agreement clause additionnelle additional clause, rider clause (optionnelle) d'adhésion opting-in clause clause d'antériorité (occ.) grandfather clause clause d'arbitrage arbitration  ...
‎1999
7
Gestion juridique de l'entreprise
Le vendeur qui souhaite retarder le transfert de propriété et le lier au paiement peut le faire par une clause de réserve de propriété. Le transfert des risques suit celui de propriété si rien n'est prévu au contrat. Il peut en être contractuellement ...
Nicole Ferry-Maccario, Jan Kleinheisterkamp, François Lenglart, 2006
8
Compendium droit du travail 2007 - 2008
Toutes les conditions précitées sont prescrites à peine de nullité de l'entièreté de la clause. Le juge ne peut donner un effet limité à une clause de non- concurrence qu'il considère comme partiellement illégale (Cass., 3 février 1971, R.D.S., ...
W. Eeckhoutte, V. Duprez, W. Eeckhoutte
9
Traité pratique de droit commercial: T.P.D.C.
En Belgique, la Cour de cassation a estimé que la clause de réserve de propriété est valable entre parties mais n'est pas opposable aux tiers dès que surgit un ' concours' entre créanciers (lequel naît en cas de faillite, de concordat judiciaire, ...
‎1990
10
Annuaire De La Commission Du Droit International, 2002
Deux options s'offraient à la Commission : soit renoncer à élaborer une disposition sur le sujet au motif qu'elle serait superflue si l'on considérait que la clause Calvo ne faisait que réaffirmer la règle de l'épuisement des recours internes, soit ...
‎2009

«CLAUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clause teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Contrat de 3 ans pour Mariano et clause de départ à 20 M …
L'ancien Girondin a signé un contrat de trois ans assorti d'une clause de départ à 20 M€. Un autre monde avec les tarifs pratiqués en France. «Girondins4Ever, Tem 15»
2
La clause d'exclusivité des agents immobiliers renforcée par un …
Les agents immobiliers peuvent se retourner contre vous s'ils s'estiment lésés par le non-respect d'une clause d'exclusivité. Cependant ... «SeLoger.com, Tem 15»
3
FC Barcelone – Transfert : la clause de Pedro est toujours de 150 M …
Contrairement à l'information relayée ces dernières semaines dans les médias, la clause du joueur serait toujours de 150 millions d'euros. «FOOT-SUR7.fr, Tem 15»
4
Clause d'earn-out : une bonne mais périlleuse idée...
La clause d'earn-out permet, lors d'un rachat d'entreprise, de prévoir un complément de prix selon les résultats futurs de l'entreprise. «Cession Entreprise, Tem 15»
5
Impossibilité pour les tiers d'invoquer la clause statutaire organisant …
La clause statutaire organisant les modalités de prorogation de la société ne peut être invoquée par les tiers. Ainsi, dès lors que la prorogation ... «Actualités du droit, Tem 15»
6
Liverpool décidé à payer la clause libératoire de Benteke
Ça y est, Liverpool aurait cédé aux exigences financières d'Aston Villa pour transférer Christian Benteke ! S'il y a encore quelques jours, les ... «RTBF, Tem 15»
7
Vous vendez ou achetez ? Attention à la clause d'exclusivité de l …
Tout particulier « qui ne respecte pas ses obligations, soit en trahissant une clause d'exclusivité, soit en traitant directement avec un acquéreur ... «LaVieImmo.com, Tem 15»
8
Clause du contrat de déménagement limitant le délai d'action à 1an …
... le délai d'action pour avaries, pertes ou retards se prescrit donc dans le délai d'un an. La clause litigieuse ne peut revêtir un caractère abusif. «Net-Iris, Tem 15»
9
Conflit My Ferry Link à Calais : qu'est-ce que cette clause d …
En choisissant de louer ses navires à DFDS, puis de les lui vendre en 2017, le groupe Eurotunnel contrevient-il à la clause d'inaliénabilité ... «La Voix du Nord, Tem 15»
10
MERCATO – Pedro, la clause libératoire qui pourrait attirer le PSG
Il y a quelques mois encore, Pedro avait une clause libératoire estimée à 150 millions d'euros. Un montant pas forcément nécessaire pour le ... «BFMTV.COM, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Clause [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/clause>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z