İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "puberté" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PUBERTÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

puberté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUBERTÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PUBERTÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «puberté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ergenlik

Puberté

Ergenlik, üreme organları işlevsel olduğunda ulaşılan bir gelişim evresidir. İnsanlarda, çocukluktan ergenlik çağına geçişi ifade eder. Büyüme hormonları ve cinsel hormonlara bağlı primer ve sekonder cinsel özelliklerin gelişimi, dikkat çekici davranış değişiklikleri olan melatonin serbest bırakma gecikmesi ile bağlantılı artan bir uyku gereksinimi de dahil olmak üzere, özellikle hızlı bir büyüme ile karakterizedir. Sözcük, yetişkinliğe geçiş ve saç büyümesi ile ilgili kelimeleri içeren bir ailenin ailesi tarafından üretilen Latince pubertalardan geliyor. La puberté est une étape du développement qui est atteinte lorsque les organes de la reproduction sont fonctionnels. Chez l'humain, elle désigne la transition de l'enfance à l'adolescence. Elle se signale notamment par une croissance rapide due aux hormones de croissance et le développement des caractères sexuels primaires et secondaires dû aux hormones sexuelles, avec de notables changements comportementaux notamment un besoin accru de sommeil lié à un décalage de libération de la mélatonine. Le mot provient du latin pubertas, issu d'une famille de mots qui comporte à la fois des mots relatifs au passage à l'âge adulte et à la pousse du poil.

Fransızca sözlükte puberté sözcüğünün tanımı

Ergenlik teriminin tanımı, cinsel olgunlaşmanın memelilerde başladığı, genital bezlerin işlevsel hale geldiği ve ikincil cinsel özelliklerin insanlarda pilosite görünümünü de içeren kendiliğinden ortaya çıktığı büyüme dönemidir. .

La définition de puberté dans le dictionnaire est période de la croissance où débute la maturation sexuelle chez les mammifères, au cours de laquelle les glandes génitales deviennent fonctionnelles et où les caractères sexuels secondaires se manifestent, notamment l'apparition de la pilosité chez les êtres humains.

Fransızca sözlükte «puberté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PUBERTÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alerté
alerté
antiliberté
antiliberté
cherté
cherté
concerté
concerté
déconcerté
déconcerté
déserté
déserté
ferté
ferté
fierté
fierté
impuberté
impuberté
liberté
liberté
prépuberté
prépuberté
pseudo-liberté
pseudo-liberté
semi-liberté
semi-liberté

PUBERTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pub
pubéral
pubère
pubertaire
pubescence
pubescent
pubien
pubio-fémoral
pubio-prostatique
pubio-sternal
pubio-sternale
pubis
publiable
public
publicain
publicateur
publication
publicisme
publiciste
publicitaire

PUBERTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aheurté
aparté
astarté
avorté
aéroporté
aérotransporté
clarté
coarté
colporté
déporté
emporté
heurté
héliporté
insupporté
piano-forté
porté
quarté
rapporté
transporté
écarté

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde puberté sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PUBERTÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «puberté» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
puberté sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«puberté» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUBERTÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile puberté sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen puberté sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «puberté» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

青春期
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pubertad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

puberty
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

यौवन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سن البلوغ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

половая зрелость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

puberdade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বয়: সন্ধি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

puberté
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

akil baligh
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pubertät
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

思春期
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

사춘기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Pakel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kỳ dậy thì
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பருவமடைதல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तारुण्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ergenlik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pubertà
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pokwitanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

статева зрілість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pubertate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εφηβεία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

puberteit
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

puberteten
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pubertet
5 milyon kişi konuşur

puberté sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUBERTÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «puberté» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
puberté sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «puberté» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PUBERTÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «puberté» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «puberté» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

puberté sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PUBERTÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

puberté sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paul Claudel
Quatre-vingts ans c'est l'âge de la puberté académique.

«PUBERTÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

puberté sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. puberté ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reproduction humaine
26. |. Puberté. précoce. La précocité sexuelle se définit comme étant l'apparition des caractères sexuels secondaires avant l'âge de huit ans chez les filles et de neuf ans chez les garçons. Bien que des données récentes indiquent que ces ...
Linda J. Heffner, 2003
2
Le corps humain: Étude, structure et fonction
L'adolescence est la période du développement qui s'étend de la puberté à l'âge adulte. Sa durée est variable, entre l'âge de 9 à 20 ans, selon les personnes. Pendant les premières années de l'adolescence, le développement de l'appareil  ...
Christine Brooker, 2001
3
Pédiatrie: manuel illustré
Il peut être dû à : • une puberté précoce quand il est accompagné d'une poussée de croissance • un développement prématuré des seins (télarche prématurée) • un développement prématuré de la pilosité pubienne (adré- narche ou ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
4
Reproduction
La puberté doit être considérée dans son sens général, incluant l'ensemble de toutes les modifications morphologiques, physiologiques et comportementales qui se produisent chez l'individu en croissance, lorsque les gonades passent d' un ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
5
Printemps et automne sexuels: puberté, ménopause, andropause ...
"Nul ne peut nier l'existence d'une éducation sexuelle.
Soumaya Naamane-Guessous, 2000
6
L'indispensable de la psychologie
La puberté commence un peu plus tard chez le garçon, environ dix-huit mois après la fille, entre douze et quinze ans. De même que pour les filles, les transformations du corps n'ont pas le même rythme chez tous et certains ont une puberté ...
Charlotte Mareau, Adeline Vanek Dreyfus, 2004
7
Physiologie humaine: A Human Perspective
Après la naissance, la sécrétion de testostérone cesse et le développement du système reproducteur s'arrête jusqu'à la puberté. EFFETS SUR LES TISSUS SPÉCIFIQUES DU SEXE APRÈS LA NAISSANCE La puberté est la période de ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
8
Traité des maladies des femmes, depuis la puberté jusqu'a ...
Des Maladies qui précèdent ou accompagnent la première éruption des Règles à l'époque de la Puberté. Si l'on considère d'une part la sympathie qui lie le système utérin avec l'économie générale , de l'autre la révolution qui s'opère chez ...
Joseph Capuron, André Croullebois ((París)), 1812
9
Reproduction des animaux d'élevage
La fonction sexuelle se met en place au moment de la puberté, préalable nécessaire à la mise à la reproduction. M.1. La définition de la puberté C'est le moment où l'individu devient apte à produire des gamètes fécondants (pour le mâle) ou ...
Educagri,, 2005
10
De la folie à l'époque de la puberté
Ernest Émile Rousseau. l'économie. Ce travail dispense son action sur l'élément somatique et l'élément psychique, c'est sous l'influence de cette action puissante et dirigée suivant les vues de la nature, que se manifestent les modifications ...
Ernest Émile Rousseau, 1857

«PUBERTÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve puberté teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Always #CommeUneFille, rien ne t'arrête: parce que 72 % des …
... ne t'arrête" est la suite de #CommeUneFille: cette campagne lancée en juin 2014 et qui démontrait clairement que le début de la puberté et ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
2
La fille illégitime du prince Albert se confie pour la première fois à …
C'est une période difficile (la puberté, NDLR) pour tout adolescent, et ça a demandé un temps d'adaptation de recevoir tant d'attention. Mais je ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Kylie Jenner devient Kim Kardashian, la transformation inquiétante
Merci la puberté ? Non, nous n'y croyons plus. Un compte Instagram fan a récemment, par un procédé très simple de montage, révélé le sens ... «meltyFashion, Tem 15»
4
Les princesses Disney s'attaquent au tabou des règles
... généralement signe de bonne santé : un corps avec un utérus qui fonctionne normalement est menstrué à partir de la puberté, c'est un fait. «Terrafemina, Tem 15»
5
5 ans de One Direction, 5 dates qui ont MARQUÉ la carrière du …
... changer complètement physiquement, (merci la puberté.) Mais les One Direction n'ont pas l'air d'avoir la même notion du temps que nous. «Fan2.fr, Tem 15»
6
MATTHEW “THE STINGER” WEBBER, 14 ANS, EST MEILLEUR …
... tout particulièrement et qu'il a appris à maîtriser en seulement 9 mois. Croisons les doigts pour que sa puberté se passe sans encombres. «GQ Magazine, Tem 15»
7
L'inquiétante progression des mariages précoces chez les réfugiées …
Les mariages précoces mettent aussi en péril la santé des jeunes filles, qui deviennent mères avant la fin de la puberté, ainsi que celle de ... «Terrafemina, Tem 15»
8
Mal de dos et cyclisme : stop aux idées reçues
... (puberté et maladie de Scheuermann/scoliose/cypho-scoliose) et d'atteintes dégénératives (2° âge et discopathies-arthrose des articulations ... «Lepape-info, Tem 15»
9
Adam Driver, pourquoi la force est avec lui
Il passe sa puberté à organiser des fight clubs, puis s'engage dans les Marines après le 11-Septembre. Reçu à Juilliard, l'école de théâtre new-yorkaise, ... «GQ Magazine, Tem 15»
10
Elle est pas belle la vie ?
... le passage à la vie d'adulte des jeunes diplômés américains, lors de ce que l'auteur appelait « la cérémonie tant attendue de la puberté ». «Le Progrès, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Puberté [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/puberte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z