İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "quarteron" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE QUARTERON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

quarteron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUARTERON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUARTERON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «quarteron» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte quarteron sözcüğünün tanımı

Sözlükte quarteronun tanımı çeyrek pound ağırlığındadır. Bir kitabın çeyreği.

La définition de quarteron dans le dictionnaire est poids d'un quart de livre. Quart de livre.


Fransızca sözlükte «quarteron» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUARTERON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aileron
aileron
allaiteron
allaiteron
aoûteron
aoûteron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
cotteron
cotteron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
glouteron
glouteron
gouteron
gouteron
grateron
grateron
gratteron
gratteron
laiteron
laiteron
liseron
liseron
longeron
longeron
percheron
percheron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

QUARTERON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

quartanier
quartation
quartaut
quarte
quarté
quartefeuille
quartelette
quartelot
quartenier
quarter
quarteronne
quartet
quartette
quartettiste
quartidi
quartier
quartier-maître
quartilage
quartile
quartique

QUARTERON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bourgeron
bûcheron
caperon
coqueron
cuilleron
fumeron
gerberon
jaseron
laideron
lanceron
maceron
mancheron
monneron
moucheron
mousseron
napperon
paleron
puceron
saleron
tâcheron

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde quarteron sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «QUARTERON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «quarteron» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
quarteron sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«quarteron» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUARTERON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile quarteron sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quarteron sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «quarteron» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

quarteron
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

quarteron
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

quarteron
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

quarteron
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

quarteron
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

quarteron
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

quarteron
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

quarteron
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

quarteron
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

quarteron
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

quarteron
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

quarteron
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

quarteron
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

quarteron
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quarteron
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

quarteron
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

quarteron
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

quarteron
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Quarteron
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

quarteron
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

quarteron
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

quarteron
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

quarteron
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

quarteron
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

quarteron
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

quarteron
5 milyon kişi konuşur

quarteron sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUARTERON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «quarteron» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quarteron sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quarteron» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUARTERON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quarteron» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quarteron» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quarteron sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUARTERON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

quarteron sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quarteron ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Discours sur le pélerinage de Notre-Dame du Guet
Le dimanche 1er septembre 1675, un quarteron d'ostie grande et un cent de petiste. Le samedy 7 septembre, un quarteron d'ostie grande et deux cent de petiste. Le vendredy 13 septembre, un quarteron d'ostie grande. Le mercredy 18  ...
Jules Gouget, 1856
2
Études sur le passé et l'avenir de l'artillerie: Histoire ...
Histoire des progrès de l'Artillerie Napoléon (France, Empereur, III.) ii pignonchiaulx tous en austée, n livres i quarteron de pourre et i quarteron de tourtiaulx. Item à le porte Meaule. — A Maillui de Gauchin connestable : i canon et xii gar- ros, ...
Napoléon (France, Empereur, III.), 1863
3
Études sur le passé et l'avenir de de l'artillerie
11 pignonchiaulx tous en austée, n livres i quarteron de pourre et i quarteron de tourtiaulx. Item à le porte Meaule. — A Maillui de Gauchin connestable : i canon et xii gar- ros, i martel, i soufflet, i poussoir, i bannière en austée, i falot et un ...
Napoleon III (Emperor of the French), Ildefonse Favé, 1863
4
Description topographique, physique, civile, politique et ...
Et ensin , Barthelemy Ibar , dit Bartole , quarteron libre , qui a reçu lous l' administration de MM. de Bellecombe & de Bongars , une pension de 500 livres, affectée sur la caisse des libertés, comme une récompense de sa bonne conduite & des ...
Mederic Louis Elie Moreau de Saint Mery, 1798
5
Changes et arbitrages de l'Helvétie et Génève: précédés ...
La plupart des mesures à grains du canton de Vaud , se nomme quarterons , et c' est sous ce nom que j'en donnerai les contenances en pouces cubes de roi , ainsi qu'en litres métriques; savoir: Le quarteron ctAvanches . . a 806 p.c" c.bM ou ...
Jean Téron, 1806
6
Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et ...
QUARTERON i, en allemand viertelpfund, vierling, en danois fierdingspund, en suédois fjerdedels- mark, en hollandais et en flamand vierendeel, en anglais quarter-of-a-pound, en espagnol cuarteron, en portugais quarto, en italien quartiere.
Horace DOURSTHER, 1840
7
Examen du projet de poids et mesures pour la Suisse proposé ...
quarteron au titre sera comme 15 est à 1 ; celui du quarteron au décalitre comme 3 est à 2; celui du quarteron au double décalitre comme 3 est à 4, c'esi-à-dire que le quarteron proposé sera les % du double décalitre français qui est la ...
Jules F Piccard, 1851
8
Histoire de la faïence de Rouen
Pour exemple, si on a un quarteron de rouge, on prend une demi-livre de fusion, on les broye ensemble, on les laisse sécher; puis cela est bon à employer. Pour composer différentes sortes de rouges. On prend, par exemple, de chaque sorte  ...
André Pottier, Jean-Baptiste-Étienne Colas, Gustave Gouellain, 1870
9
Archives administratives de la ville de Reims
Le quarteron, et au-dessus jusques au demy-cent, doit j den. par.; et au- dessoubs, nbnle, et non plus. Le cent de plomb, non ouvré, doit ij den. par. Le demy-cent, et au-dessus jusques au cent, doit; den. par Le quarteron, et au- dessus ...
Pierre Varin, L. Amiel, 1840
10
Dictionnaire universel de commerce
QUARTERON. Compte qui fait le quart d'un cenn Il y a beaucoup d'endroits en France , particulièrement à Paris , où le quarteron de hareng , de coterets, de fagots, de foin, d'aiguilles 8c d'autres semblables marchandises est composé de  ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748

«QUARTERON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quarteron teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Iran au bord de l'explosion de joie
Ils veulent vivre, jouir et consommer. » Et le carcan imposé par un quarteron d'ayatollahs craque de toutes parts. Ils sont trahis par leur propre ... «Paris Match, Tem 15»
2
6 septembre 2016. "Jean-Marie Le Pen, baïonnette au canon !"
... canapé beige élimé, un quarteron de vieux fidèles en retraite : le fantasque fiscaliste Jean-Claude Martinez, l'ancien para Roger Holeindre, ... «L'Obs, Tem 15»
3
« Kak Igra », une plongée intimiste dans l'univers du judo
Du quarteron, seule Clarisse Agbegnenou (-63 kg) parviendra à rafler l'or à ces Mondiaux, pleinement réconciliée avec le judo, son « meilleur ... «Le Monde, Tem 15»
4
Saint-Palais morne plaine
On agit, certes, et souvent bien, mais on préfère décider entre soi : noyau dur, premier cercle, quarteron, coterie, tout plutôt que la discussion, ... «La Semaine du Pays Basque, Tem 15»
5
EDITO DE SENEPLUS: AU GRAND THÉÂTRE JUDICIAIRE Par …
C'est ainsi qu'après la mise en place d'un quarteron de juristes que la machine judiciaire contre Habré s'est emballée. Le Sénégal va jusqu'à ... «SenXibaar, Tem 15»
6
Défaite de la langue, défaite de la pensée
Cet affront fait au verbe et à l'intelligence a eu pour effet, depuis des décennies, de confier l'essentiel de l'action politique à un quarteron de ... «Marianne, Tem 15»
7
Lizard squad
Quand De Gaulle parle d'un quarteron de généraux en évoquant Salan, Zeller, Challe et Jouhaud, il se plante assez prodigieusement, parce ... «Numerama, Tem 15»
8
Portishead, la monstrueuse beauté des glaciers
Geoff Barrow se confond dans le quarteron de claviers et DJ's, têtes baissés sur leur ouvrage tels de pieux scribes. Pendant une heure et demi, ... «Tribune de Genève, Tem 15»
9
La mise en garde de NKM : «Il ne faut pas que la Grèce devienne la …
Dans un premier temps, monsieur Macron, avait retiré cette disposition, au motif d'voir une « paix sociale » avec ce maigre quarteron, c'est un ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Adieu à Jacques Sernas, dernier divo de la dolce vita
Lui appartenait, comme Philippe Leroy-Beaulieu ou Jean Sorel, à ce quarteron d'acteurs français qui avaient fait de l'Italie leur terre d'adoption ... «Le Figaro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Quarteron [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/quarteron>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z