İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "raccroc" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RACCROC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

raccroc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACCROC SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RACCROC SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «raccroc» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte raccroc sözcüğünün tanımı

Rogue'un sözlükteki tanımı beklenmedik ve mutluluk verici bir darbe, beceri yerine şans nedeniyle.

La définition de raccroc dans le dictionnaire est coup inattendu et heureux, dû au hasard plutôt qu'à l'habileté.


Fransızca sözlükte «raccroc» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RACCROC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accroc
accroc
bric et de broc
bric et de broc
broc
broc
croc
croc
escroc
escroc
froc
froc
pébroc
pébroc
roc
roc
troc
troc

RACCROC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

raccompagner
raccord
raccordement
raccorder
raccourci
raccourcir
raccourcissement
raccourir
raccoutrage
raccoutrer
raccoutreur
raccoutreuse
raccoutumer
raccrochage
raccrochement
raccrocher
raccrocheur
raccrocheuse
raccuser
raccusette

RACCROC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ad hoc
antichoc
bisoc
bloc
choc
estoc
floc
foc
hoc
manioc
mastoc
monobloc
médoc
nostoc
ploc
sinoc
soc
toc
vioc
électrochoc

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde raccroc sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RACCROC» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «raccroc» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
raccroc sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«raccroc» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RACCROC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile raccroc sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen raccroc sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «raccroc» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

raccroc
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

raccroc
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

raccroc
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

raccroc
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

raccroc
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

raccroc
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

raccroc
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

raccroc
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

raccroc
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

raccroc
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

raccroc
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

raccroc
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

raccroc
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

raccroc
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

raccroc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

raccroc
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

raccroc
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

raccroc
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

raccroc
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

raccroc
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

raccroc
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

raccroc
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

raccroc
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

raccroc
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

raccroc
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

raccroc
5 milyon kişi konuşur

raccroc sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RACCROC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «raccroc» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
raccroc sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «raccroc» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RACCROC» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «raccroc» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «raccroc» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

raccroc sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RACCROC» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

raccroc sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. raccroc ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Reprendre une habitude. // se raccoutume à notre manière de vivre. Il commence à se raccou- lumer avec nous. Il est familier. RACCROC, s. m. Terme usité dans certains Jeux d'adresse. On appelle Coup de raccroc, ou simplement Raccroc, ...
Académie française, 1835
2
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
Coup de raccroc , on simpl. , raccroc, coup inattendu , qui répare un coup manqué; et ordin. coup ou il y a plus dettonheur que d'adresse. // a fait celle bille par un raccroc , par raccroc, de raccroc. raccrocher, v. a. ( rak-kro-ché ). Accrocher de ...
Académie française, 1839
3
Minidico de linguistique et des langues
raccroc. Exploitation pertinente inhabituelle d'un fait de langue normalement non pertinent. Ainsi, dire la chaise plutôt que le chaise n'apporte aucune information - c'est un simple accord. Mais, par raccroc, le genre peut signifier le sexe : la ...
François-Xavier Nève, 2003
4
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Reprendre une habitude. // je raccoutume à notre manière de vivre. Il commence à se raccou- titmer avec nous. Il est familier. RACCROC, s. m. Terme usité dans certains Jeux d'adresse. On appelle Coup de raccroc, ou simplement Raccroc, ...
Académie Française (Paris), 1835
5
Dictionnaire de l'Académie française
On appelle Coup de raccroc, ou simplement Raccroc , Un coup inattendu, qui répare un coup manqué, et ordinairement Un coup où il y a plus de bonheur que d'atlresse. IIs'est sauve' parmi coup de raccroc. Il a fait cette bille par un raccroc, ...
6
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
se raccoutume à notre manière de vivre, (fam.) raccroc ». m. (rak-krô). Coup de raccroc , on simpl. , raccroc, coup inatlendu , qui réparc un coup manqué ; et ordin. coup ou il y a plus de bonheur que d'adresse. Il a fait celle bille par un raccroc, ...
7
Corrigé de la nouvelle cacologie et de la phraséologie ou ...
Ne dites pas : Raccroc. Un raccroc lui a emporté une pièce de son habit. Raccroc . Il y a quelque raccroc dans cette affaire. Raccuser. * Raccuser quelqu'un. Racirer. * Racirer une hache. Racle. Attisez le feu avec le racle. -, Racle. Raclez le ...
A Péter, 1842
8
Dictionnaire de l'Académie Française Institut de France
On appelle Coup de raccroc, ou simplement Raccroc , Un coup inattendu. qui répare un coup manque, et ordinairement Un coup ou i y a plus de bonheur que d'adresse. Ils'est sauve'parun coup de raccmc. Il a fait cette bille par un raccroc, ...
‎1835
9
Chansons et pasquilles lilloises. Suivies d'un vocabulaire ...
Raccroc. s. m.0n appelle raccroc d'une fête la suite qu'on lui donne quelque temps après. Ainsi, le ruccr0c d'une ducasse alieu ordinairement a son octave; le repas qu'on olfre à de jeunes époux à la noce desquels on a assisté se nomme ...
Alexandre Joachim DESROUSSEAUX, 1855
10
Nouvelle cacologie ou Dictionnaire des locutions vicieuses: ...
Rabistoquer du linge , des hardes. Rablet. * Un rablet. Rablon. * (V. Râpon.} Raccommoder. Cet habit a besoin de raccommoder. Raccroc. Un raccroc lui a emporté une pièce de son habit. Raccroc. Il y a quelque raccroc dans cette affaire.
A Péter, 1841

«RACCROC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve raccroc teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Osorio veut Guardiola ou Mourinho au Brésil
Pas une grosse puissance de frappe mais une énorme précision pour t'envoyer des enroulés pleine lucarne, un véritable raccroc dans la ... «SO FOOT, Tem 15»
2
Frédéric Lordon – Le Crépuscule d'Une Epoque
C'est dire combien la thèse de l'« Allemagne de Merkel », cette argutie de raccroc pour tous les Bernard Guetta, faux appel à la patience d'une ... «Yagg, Tem 15»
3
Floursies a connu trois jours en fête campagnarde
... démonstration de country, soirée dansante et jeux divers ; le tout pour en arriver au traditionnel lundi de raccroc, où les enfants ont pu monter ... «La Voix du Nord, Tem 15»
4
CR Chili/Pérou (Arthur)
D'abord d'un but de raccroc diront les plus grincheux, un but d'avant-centre, qu'importe la manière diront les enthousiastes. Au meilleur des ... «Boursorama, Haz 15»
5
Mercato : Yassine Benzia privilégiera le temps de jeu
... profite de la seule erreur du match de la défense adverse pour enfiler un but de raccroc, mais des joueurs marquent, marquent et marquent. «Olympique et Lyonnais, Haz 15»
6
Tous les buts de Pippo à Milan
Est-ce que, comme le raconte la légende, Filippo Inzaghi ne marque que des buts de raccroc en étant à moitié hors-jeu? La réponse en image ... «Les Cahiers du Football, Haz 15»
7
Ma vie avec Jean-Paul Huchon : portrait d'un hédoniste intranquille
La voie est libre pour Jean-Paul Huchon, président ni par défaut, ni par raccroc. Mais président empêché. Sans majorité absolue, Jean-Paul ... «Francetv info, Haz 15»
8
Ce qu'il faut retenir de la saison de l'Inter Milan
De ce match, on pourra retenir toutes les qualités de l'effectif nerazzuro : un Icardi capable de marquer en raccroc, du droit depuis l'extérieur de ... «Boursorama, Haz 15»
9
Nouvelle-Zélande 2015 Rubin, numéro 9 dans l'âme
Malgré son jeune âge, Rubin sait que si les avants-centres rêvent de buts spectaculaires, les buts de "raccroc" sont leur pain quotidien. "C'est ... «FIFA.com, Haz 15»
10
Un président-poire au Pentagone...
Ce secrétaire à la défense par raccroc (il a eu le poste de Chuck Hagel, démissionnaire, après plusieurs refus de personnalités plus affirmées) ... «de defensa, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Raccroc [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/raccroc>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z