İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "raccoutrage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RACCOUTRAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

raccoutrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACCOUTRAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RACCOUTRAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «raccoutrage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte raccoutrage sözcüğünün tanımı

Sözlükte kanalın tanımı tamir, yenileme.

La définition de raccoutrage dans le dictionnaire est réparer, remettre en état.


Fransızca sözlükte «raccoutrage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RACCOUTRAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arbitrage
arbitrage
calfeutrage
calfeutrage
centrage
centrage
chronométrage
chronométrage
cintrage
cintrage
détartrage
détartrage
fenêtrage
fenêtrage
feutrage
feutrage
filtrage
filtrage
kilométrage
kilométrage
lettrage
lettrage
lustrage
lustrage
métrage
métrage
outrage
outrage
plâtrage
plâtrage
recentrage
recentrage
sous-titrage
sous-titrage
survitrage
survitrage
titrage
titrage
vitrage
vitrage

RACCOUTRAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

raccommodable
raccommodage
raccommodement
raccommoder
raccommodeur
raccommodeuse
raccompagner
raccord
raccordement
raccorder
raccourci
raccourcir
raccourcissement
raccourir
raccoutrer
raccoutreur
raccoutreuse
raccoutumer
raccroc
raccrochage

RACCOUTRAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barrage
cadastrage
ceintrage
courage
décentrage
décintrage
déplâtrage
entourage
fenestrage
forage
garage
ouvrage
racoutrage
rentrage
replâtrage
salpêtrage
soutrage
séquestrage
éclairage
électrotitrage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde raccoutrage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«raccoutrage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RACCOUTRAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile raccoutrage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen raccoutrage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «raccoutrage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

修补
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

remendar
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mending
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मरम्मत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إصلاح
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

починка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

conserto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মেরামত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

raccoutrage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mending
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ausbesserung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

補修
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

수선
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mending
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự sửa chửa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பொருந்தச்செய்தல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दुरुस्ती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tamir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rammendo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

naprawa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лагодження
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lucrări de reparare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επιδιόρθωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

herstel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lagning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bøtte
5 milyon kişi konuşur

raccoutrage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RACCOUTRAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «raccoutrage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
raccoutrage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «raccoutrage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RACCOUTRAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «raccoutrage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «raccoutrage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

raccoutrage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RACCOUTRAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

raccoutrage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. raccoutrage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bulletin du Ministère du travail
7 00 1 75 Couture à la main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- . . . . . . . . . . . . . . 5 00 1 95 Pointage et raccoutrage . . . . . . . . . . . . 1 00 o 25 '2" Bas defemmxæs, tige I1/l, Ionguèwu' dejambe 0"' 65, ' jambe diminuée, pied et talon à côtes. 'Tige.
2
Les femmes ont toujours travaillé: une histoire de leurs ...
Pour le raccoutrage, c'est repriser les défauts des articles tricotés, en particulier les bas, un travail minutieux, qui permet de sauver des articles de qualité, en particulier en soie. Ce métier est supprimé pour partie avec l'apparition des matières ...
Sylvie Schweitzer, 2002
3
Penelope
Par contre, le raccoutrage est une profession spécifique à la bonneterie et consiste à repriser les défauts du bas et de tout article tricoté. C'est un travail fin et minutieux qui demande une bonne vue, de l'habileté, de la patience, du goût.
4
Les fêtes de la bonneterie: 20 septembre-20 octobre 1997 : ...
Raccoutrage : synonyme de remaillage. Raccoutreuse : ouvrière chargée du raccoutrage. Elle est placée au sommet de la hiérarchie des ouvrières. Rebroussage : transfert du tricot d'un métier à un autre, lorsque la fabrication des articles ...
‎1997
5
L'enseignement professionnel et la formation technique: Du ...
L'objectif de l'établissement est l'enseignement des spécialités de finition de la bonneterie: confection, raccoutrage, remaillage, couture des bas et confection de sous-vêtements. La durée de l'apprentissage est d'une année. La formation ...
‎2006
6
Dictionnaire du constucteur ou vocabulaire des maçons, ...
(Magnnm) RACCORD. Manière de faire rejoindre ensemble les moulures d'une pièce horizontale avec celles d'une pièce q rampante. Il y a des raccords a angles et des raccords droits. (Menuis.) i RACCOUTRAGE.C'estnettoyer les vitres en ...
L. Th Pernot, 1829
7
Approche comparative des entreprises en France et en ...
l Le remmaillage (fermeture du bas), la couture et le raccoutrage (reprise des Êéfauts) restent des opérations dévoreuses de main—d'oeuvre. ' Jusqu'en l880, la culotte fendue, familièrement appelée "pisse debout", est réalisée en lin, matière ...
Jan Spurk, 1997
8
Le naufrage de Bontekoe et autres aventures en mer de Chine, ...
Willem Ysbrandsz Bontekoe Xavier de Castro, Henja Vlaardingerbroek. Tempête près de Madagascar. Le Hollandia pru daiu la tempête. RACCOUTRAGE DES VAISSEAUX gagner.
Willem Ysbrandsz Bontekoe, Xavier de Castro, Henja Vlaardingerbroek, 2001
9
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
RACCOUTRAGE (vitr.). Se dit du nettoiement des vitres de croisées. RACÉM1QUE. Yoy. Paratartrique. RACHER (brod.). Terminer une broderie par de petits points symétriques. RACHER (charp.). Faire avec un compas, sur une pièce de bois, ...
Jacques Rémi A. Texier, 1858
10
Statistique des grèves et des recours à la conciliation et à ...
100 des frais de raccoutrage; 4" Une augmentation de salaire de 5 p. 1 00 pour le travail de nuit. La conciliation se fit directement entre les parties ; le patron fit droit aux deuxième et troisième demandes, et repoussa les deux autres; les ...
France. Direction du travail, 1901

«RACCOUTRAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve raccoutrage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le normand Saint James labellisé "patrimoine vivant"
Le raccoutrage permet de rattraper manuellement une maille coulée en cas de défaut constaté sur un pull. Ex-directeur général adjoint d'Isigny ... «L'Usine Nouvelle, Oca 14»
2
Normandie. Un label pour les Tricots Saint-James
... ou manuels, comme le raccoutrage, le remaillage... ». Créé en 2005, ce label exigeant est accordé au compte-gouttes à de grandes maisons ... «Ouest France Entreprises, Kas 13»
3
Maille Création travaille pour la haute couture
Des bonnetiers surveillent 4 à 5 machines, et s'il y a un problème de maille, on passe au raccoutrage, la réparation de la maille d'un panneau. «maville.com, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Raccoutrage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/raccoutrage>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z