İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "escrime" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ESCRIME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

escrime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCRIME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCRIME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «escrime» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
escrime

eskrim

Escrime

Eskrim bir savaş sporudur. Bu değerli parçalar üzerinde dokunulmadan bir bıçağın ucuyla veya kenarıyla rakibe dokunmanın sanatıdır. Üç tür silah kullanılıyor: kılıç, kılıç ve folyo. Bu üç silah karışık: kadınsı ve eril kılıç, kadınsı ve eril folyo ve dişil ve eril kılıç. Olaylar bireysel veya takım halinde. Bu nedenle on iki tane var. Eskrim, Fransızca'nın resmi dil olduğu spor dallarından biridir. Her ülke kendi dilini ulusal yarışmalar için kullanıyor ancak rekabet uluslararası bir hale geldiğinde Fransızca tahkim için zorunlu. "Korumada!" Hazır mısın Hadi Dur! ...". Hakim her silah cezasını açıklayan bir işaret koduna sahiptir. Bu yazı eskrim spor karakteri ile sınırlıdır. Bu disiplinin sanatsal yönü hakkında daha fazla bilgi edinmek için, makalenin sanatsal eskrimine bakın. L'escrime est un sport de combat. Il s’agit de l’art de toucher un adversaire avec la pointe ou le tranchant d’une arme blanche sur les parties valables sans être touché. On utilise trois types d'armes : l’épée, le sabre et le fleuret. Ces trois armes sont mixtes : épée féminine et masculine, fleuret féminin et masculin et sabre féminin et masculin. Les épreuves sont individuelles ou par équipes. Elles sont donc au nombre de douze. L'escrime est l'un des sports où le français est la langue officielle. Chaque pays utilise sa langue pour les compétitions nationales, mais dès que la compétition devient internationale, le français est obligatoire pour l’arbitrage. « En Garde ! Etes vous prêts ? Allez ! Halte !... ». L’arbitre dispose en plus d’un code de signe pour expliquer chaque phrase d’armes. Cet article se limite au caractère sportif de l’escrime. Pour en apprendre davantage sur le côté artistique de cette discipline, voir l’article escrime artistique.

Fransızca sözlükte escrime sözcüğünün tanımı

Sözlükte eskrim tanımı bıçaklama ile mücadele sanatıdır; Bu silahları kullanmayı öğrenen veya böyle silah kullanan bir egzersiz.

La définition de escrime dans le dictionnaire est art de combattre à l'arme blanche; exercice par lequel on apprend à manier ou au cours duquel on manie une telle arme.

Fransızca sözlükte «escrime» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCRIME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


crime
crime
frime
frime
grime
grime
monorime
monorime
pousse-au-crime
pousse-au-crime
prime
prime
rime
rime
surprime
surprime

ESCRIME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

escompteur
escompteuse
escopette
escorte
escorter
escorteur
escot
escouade
escourgée
escourgeon
escrimer
escrimeur
escrimeuse
escroc
escroquer
escroquerie
escroqueur
escroqueuse
esculape
esculence

ESCRIME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bellissime
centime
cime
estime
gravissime
illégitime
infime
intime
lime
légitime
maritime
maxime
millésime
mime
minime
pantomime
régime
sublime
ultime
victime

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde escrime sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ESCRIME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «escrime» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
escrime sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
assaut · combat · duel · joute · lutte

«escrime» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCRIME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile escrime sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escrime sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «escrime» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

击剑
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

esgrima
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fencing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तलवारबाजी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سياج
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ограждение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

esgrima
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরিবেষ্টনী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

escrime
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fencing
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fechten
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フェンシング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

펜싱
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

anggar
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hàng rào
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஃபென்சிங்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कुंपण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

eskrim
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scherma
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ogrodzenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

огорожу
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

scrimă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ξιφασκία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

omheining
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fäktning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fekting
5 milyon kişi konuşur

escrime sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCRIME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «escrime» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escrime sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escrime» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCRIME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escrime» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escrime» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escrime sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCRIME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

escrime sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escrime ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les fondamentaux de l'escrime: Fleuret, épée, sabre : ...
Dans cet ouvrage clair et précis, illustré de nombreuses photos pédagogiques, découvrez les caractéristiques techniques et pratiques propres à chacune des trois disciplines : le fleuret, l'épée et le sabre.
Joël CAPOANI, Jean-Christophe DAMAISIN D'ARES, Joël Capoani, Jean-Christophe Damaisin d'Arès, 2010
2
Escrime: enseignement et entraînement
Proposition d'un schéma de programmation d'un apprentissage de l'escrime par une pratique multiarme : Vannée FLEURET, 2' année FLEURET + SABRE, 3e année FLEURET + SABRE + ÉPÉE, 4' année Libre choix = Spécialisation ou non , ...
Daniel Popelin, 2002
3
Nouveau manuel complet d'escrime ou traité de l'art de faire ...
RAISONNEMENT SUR L'ESCRIME. D. Après m'avoir fait connaître , par un raisonnement clair et positif , les règles et les principes de votre méthode , je vous demanderai quels sont les avantages de l'escrime. R. Les jeunes gens qui se ...
L.- J. Lafaugère, 1837
4
Escrime et éducation
DEUXIÈME PARTIE LE DÉVELOPPEMENT DE L'HOMME PAR LA PRATIQUE DE L'ESCRIME Afin de mieux guider le lecteur profane dans sa découverte de l' escrime, nous avons opté pour un plan le plus souvent retenu, en analysant les ...
Daniel Revenu, 1974
5
Manuel pour l'étude des règles de l'Escrime au Fleuret et à ...
PRÉFACE Il y a plus de cinquante ans que je professe l'escrime en Russie, et l' on y rencontrera presque partout des maîtres que j'ai formés moi-même, ou qui ont profité des leçons de mes élèves. Le manque d'un ouvrage complet sur ce ...
Jean SIEVERBRÜCK, 1860
6
La Théorie de l'Escrime enseignée par une méthode simple ...
A. J. J. POSSELLIER (called Gomard.) sur l'art des armes; par P.-G. Hamon, maître en fait d'armes. Londres, 1827. Die Fechtkunst auf den Stoss; nach den Grundsatzen des m Z" Herm von Selmnitz und einiger andern Lehrer diser Kunst;  ...
A. J. J. POSSELLIER (called Gomard.), 1845
7
Force et beauté
Mais dans l'ensemble l'escrime contribue au développement du corps, à l' élégance des formes, à l'éxaltation des sentiments nobles et forge la volonté, cette valeur sure de la Ille République'65. Le Docteur Sirot semble aller vers plus de ...
Gilbert Andrieu, 1992
8
L'Escrime à la Baïonnette, ou école du fantassin pour le ...
Cinquième Leçon : Escrime à In Ba'ionnette.) Le 22 juillet 4845, cette Instruction provisoire lut convertie en Ordonnance du Roi sur l'exercice et. les manœuvres des bulatllons de chasseurs d'0rléans, avecla même cinquième Leçon : Escrune  ...
A. J. J. POSSELLIER (called Gomard.), 1847
9
L'Escrime Et Le Duel
Ce titre, paru a l origine en 1891, constitue une etude meticuleuse de l escrime et le duel au pistolet.
C. Prévost, 2010
10
La Bibliographie de L'Escrime Ancienne Et Moderne
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
A. Vigeant, 2008

«ESCRIME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escrime teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Escrime : l'entraîneur de l'équipe de France annonce son départ et …
Entraîneur de l'équipe de France d'escrime, Hugues Obry a annoncé qu'il quitterait son poste après les JO de Rio, non sans oublier quelques ... «RTL.fr, Tem 15»
2
Championnats du Monde Fleuret Mondial d'escrime (fleuret femmes …
Les fleurettistes françaises (Anita Blaze, Astrid Guyart, Pauline Ranvier et Ysaora Thibus) se sont qualifiées pour les demi-finales de l'épreuve ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
3
Championnats du Monde - Fleuret - Mondial d'escrime (fleuret …
Championnats du Monde Fleuret Mondial d'escrime (fleuret homes par équipes): les Bleus quatrièmes. Le 19/07/2015 à 16:42:00. L'équipe de France au fleuret ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
4
Mondiaux. Que retenir des Mondiaux d'escrime pour les Bleus ?
Bilan mi-figue mi-raisin pour l'escrime française aux Mondiaux de Moscou avec seulement trois médailles remportées, mais les escrimeurs ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Mondiaux 2015. Escrime : L'Italie championne du monde de fleuret
L'Italie a remporté le titre de championne du monde par équipes de fleuret chez les dames, en s'imposant en finale contre la Russie 45 ... «Ouest-France, Tem 15»
6
Mondiaux 2015. Escrime : Le doublé pour l'Italie en fleuret
L'Italie a remporté dimanche le titre mondial par équipes au fleuret chez les messieurs, en battant la Russie 45 touches à 38, une heure après ... «Ouest-France, Tem 15»
7
ESCRIME / CHAMPIONNATS DU MONDE (H) - Fleuret par équipes …
Alors que les Françaises ont obtenu la médaille de bronze plus tôt dans l'après-midi, les fleurettistes français n'ont pas été en mesure ... «Sport365.fr, Tem 15»
8
Escrime/Mondiaux/Fleuret par équipes - Ysaora Thibus: "Je voulais …
Ysaora Thibus (dernière relayeuse, médaillée de bronze): "Je voulais vraiment le faire pour l'équipe, je ne sais même pas à quoi je pensais. «La Voix du Nord, Tem 15»
9
Championnats du Monde - Épée - Mondial d'escrime (épée femmes …
Championnats du Monde Épée Mondial d'escrime (épée femmes par équipes): les Bleues quatrièmes. Le 18/07/2015 à 16:30:00 | Mis à jour le ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
10
Mondiaux d'escrime: les Françaises échouent pour la 3e place à l …
L'équipe de France féminine d'épée a échoué au pied du podium des Championnats du monde à Moscou, en s'inclinant samedi dans le ... «la Nouvelle République, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Escrime [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/escrime>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z