İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rag-time" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RAG-TIME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rag-time play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAG-TIME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAG-TIME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rag-time» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rag-time sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımdaki zamanın tanımı, xix'in sonundaki beyaz-beyaz folklor danslarını bir araya getiren, senkop ve hızlı piyano müziği. Bu müziğin parçası.

La définition de rag-time dans le dictionnaire est musique pour piano, syncopée et rapide, qui allie au folklore négro-américain des airs de danse en usage chez les blancs, apparue à la fin du xix. Morceau de cette musique.


Fransızca sözlükte «rag-time» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAG-TIME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antilégitime
antilégitime
centime
centime
estime
estime
fluvio-maritime
fluvio-maritime
illégitime
illégitime
intime
intime
légitime
légitime
maritime
maritime
mésestime
mésestime
optime
optime
radiomaritime
radiomaritime
ragtime
ragtime
septime
septime
ultime
ultime
victime
victime
xénotime
xénotime

RAG-TIME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rag
ragaillardir
ragaillardissant
ragaillardissement
rage
rageant
rager
rageur
rageuse
rageusement
raglan
ragondin
ragot
ragotard
ragote
ragoter
ragoteur
ragotin
ragougnasse
ragouillasse

RAG-TIME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

altissime
bellissime
cime
crime
escrime
grandissime
gravissime
grime
infime
lime
maxime
millésime
mime
minime
pantomime
prime
rime
régime
sublime
unanime

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rag-time sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rag-time» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAG-TIME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rag-time sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rag-time sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rag-time» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

拉格泰姆
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rag-time
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ragtime
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ताल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

موسيقى زنجية أمريكية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

неорганизованный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jazz
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হাস্যকর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rag-time
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ragtime
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ragtime
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ラグタイム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

래그 타임
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ragtime
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ragtime
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கேலிக்கூத்துஇசை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रॅगटाइम
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kesik tempolu caz müziği
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ragtime
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ragtime
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

неорганізований
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

jaz
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κωμικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ragtime
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ragtime
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ragtime
5 milyon kişi konuşur

rag-time sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAG-TIME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «rag-time» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rag-time sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rag-time» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAG-TIME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rag-time» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rag-time» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rag-time sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAG-TIME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rag-time sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rag-time ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Francis Poulenc et la musique populaire
L'influence de ces danses américaines nous a donné ici le rag-time du Paquebot dans Parade de M. Érik Satie, ou Adieu New York de M. Georges Auric. Dans ces œuvres, nous avons le portrait d'un rag-time ou d'un fox-trot à travers ...
Dominique ARBEY, 2012
2
La musique pour piano de Francis Poulenc ou le temps de ...
... danses américaines nous a donné ici le rag-time du Paquebot dans Parade de M E. Satie, ou Adieu New-York de M Georges Auric. Dans ces œuvres, nous avons le portrait d'un Rag-time ou d'un foxtrot à travers l'orchestre symphonique.
Franck Ferraty, 2009
3
Jean Cocteau, textes et musique
Au centre de ce mouvement s'insère Rag-time du paquebot (chiffre 6) qui, contrairement aux sections centrales des deux autres numéros, Prestidigitateur chinois (chiffre 3) et Acrobates (chiffre 9), est une nouvelle pièce complète en soi.
David Gullentops, Malou Haine, 2005
4
Une voie lyrique dans un siècle bouleversé
Il suffit de constater que nos danses traditionnelles ont été remplacées peu à peu par le jazz — Rag-Time, Foxtrot, Blues, Slow—Fox, Charleston, Bi-Bop, Boogie- Woogie, etc... Toutefois, l'influence du jazz s'est exercée aussi bien dans les ...
Alexandre Tansman, 2005
5
Jazz et biguine: Les musiques noires du Nouveau Monde
Dans les premiers temps, elle continue de s'appeler cake-walk. Ce n'est qu'à la fin du XIX3 siècle qu'elle prendra le nom de rag-time. Scott Joplin la portera à son plus haut niveau et sera considéré comme le père du jazz. Bien qu'exécuté au ...
Jacqueline Rosemain, 1993
6
La musique de ballet en France de la Belle Époque aux Années ...
Fox- trots, shimmies, biguines créoles, javas, novas, paso-dobles et blues faisaient alors fureur et Maurice Ravel, dans une lettre à Colette, avoue que «l' idée le transportait de joie de faire chanter un rag-time par deux noirs à l' Académie ...
Manfred Kelkel, 1992
7
Ravel: 1875-1937
"Que penseriez-vous de la tasse et de la théière en vieux wedgwood noir chantant un rag-time? J'avoue que l'idée me transporte de faire chanter un rag- time par deux nègres à l'Académie Nationale de Musique. Notez que la forme 29.
Christine Souillard, 1998
8
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
RAGTIME (ragtime; empr. à l'anglo-amér. rag-time, ragtime (1897 dans NED, DAE, Americanisms) composé de l'anglo-amér. rag désignant un type de danse ( probab. apparenté à l'angl. rag « lambeau, chiffon, haillon » directement ou par ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
L'histoire Du Jazz / 1
... entre le jazz et le rag- time 9. « Le ragtime est un type de syncope particulier, seuls certains airs peuvent être joués comme ça. Mais le jazz est un style qui peut s'appliquer à n'importe quel air 10. » Morton ajoute qu'il commença à employer ...
Ray Henderson, Tom Delaney, Jelly Roll Morton, Fred Rose, Ida Cox, Walter Donaldson, Jack Palmer, Shelton Brooks, Milton Ager
10
Du cirque au théâtre
... tout en excellant dans le berlinisme différencié selon les milieux, Walter Mehring introduit un nouveau genre en Allemagne, difficile à définir, un rythme déterminé par le rythme haletant des villes, un rag-time linguistique où anglais, français, ...
Claudine Amiard-Chevrel, 1983

«RAG-TIME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rag-time teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Castelnau-le-Lez : une semaine musicale au parc Monplaisir
Du swing déjanté au rag-time d'un autre siècle, de la musique acoustique. Mercredi 23 juillet “Lena and the deep /soul”, rythmes soul et funk ... «Midi Libre, Tem 14»
2
Treme, la musique à l'image. Rencontre avec un territoire musical
Le blues, bien sûr, les negro spirituals, le rag-time et le gospel caractérisent des formes musicales antérieures. Toutefois, le jazz cristallise le ... «Le Club de Mediapart, Haz 14»
3
Folle Journée : Déjà 5 288 billets vendus
Au piano, Paul Lay improvisera à la façon d'un pianiste de rag-time, illustrant en musique le film muet Sherlock Jr de Buster Keaton. Paul Lay ... «Le Courrier Vendéen, Oca 14»
4
Inauguration de la passerelle des Barques : demandez le programme!
Concoctée par la compagnie Cleo, cette déambulation entre la promenade et le cours Mirabeau sera rythmée par le swing et le rag-time. «L'indépendant.fr, Tem 13»
5
Les Courants d'air en concert
Rag-time et jazz seront aussi de la partie. Parmi les œuvres, des extraits d'opéra de Georges Bizet, Camille Saint-Saëns, George Gershwin, ... «Sud Ouest, Tem 13»
6
La vie des sons Concert de musiques actuelles PARIS
Nous retrouverons ces jeunes pianistes dans ce morceau ainsi qu'à la fin du concert, dans le brillant Rag-time d'Hindemith. La compositrice ... «Piano bleu, Nis 13»
7
Lisa Leblanc, la troopeuse
Ce dernier a ajouté une belle twist rag-time à la reprise de I Put A Spell on You, popularisée par CCR. Les trois filles du groupe Les Hay ... «LaPresse.ca, Oca 13»
8
Divers - Soirées Musicales
Retrouvons le quartet d'Ahmet Gulbay pour du jazz festif, au programme Duke Ellington, Boogie Woogie et Rag-time !!! Samedi 2 Février : «Aujourd'hui Etudiant, Oca 13»
9
Ramonville-Saint-Agne. Axe bus : rue fermée Drôles d'instruments
Blues, country, rag-time, cajun, un voyage (dans une atmosphère des années trente) des berges du Mississippi jusqu'aux plages d'Hawaii (lui ... «LaDépêche.fr, Haz 12»
10
Le jazz à l'écoute de la littérature
C'est ainsi que « Rag-Time » et « Soif de l'Ouest », poèmes de Soupault, se contentent de véhiculer une thématique américaine et son lexique, ... «Fabula, Eki 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rag-Time [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rag-time>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z