İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pubertà" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PUBERTÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pu · ber ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUBERTÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PUBERTÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pubertà» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ergenlik

Pubertà

Ergenlik, bir çocuğun vücudunun üreyebilen yetişkin bir vücut haline geldiği fiziksel değişim dönemidir. Bu süreç ile, sperm üreten bir insanda, ilk menstrüasyonlu kadında kendini gösteren cinsel bezlerin aktivitesi başlar. Ergenlik öncesi çocuklar ve bebekler arasındaki farklar neredeyse tamamen genital aletle sınırlıdır. Ergenlik döneminde çeşitli vücut yapıları ve sistemlerinde boyut, şekil, kompozisyon ve fonksiyon bakımından belirgin farklılıklar oluşur. Bunlardan en belirgin olanı ikincil cinsel özellikler denir. Kısacası, ergenlik ergen gelişiminin psikososyal ve kültürel yönleri değil, cinsel olgunluğun bedensel değişimlerine atıfta bulunmaktadır. Ergenlik, çocukluk ve yetişkinlik arasındaki psikolojik ve sosyal geçiş dönemidir. Ergenlik ergenlikle büyük oranda örtüşür ancak sınırları daha belirsizdir ve gelişimin psikososyal ve kültürel özellikleriyle ergenlikteki fiziksel değişiklikleri ifade eder. La pubertà è il periodo di cambiamenti fisici attraverso i quali il corpo di un bambino diviene un corpo adulto capace di riprodursi. Con questo processo inizia l'attività delle ghiandole sessuali, che si manifesta nella donna con la prima mestruazione, nell'uomo con la produzione di sperma. Le differenze tra bambini e bambine prima della pubertà sono limitate quasi esclusivamente all'apparato genitale. Durante la pubertà, si sviluppano notevoli differenze di dimensioni, forma, composizione e funzione in varie strutture e sistemi del corpo. Le più evidenti di queste sono chiamate caratteristiche sessuali secondarie. In breve, il termine pubertà si riferisce ai cambiamenti corporali della maturazione sessuale e non agli aspetti psicosociali e culturali dello sviluppo adolescenziale. L'adolescenza è il periodo di transizione psicologica e sociale tra l'infanzia e l'età adulta. L'adolescenza si sovrappone in larga parte al periodo della pubertà ma i suoi confini sono definiti in modo più vago, e si riferisce tanto alle caratteristiche psicosociali e culturali dello sviluppo quanto ai cambiamenti fisici della pubertà.

İtalyanca sözlükte pubertà sözcüğünün tanımı

Ergenlik teriminin tanımı, üreme organlarının gelişiminin tamamlandığı, cinsel işlevlerin başladığı ve ikincil cinsel özelliklerin ortaya çıktığı insan yaşamının yaşıdır: s.

La definizione di pubertà nel dizionario è età della vita umana in cui si completa lo sviluppo degli organi della riproduzione, iniziano le funzioni sessuali e si manifestano i caratteri sessuali secondari: entrare nella p.

İtalyanca sözlükte «pubertà» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PUBERTÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


dare libertà
dare libertà
illibertà
il·li·ber·
impubertà
im·pu·ber·
in libertà
in libertà
libertà
li·ber·
mettere in libertà
mettere in libertà
omertà
o·mer·
povertà
po·ver·
prepubertà
pre·pu·ber·
rimettere in libertà
rimettere in libertà
sacertà
sa·cer·
semilibertà
se·mi·li·ber·
ubertà
u·ber·
uscire dalla pubertà
uscire dalla pubertà
vertà
vertà

PUBERTÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pubblicizzazione
pubblico
pubblico coll
pubblico accusatore
pubblico funzionario
pubblico impiego
pubblico ministero
pubblico ufficiale
pubbliredazionale
pubblivoro
pube
puberale
pubere
pubescente
pubescenza
pubico
pubiletto
public relations
publicano
publico

PUBERTÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attivi
capaci
cit
comuni
di quali
disponibili
e
locali
modali
novi
opportuni
particolari
possibili
proprie
pubblici
quali
sicurtà
socie
umani
universi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pubertà sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PUBERTÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pubertà» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pubertà sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «PUBERTÀ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «pubertà» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde pubertà sözcüğünün zıt anlamlıları

«pubertà» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUBERTÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pubertà sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pubertà sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pubertà» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

青春期
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pubertad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

puberty
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

यौवन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سن البلوغ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

половая зрелость
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

puberdade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বয়: সন্ধি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

puberté
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

akil baligh
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pubertät
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

思春期
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

사춘기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Pakel
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

kỳ dậy thì
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பருவமடைதல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तारुण्य
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ergenlik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pubertà
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pokwitanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

статева зрілість
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pubertate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εφηβεία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

puberteit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

puberteten
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pubertet
5 milyon kişi konuşur

pubertà sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUBERTÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «pubertà» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pubertà sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pubertà» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PUBERTÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pubertà» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pubertà» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pubertà sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PUBERTÀ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pubertà sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alvin Ralph Dark
Vi sono sorprendentemente pochi veri studiosi del gioco del baseball; in parte perché tutti, mia nonna ottantatreenne inclusa, pensano di aver imparato nella pubertà tutto quello che c’era da sapere a riguardo. Il baseball è davvero ingannevole sotto questo aspetto.
2
Ambrose Gwinnett Bierce
Adolescenza: la fase tra la pubertà e l'adulterio.

«PUBERTÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pubertà sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pubertà ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Adolescenza: un problema in crescita. I consigli dei medici ...
LA CRESCITA STATURALE DURANTE LA PUBERTÀ Tavola 24 - Crescita puberale • Il contributo puberale è essenziale nel determinare il peso e l'altezza finale di un individuo (proporzionalmente maggiore per il peso che non per l' altezza) ...
Alessandro Sartorio, John M. Buckler, 2006
2
Dissertazione sull'educazione fisica de' fanciulli dalla ...
EPOCA QUARTA, La gwafe contiene quello fpa%io di tempo, da che*l fanciullo giugne aW età dì dieci , o dodici anni , fino alla fua Pubertà , che fi fijfa qui a' quindici , o fidici anni. Q Uanto più H fanciullo avanza ìn età » più in lui iì vanno ...
Jacques Ballexerd, Jean Gravier ((Nápoles)), 1763
3
Andrologia clinica
S. A. Wudy La pubertà è una tappa importante dello sviluppo. Essa inizia con un aumento della secrezione pulsatile e notturna di ormone di liberazione delle gonadotropine (GnRH). Secondo le linee guida principali, prima di cominciare il  ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
4
Donne nuove: l'universo femminile nel terzo millennio
Pubertà precoce e pubertà ritardata Se il corpo matura precocemente, sarà possibile che l'investimento libidico sia centrato soltanto sulla bellezza; se invece il pensiero matura molto prima del corpo, sarà possibile un maggiore investimento ...
Jole Baldaro Verde, Rossella Nappi, 2002
5
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
La pubertà precoce può essere classificata in pubertà precoce vera o centrale ( gonadotropino-dipendente), in cui c'è un'attivazione dell'asse ipotalamo-ipofisi- gonadi e in pseudo-pubertà precoce o periferica (gonadotropinoindipendente), ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
6
La genetica nell'infertilità maschile
Si definisce “pubertà precoce” la condizione in cui le modifiche delle gonadi e i caratteri sessuali secondari si manifestano prima dei 9 anni di età. Vi è una forma idiopatica o vera, che è spesso familiare, senza alcuna rilevanza patologica.
Salvatore Raimondo, Guglielmo Bonanni, Andrea Di Luccio, 2008
7
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
Pubertà precoce centrale Si manifesta con uno sviluppo più del seno che dei peli pubici, accelerazione della crescita e rapida maturazione scheletrica. Forma idiopatica È prevalente nel sesso femminile con un rapporto di l0:l rispetto al ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
8
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
aspetti giuridici ed antiquari Carla Fayer. diretta constatazione caso per caso che il ragazzo avesse raggiunto la pubertà; i Proculiani, invece, erano del parere che si dovesse stabilire un'età e precisamente il compimento dei 14 anni313.
Carla Fayer, 2005
9
Aiutiamoli a crescere bene. I consigli dei medici a mamme e papà
Due specialisti indagano il tema della fisiologia pediatrica e della salute in età infantile.
John M.H. Buckler, Alessandro Sartorio, 2005
10
Lezioni di fisiologia
_ e 589 î "Il vocabolo 'pubertà è stato 'desunto da pube: e questo altro vocabolo presso i latini rappresenta la lanugine, che a certa epoca della vita, a' quattordici anni ne' maschi , a' dodici nelle femmine , spunta " attorno attorno alle parti ...
Lorenzo Martini, 1830

«PUBERTÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pubertà teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Medicina: scienziati giapponesi scoprono 'gene della scoliosi'
I risultati evidenziano che gli adolescenti con la variante associata alla malattia iniziano a produrre in eccesso Bnc2 durante la pubertà, ma ... «Panorama, Tem 15»
2
Acne e sole: i gesti giusti
In generale, questa patologia inizia nella pubertà e scompare alla fine dell'adolescenza. Ma esistono altre forme anche in età più adulta. «Magazine delle donne, Tem 15»
3
Quando è bene eliminare il glutine
... persona); alcol e fumo; cause ormonali (si sono osservati peggioramenti e comparsa di psoriasi in corrispondenza di pubertà e menopausa); ... «Informasalus, Tem 15»
4
Fertilità maschile, le tre regole d'oro da seguire sempre
“Una visita dall'urologo in età pediatrica e durante la pubertà sono fondamentali per intercettare precocemente disfunzioni e alterazioni legate ... «Sky.it, Tem 15»
5
La trans che ballò con Taylor Swift
Durante la pubertà ad Andreja venne permesso di assumere dei farmaci per bloccare l'azione degli ormoni maschili. Intanto, fortunatamente ... «LetteraDonna, Tem 15»
6
A EXPO ESPERTI PREVENZIONE SOFFOCAMENTO DA CIBO
... responsabile anche del sito www.manovredisostruzionepediatriche.com - perché i bambini hanno vie aeree conoidi fino all'età della pubertà ... «Italpress, Tem 15»
7
Sviluppo e pubertà
Salve. Mio figlio ha compiuto da pochissimo 14 anni e mi parla del suo disagio riguardo i genitali. Periodicamente, è stato sempre visitato dal ... «Medicitalia.it, Tem 15»
8
X-Men Apocalypse svelerà il passato di Tempesta
Al Cairo venne cresciuta come una ladra e infine, quando durante la pubertà si svilupparono i suoi poteri, si rifugiò nel cuore dell'Africa dove, ... «Mister Movie, Tem 15»
9
"Ad Implenia per provocare il PS"
Ho pensato: se non mi volete allora anch'io faccio qualcosa che non vi piace. Persino alla mia età a volte si è un po' in pubertà", ha concluso. «Corriere del Ticino, Tem 15»
10
Inside Out, una tempesta di emozioni Disney al cinema, data di …
Riley, sulla strada della pubertà, saluta per sempre il suo amico immaginario Bing Bong, che è gatto, elefante e delfino insieme. La fantasiosa ... «Corretta Informazione, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pubertà [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/puberta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z