İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "quartet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE QUARTET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

quartet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUARTET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUARTET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «quartet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Dörtlü (Reich)

Quartet (Reich)

Dörtlüsü, Londra'da 12 Ekim 2014'te Colin Currie Group tarafından hazırlanacak olan 2014'te bestelenen Steve Reich'in müzikal bir çalışmasıdır. İki vibrafon ve iki piyano için yazılmış olan bu eser ilk defa 18 Ekim'de Almanya'da, 29 Ekim'de Amerika Birleşik Devletleri'nde ve 8 Kasım'da Fransa'da oynanacak. Quartet est une œuvre musicale de Steve Reich composé en 2014, qui sera créé par le Colin Currie Group le 12 octobre 2014 à Londres. Écrit pour deux vibraphones et deux pianos, cette pièce sera joué pour la première fois en Allemagne le 18 octobre, aux Etats-Unis le 29 octobre et en France le 8 novembre.

Fransızca sözlükte quartet sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kuartet tanımı bir atomun çekirdeğinde iki proton ve iki nötrondan oluşur. Başka bir dörtlü birimin tanımı, yarım bayt ile eşdeğer dört bitlik dizedir.

La définition de quartet dans le dictionnaire est ensemble de deux protons et de deux neutrons dans le noyau d'un atome. Une autre définition de quartet est chaîne de quatre éléments binaires, équivalente à un demi octet.

Fransızca sözlükte «quartet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUARTET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bêtet
bêtet
flûtet
flûtet
fustet
fustet
motet
motet
octet
octet
pantet
pantet
pontet
pontet
sextet
sextet
tantet
tantet

QUARTET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

quartaut
quarte
quarté
quartefeuille
quartelette
quartelot
quartenier
quarter
quarteron
quarteronne
quartette
quartettiste
quartidi
quartier
quartier-maître
quartilage
quartile
quartique
quarto
quartolet

QUARTET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde quartet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quartet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUARTET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile quartet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quartet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «quartet» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

四重奏
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cuarteto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

quartet
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चौरागा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الرباعية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

квартет
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

quarteto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চৌপদী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

quartet
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kuartet
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Quartett
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

四重奏
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

사중주
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Kuartet
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tứ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நால்வரும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

चौकडी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dörtlü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

quartetto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kwartet
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

квартет
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cvartet
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κουαρτέτο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kwartet
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kvartett
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kvartett
5 milyon kişi konuşur

quartet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUARTET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «quartet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quartet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quartet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUARTET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quartet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quartet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quartet sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUARTET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

quartet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quartet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Palestine, la trahison europénne
La communauté internationale aurait dû en principe sauter sur cette occasion unique. Road Map contre initiative de Beyrouth En fait, la communauté internationale a une attitude étrange. Le Quartet n'a jamais été si disert. Il a émis le 2 février, ...
Stéphane Hessel, Véronique De Keyser, 2013
2
Paris Spectacles
JDL Quartet (5 oct.) • Creative Chorus In Paris (6 oct.) • Jean- Benoît Culot Quartet (12 et 13 oct.) • Samy Thiebault Quintet (19 oct.) • Bertrand Bilon Quartet ( 20 oct.) • Jazz Immo (25 oct.) • Philippe Pilon Quartet (26 oct.) • Sébastien Jarrousse ...
Jean-Paul Labourdette, 2007
3
Musique & Opéra autour du Monde 2010-2011
Schwarzenberg Angel ika-Kauff mann- Saal 1m, 2m Masterclass Dietrich Fischer -Dieskau Im Bach - Schumann - Janácek Piotr Anderszewski 1 Haydn - Debussy - Mendelssohn Jerusalem String Quartet/Karol Szymanowski Quartet 2m ...
Marie-Laure de Bello-Portu, 2010
4
Quartet: roman
C'est à partir de ce roman que James Ivory a tourné son film Quartet en 1981, avec Isabelle Adjani, Alan Bates, Anthony Higgins et Maggie Smith.
Jean Rhys, 2001
5
Voyage au centre de la HP48 G-GX
#80085h Auto-test fail time 13 quartets #80092h Préparation affichage 44 quartets #800BEh 35 quartets #800E1h Cartes enfichées (bits 0 et 1) 1 quartet # 800E2h 4 quartets #800E6h Sauvegarde #8065Ah (Dis. On-x) 1 quartet 1 quartet  ...
Paul Courbis, 1993
6
Jean Sibelius: la vie et l'œuvre
Quatuor à cordes en la mineur (1889) - Quatuor de l'Académie Sibelius, 1984, FINLANDIA FA 345 ; FIN 522092-CD - Sophisticated Ladies, 1989, BIS-CD-463 - Jean Sibelius Quartet, 1991, ONDINE ODE 773-2 - Quatuor Wilanow, 1991, ...
Jean-Luc Caron, 1997
7
Brian Ferneyhough: Figures et dialogues
Entre les citations, un court passage semble provenir du matériau harmonique, non transposé mais parfois octavié, du tutti-quartet des mesures 14-15 (version 1 ). 3c : violoncelle <-> mes. 16/V1. 4a : première entrée du tutti-quartet ; cette ...
Francis Courtot, 2009
8
Assemblée parlementaire Compte rendu des débats Session ...
La communauté internationale doit rester unie, sous la direction du Quartet. et maintenir ses efforts pour redynamiser le processus politique et ramener les parties à la table de négociations. Les deux parties doivent remplir leurs obligations et ...
9
Voyage au centre de la HP28c/s
... FF810 FF808 FF800 0000000......0000000 3333333......3333333 0000000...... 0000000 Taille (décimale) 8 quartets 234 quartets 1 quartet 1 quartet 3 quartets 1 quartet 4 quartets 1 quartet 1 quartet 1 quartet 1 quartet 160 quartets 14 quartets  ...
Paul Courbis et Sébastien Lalande, 1989
10
Les universaux en musique: actes du quatrième Congrès ...
The appearance of the Lyrical category in a Quartet will shift the focus to the ' atmospheric' dimension. It will be a certain termination of the dramaturgical process, resulting from the fact that, in this category, melody does not vary, and that static ...
Costin Miereanu, Xavier Hascher, 1998

«QUARTET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quartet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Moissons sonores» : du jazz
A 19 h 30, petites formations de jazz surprises, suivies, à 21 heures, de Gaël Horellou en quartet et du Big Band Umlaut (lire ci-dessus) . Enfin ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Grèce - La troïka devient un quartet qui se rend à Athènes vendredi
(Belga) Suite à l'approbation par le parlement grec de deux trains de réformes en une semaine, le gouvernement grec se prépare aux ... «RTL info, Tem 15»
3
Week-end jazz à Neuville
Dès jeudi soir, avec des concerts gratuits sur la place, aux airs du piano de Ben Toury et son quartet, puis de la chanteuse Valey McCarthy, ... «Centre Presse, Tem 15»
4
Yozakura Quartet - tome 12 - Quartet of cherry blossoms in the night
Après une bonne nuit de sommeil, Hime et ses amis partent enquêter sur la véritable nature des Sept Piliers, afin de résoudre le mystère du ... «Actualitté.com, Tem 15»
5
Le groupe suisse Eos Guitar Quartet en tournée dans toute la Chine
En marge des célébrations du 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques sino-suisses, le groupe helvétique Eos Guitar ... «Centre d'Informations Internet de Chine, Tem 15»
6
Chapelle Pol. L'Ars'Ys quartet demain
Avec l'arrivée du poète et chanteur Armel An Hejer, l'Ars'Ys trio est devenu quartet. Le coup d'envoi des Mercredis de la chapelle Pol sera ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Christmas in jazz - Matthieu Boré quartet Noisy-le-Grand
Contact et réservation : tél. 01 49 31 02 02, ems-billetterie@ville-noisylegrand. fr, http://www. espacemichelsimon.fr. Christmas in jazz - Matthieu Boré quartet ... «Unidivers, Tem 15»
8
Libournais : Jazz & Wine prend de la bouteille
Il poursuit son itinérance ce lundi au château Maison-Blanche à Montagne avec le Charles Lloyd quartet. Suivront le Dave Holland quartet ... «Sud Ouest, Tem 15»
9
Michelangelo Quartet La Garde
Tarif 15€, réduit 12€. Contact et réservation : tél. 04 98 07 00 70, 04 98 07 00 70, info@tandem83. com, tandem83.com. Michelangelo Quartet La Garde ... «Unidivers, Tem 15»
10
Jazz : quartet de charme
Après les chanteuses, les instrumentistes ont trouvé leur place dans le jazz. Ces quatre musiciennes ont déjà joué avec les plus grands et ... «Le Parisien, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Quartet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/quartet>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z