İndir uygulaması
educalingo
rambarde

Fransızca sözlükte "rambarde" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE RAMBARDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rambarde


RAMBARDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAMBARDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

korkuluk

Bir korkuluk, açık bir merdivenin kenarlarına veya bir iniş, teras çatısı, otoyol, balkon, vb. Çevrelere koruyucu bir bariyer oluşturan bir grup unsurdur. boşluğa kazara düşmesini önlemek için bir asma ya da galeri ya da başka herhangi bir yer. Korkağın bileşimi değişebilir, ancak genel olarak yapısı, kolayca tırmanılamayacağı veya çocuğun bileşenleri arasında kayamayacağı anlamına gelir. Donanma ve askeri kökenleri olan korkuluklar, öncelikle, korkuluklar ve daha sonra fonksiyonel olan üsluplarla karakterize edilen Rönesans döneminde mimari unsurlar haline gelmeden önce koruma ve güvenlik unsurları idi.

Fransızca sözlükte rambarde sözcüğünün tanımı

Sözlükte korkunun tanımı, bir geminin üst güverte ve koridorlarının etrafında korkuluk oluşturan korkuluktur. Korkuluk, korkuluk oluşturan korkuluk.

RAMBARDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avant-garde · barde · bavarde · bibarde · bombarde · carde · gaillarde · garde · guimbarde · hallebarde · harde · jobarde · lombarde · loubarde · marde · moutarde · myocarde · picarde · sauvegarde · tubarde

RAMBARDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ramasse-poussière · ramassée · ramassement · ramasser · ramassette · ramasseur · ramasseuse · ramassis · ramassoire · ramassure · ramberge · rambin · rambiner · rambineur · rambineuse · rambleur · rambour · ramboutan · rambuteau · ramdam

RAMBARDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière-garde · bâtarde · cocarde · couarde · criarde · farde · jarde · mansarde · montagnarde · mégarde · outarde · parde · pneumopéricarde · poularde · renarde · richarde · ringarde · sarde · savoyarde · veinarde

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rambarde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RAMBARDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rambarde» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rambarde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RAMBARDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rambarde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rambarde sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rambarde» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rail
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rail
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سكة حديدية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

рельс
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

trilho
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রেল
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

rambarde
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kereta api
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schiene
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

レール
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

레일
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đường sắt
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ரயில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

रेल्वे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

demiryolu
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rotaia
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kolej
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рейок
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

șină
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σιδηροδρομικές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spoor
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

järnväg
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skinne
5 milyon kişi konuşur

rambarde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAMBARDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rambarde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rambarde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rambarde sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAMBARDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rambarde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rambarde ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Voisins d'à côté
Linwood BARCLAY. rien à battre. Alors il a fait glisser la bandoulière de la housse de son ordinateur, s'est avancé vers la rambarde, et j'ai compris qu'il allait jeter son ordinateur dans les chutes. — Quoi ? — J'ai crié : « Non, ne faites pas ça !
Linwood BARCLAY, 2010
2
La soudure à l'arc électrique: Des principes aux applications
8.6 Système de renvoi d'angle pour rambarde. Le tube carré vient rentrer dans le manchonnage En partie basse de la rambarde, il arrive parfois que les tubes ronds verticaux soient soudés sur un profilé carré. Il est nécessaire dans ce cas ...
Jean-Claude Guichard, 2012
3
Intime ressemblance
Elle était mal installée, assise sur cette rambarde. Je déteste cette rambarde. Je l' enlève. Elle se leva et se mit à la faire coulisser du lit, en secouant le cadre. – Je ne vais pas tomber, maman. – Je sais. Tu es trop intelligent pour tomber de ton ...
Lisa Scottoline, 2010
4
Splinter Cell Conviction
Bentiens !Jepeuxcourir ! hurlatelle. Il lui lâchale col. Elleroula, se releva tant bienquemal, attrapalamain tenduede Fisher,et, ensemble, ils sprintèrent jusqu' àla rampe, contournèrent la rambarde et s'élancèrent dans la montée. Dans leur dos ...
Tom Clancy, 2013
5
Trente-deux / dix - Barman's land
EGON : On verra pour la suite. J'écris le premier. (Il écrit sur un panneau : " Rambarde sous la pluie ") CARLA : C'est la première fois qu'on s'est vus ? (Elle écrit : "Rambarde 2 ") EGON : C'est clair. Qu'est-ce que j'écris maintenant : " Rambarde ...
Luc Dumont, 2004
6
Tout est sous contrôle
J'ai vécu plusieurs vies, ni franchement agréables ni très épanouissantes, lorsqu' ilm'a forcé à quitter lachaussée pour flirter avec la rambarde de la Chambre des communes. Quand je freinais,il freinait. Quand j'accélérais, il accélérait. Quand ...
Hugh LAURIE, 2012
7
Construire sa maison container
Elise Fossoux, Sébastien Chevriot. Étanchéifier un toit—terrasse se fait généralement avec ces matériaux. Cependant, d'autres plus spé— cifiques au toit végétalisé existent tels que différents liners écologiques. LA RAMBARDE ...
Elise Fossoux, Sébastien Chevriot, 2012
8
Indéfendable: Les enquêtes de Kate Lange
J'ai levéles yeux. J'ai entendu un bruit qui m'a semblé provenir de la rambarde. — Quel genre de bruit? — Le bruit de quelqu'un qui chercheà enjamberlarambarde. — A enjamber la rambarde ?répéta lentement l'inspecteur. Nickacquiesça.
Pamela Callow, 2012
9
Noires visions
Mais Darcy fut projetée sur lecôté etpassa pardessus la rambarde. Elle se raccrocha instinctivement à une traversede soutien, justeàtemps pournepas tomber. Elle s'agrippa désespérément, consciente du vrombissement de l'eau en dessous ...
Heather Graham, 2014
10
Les Mystères du Far West 1 - Les Trois Desperados
J'étais dans tous mes états mais j'ai quand même réussi à m'arrêter – un peu plus et je passais pardessus la rambarde du balcon & m'écrasais sur le dos des chevaux attachés devant la porte de l'hôtel. J'ai reculé en titubantet ai regardé ...
Caroline Lawrence, 2013

«RAMBARDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rambarde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pont de Verdun : les voitures dès hier soir, les bus à partir de lundi
... limiter la hauteur des véhicules qui emprunteront cette voie. Un barriérage éloignera les piétons jusqu'à 1,40 m de la rambarde fragilisée. «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Biom: des plantes qui ont du pot !
Un design bien étudié complète par une petite astuce ce pot afin qu'il puisse être positionné sur un garde-corps de fenêtre ou une rambarde ... «UP Magazine, Tem 15»
3
Faits divers à Caen : Elle chute depuis l'escalator du centre Paul …
Selon des témoins et la surveillance vidéo, elle aurait volontairement enjambé la rambarde en haut de l'escalier, avant de se jeter dans le vide. «maville.com, Tem 15»
4
Pont de Troguindy. Un modèle de coopération
Grâce à la récupération de la meilleure partie de la rambarde de l'ancien pont de Kerguiniou entre Ploubezre et Tonquédec, le chantier ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Le Comoedia est tout neuf
La rambarde de l'entrée ou le comptoir de l'accueil ont, par exemple, été réalisés en interne. « Les entreprises extérieures ont été sollicitées ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
Tour de France: Warren Barguil envoie un concurrent dans le fossé
Warren Barguil a tiré tout droit dans un virage et envoyé Geraint Thomas par dessus la rambarde. Le coureur Sky qui a chuté n'est pas blessé, ... «20minutes.fr, Tem 15»
7
Passerelle de la gare : vous donnez votre avis
Et puis, complète son mari Lionel, accoudé à la rambarde côté gare, il y a là un beau point de vue… On distingue la basilique, la cathédrale ... «la Nouvelle République, Tem 15»
8
Drame de la route à Carly, que s'est-il passé?
Le conducteur est violemment projeté à terre, au-delà de la rambarde de sécurité. Tiffany Demazeux, sa passagère, est propulsée contre un ... «Nord Littoral, Tem 15»
9
Carly : une Calaisienne de 24 ans décède dans un accident de moto
Le deux-roues, après la collision, dévie vers l'autre voie et percute la rambarde. Le conducteur et sa passagère sont éjectés de l'autre côté, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
10
Romans. Regards tendres et humoristiques sur la mort
Enfant, elle avait vu une fillette enjamber une rambarde dans un centre commercial et s'écraser, sans vie, plusieurs étages plus bas. Le résultat ... «Ouest-France, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rambarde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rambarde>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR