İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pythie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PYTHIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pythie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PYTHIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PYTHIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pythie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pythie

Pythia

Pythie

Pythia, canavar bir yılan olan Python'dan kaynaklanır. Pythia bir kehanette. Antik Yunan dininde, Pythia, Delphic oracle'ın papazıdır. Kehanetlerini yılda bir kere döndürerek, kehanet nefeslerinin kaçtığı uçurumun üstünde bir üçayak üzerinde oturuyordu. Pythia dikkatle kendilerini yorumlanması veya onun kahinler yazılı hizmetçiler vardı Delphi rahipleri tarafından seçildi. Kendisinin meşru bir şekilde doğmasını, basitçe yetiştirilmesini ve sadeliğin kıyafetlerinde görünmesini istiyorlardı. Ne özleri, ne de kadınların hayal ettiği lüksleri bilmiyordu. Bakire olması gerekiyordu, ya da en azından atanır alınmaz, tanrı'nın karısı olarak saflık ve yalnızlık içinde yaşıyordu. Tercihen her şeye rağmen cehaleti altında yaşayan yoksul bir evde arandı. Tanrı'nın konuşmasını ve tanrının ona dikte ettiği şeyi tekrar etmeyi bildiği takdirde. Pythia'ya danışmanın geleneği Yunanistan'ın kahramanlık dönemlerine dayanıyor. La pythie tient son origine du Python, un serpent monstrueux. La Pythie rendant un oracle. Dans la religion grecque antique, la Pythie est la prêtresse de l'oracle de Delphes. Elle rendait ses oracles une fois par an, assise sur un trépied au-dessus du gouffre d'où s'échappaient les exhalaisons prophétiques. La Pythie était choisie avec soin par les prêtres de Delphes qui eux-mêmes étaient préposés à l'interprétation ou à la rédaction de ses oracles. On voulait qu'elle fût née légitimement, qu'elle eût été élevée simplement et que cette simplicité parût dans ses habits. Elle ne connaissait ni essences, ni tout ce qu'un luxe raffiné a fait imaginer aux femmes. Elle devait être vierge ou du moins, dès sa désignation, vivre dans la chasteté et la solitude comme épouse du dieu. On la cherchait de préférence dans une mai­son pauvre où elle eût vécu dans une ignorance de toutes choses. Pourvu qu'elle sût parler et répéter ce que le dieu lui dictait. La coutume de consulter la Pythie remontait aux temps héroïques de la Grèce.

Fransızca sözlükte pythie sözcüğünün tanımı

Sözlükte pythia tanımı, ilahileri delplere veren Apollonian Priestess'tir. Geleceği öngören kadın.

La définition de pythie dans le dictionnaire est prêtresse d'apollon qui rendait les oracles à delphes. Femme qui prédit l'avenir.

Fransızca sözlükte «pythie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PYTHIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adénopathie
adénopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
cynthie
cynthie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
stichomythie
stichomythie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

PYTHIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pyrrhonienne
pyrrhoniser
pyrrhonisme
pyrrol
pyrrole
pyruvique
pythagoricien
pythagoricienne
pythagorique
pythagorisme
pythagoriste
pythiade
pythien
pythionique
pythique
python
pythoniser
pythonisse
pyurie
pyxide

PYTHIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agathie
allopathie
amathie
colopathie
discopathie
embryopathie
hémopathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
névropathie
organopathie
philomathie
pneumonopathie
rhinopathie
synanthie
thrombopathie
tubulopathie
tuthie
uropathie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pythie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PYTHIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pythie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pythie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pythie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PYTHIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pythie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pythie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pythie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

皮提亚
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pitia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Pythia
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पाइथिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بيثيا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пифия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Pítia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Pythia
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pythie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Pythia
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pythia
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ピューティアー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

델포이 신탁
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Pythia
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Pythia
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Pythia
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Pythia
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Pythia
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Pythia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pytia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

піфія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Pythia
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Πύθια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Pythia
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Pythia
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Pythia
5 milyon kişi konuşur

pythie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PYTHIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «pythie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pythie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pythie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PYTHIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pythie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pythie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pythie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PYTHIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pythie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pythie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Theme de la Pythie Chez Paul Valery
AVANT. PROPOS Après tant de commentaires de Charmes, voici une étude qui s 'attache à l'un des poèmes les plus intéressants de Paul Valéry : La Pythie. Contrairement à ce qu'ont fait jusqu'ici les critiques analysant La Pythie dans le ...
2
Oracle T01: La Pythie
"IL EST L'ORACLE.
Olivier Péru, Stefano Martino, 2014
3
Oeuvres complètes de Jean de La Fontaine
J'entends du bruit, sortons; on peut nous écouter. SCÈNE 111. - THAÏS, PYTHIE. PYTHIE. Ah! que j'ai de secrets, madame, à vous conter! Mais ne le dites pas, vous me feriez querelle. Ma foi, le compagnon nous l'a su donner belle. .rmîs.
Jean de La Fontaine, 1858
4
Œuvres complet̀es de Jean de la Fontaine
PYTHIE. Je n'ai garde , monsieur, de me tant oublier. CHRÊMES. Que me veut donc Thaïs ? PYTHIE. Elle s'en va descendre. CHRÊMES. Je ne me lasse point jusqu'ici de l'attendre : Me pût-elle deux jours laisser seul avec toi. PYTHIE.
Jean de La Fontaine, 1857
5
Œuvres complètes
THEORIE. N'essayez point, Thaïs, de me rendre coupable; D'un si lâche dessein je me trouve incapable; Puisqu'un autre devoir se joint à mon désir, Je me rends au plus fort, et n'ai point à choisir. SCÈNE VII. PHÉDRIE, THAIS, PYTHIE, ...
Jean de La Fontaine, 1826
6
Œuvres complètes de La Fontaine: Théâtre
SCENE. III. THAIS,. PYTHIE. PYTHIE. Jhlquej'ay de secrets , Madame, à vous conter ! I Mais ne le dites pas , vous me feriez que- ; ! relle. Ma foy, le compagnon nous l'a sceu donner belle. THAÏS. Qui?
Jean de La Fontaine, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1860
7
Oeuvres complètes
PYTHIE. Mais, à propos aussi, d'où vient la longue absence Dont vous avez'payé l'accueil qu'on vous faisoit? CHRÊMES. De ce beau fanfaron qu'alors elle prisoit. PYTHIE. Peut-être. CHREMES. Je l'ai cru : n'en voit-elle point d'autre ?
Jean de La Fontaine, 1861
8
Tragédies d'Euripide
La Pythie. Les enfants nés d'une étrangère sont toujours odieux à une épouse. Ion. Et moi je hais une marâtre qui a voulu faire de moi sa victime. La Pythie. Non , mon fils, quitte ce temple, et va-t'en vers ta patrie. Ion. Quel est donc ce conseil ...
Euripide, 1866
9
En soufflant la grâce: Eschyle, Agamemnon, v. 1206 : âmes, ...
Car à Delphes, on le verra, la Pythie qui vaticine en proie au pneûma d'Apollon, bien que vierge, est « enceinte de la dunamis » du dieu380. Ainsi, les Grecs concevaient le logos comme un enfant, et sa conception comme une œuvre du ...
Edoarda Barra-Salzédo, 2007
10
Histoiæ de la civilisation morale et religieuse des Grecs
Enfin Démoslhènc prélcndoit que la Pythie philippi- soit(,î'5). Voilà ce que j'ai pu trouver chez les auteurs grecs d'oracles controuvés ou falsifiés. On m'avouera que le nombre en est bien peu considérable , lorsqu'on le compare avec ...
Pieter van Limburg Brouwer, 1839

«PYTHIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pythie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quand l'Iran affronte la Grèce
Les cités grecques du nord se rangent aux côtés des Perses. La pythie de Delphes soutient les Mèdes dans ses oracles. On dit qu'elle médit. «L'Opinion, Tem 15»
2
Ces époques auxquelles j'aurais aimé vivre
Allez demander à la pythie de Delphe ! Ou alors, référez-vous à Zeus, Athéna et leur bande : il y a forcément un mythe qui parle du problème ... «madmoiZelle.com, Tem 15»
3
Troyes, Ajaccio, Angers: à peine montés en Ligue 1, déjà …
La légendaire Pythie qui sévissait jadis du côté de Delphes, connaissait déjà ce principe de base. En matière de Ligue 1, la promotion porte en ... «Yahoo Sport, Tem 15»
4
L'Équipe Z : un manga de football par des français
N'hésitez pas à investir dans ce projet fait par des passionnés à l'origine des mangas Save Me Pythie, Urban Rivals ou Dofus. Projet Ulule ... «Begeek.fr, Tem 15»
5
L'Heilmagne !
Comme les trois pieds du trépied de la Pythie du temple d'Apollon à Delphes, le triptyque sur lequel repose l'alpha et l'oméga de l'Europe doit ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
6
Voiture + Digital = ?
En 2011, le blogueur californien Om Malik annonçait, telle la Pythie, que “l'année de la voiture en tant que service est bel et bien arrivé”, pour ... «L'Atelier : Accelerating Business, Tem 15»
7
Le Bitcoin, le Grexit et les "faiseurs de systèmes"
Quant au gouvernement grec, la Pythie lui commandera peut-être de se réfugier derrière… des murailles de papier ? Inscrivez-vous. «Les Échos, Tem 15»
8
L'abeille, un symbole vibrant
De même, la redoutable Pythie d'Apollon, consultée pour ses oracles, était dénommé l'« Abeille de Delphes », car elle utilisait ces animaux ... «Nice Provence Info, Tem 15»
9
Athènes met en gage sa souveraineté
Pas besoin d'être la Pythie pour prédire le sens des réformes qui seront imposées. Elles sont évoquées par l'accord qui impose jusqu'à la ... «Libération, Tem 15»
10
Grèce : le suspense va durer jusqu'au bout
... le trader de Bourse à l'affût et sans doute la pythie de Delphes au pied du mont Olympe : personne n'est capable de prédire comment cette ... «Bien Public, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pythie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pythie>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z