İndir uygulaması
educalingo
balustrade

Fransızca sözlükte "balustrade" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BALUSTRADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

balustrade


BALUSTRADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BALUSTRADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

korkuluk

Mimari unsurlardaki bir korkuluk, tabanı ve raf arasında sabitlenmiş, bir destek oluşturan ve delikli bir korkuluk oluşturan, emniyet ve inşaat tarzına katılan korku dizisidir.

Fransızca sözlükte balustrade sözcüğünün tanımı

Tıraş yerinin sözlükteki ilk tanımı, raf yüksekliği desteğiyle birbirine katılan tırabzan sırasıdır. Korkuyu tanımlamanın bir diğer tanımı, mekaniğin lokomotifin arkasında durduğu zemidir; ve bir düşüşün garantisi için her iki tarafa bir küpeşte ile destek yüksekliğinde astarlanmış. Küpeşte günümüzde eski bir koridor niteliğindedir ve bir kundağın önüne ve dostların alnında, batayollarda bir destek yüksekliğine yerleştirilmiştir; savaş zamanında korkunçtu.

BALUSTRADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antérograde · autostrade · bigarade · camarade · centigrade · charade · daurade · digitigrade · dorade · estrade · grade · hit-parade · mascarade · multigrade · parade · plantigrade · rade · rétrograde · tirade · tétrade

BALUSTRADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

balsa · balsamifère · balsamine · balsamique · balsamiquement · balsamite · balsamyrrhé · balthazar · baltique · baluchard · baluche · baluchon · balustre · balustré · balustrer · balzacien · balzacienne · balzacisme · balzan · balzane

BALUSTRADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

algarade · bourrade · ciliograde · ferrade · gravigrade · milligrade · monograde · orthograde · piperade · poivrade · pétarade · rectigrade · retirade · saltigrade · sans-grade · sepharade · sporade · séfarade · sépharade · tardigrade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde balustrade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BALUSTRADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «balustrade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«balustrade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BALUSTRADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile balustrade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen balustrade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «balustrade» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

栏杆
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

barandilla
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

balustrade
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कटघरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

درابزين
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

перила
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

grade
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বেড়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

balustrade
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pagar
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Geländer
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

手すり
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

난간
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

railing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lan can
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆன வேலிகள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

तक्रार
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

korkuluk
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ringhiera
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

poręcz
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

перила
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

balustradă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κιγκλίδωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

reling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

räcke
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rekkverk
5 milyon kişi konuşur

balustrade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALUSTRADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

balustrade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «balustrade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

balustrade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALUSTRADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

balustrade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. balustrade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
BALUSTRADE, s.f. 1° 'série de balustres surmontés d'un appui et servant de clôture à jour et d'ornement'. [dp. 1563 (BW)]. ca 1672; « [des balustres] forment dessous les paresartis aux deus costez une petite balustrade pour ornement» ( GNO ...
Jan Fennis, 1995
2
L' enfant à la balustrade: roman
Le jeune héros de L'Enfant à la balustrade ouvre ses ailes pour nous entraîner au vert paradis des amours enfantines.
René Boylesve, 2003
3
L'habitation lao dans les régions de Vientiane et de Louang ...
La balustrade, les portes et l'escalier La balustrade phanak de la véranda sur le devant de la maison est composée d'une claie très lâche de fines lattes de bambou de 2 cm de large croisées en losange, maintenue entre deux bambous ...
Sophie Clément, P Clement, 1990
4
Dictionnaire raisonné de l'architecture françaose du XIe au ...
La balustrade supérieure de la nef et du chœur de Notre-Dame de Paris, exécutés vers 1 230, est divisée par travées inégales de largeur ; et c'est conformément à ce principe qu'elle a été tracée (I0). De distance en distance, au droit des ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Henri Sabine, 1867
5
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
La balustrade supérieure de la nef et du chœur de Notre-Dame de Paris, exécutés vers 1230, est divisée par travées inégales de largeur, et c'est conformément à ce principe qu'elle a été tracée (10). I)e distance en distance, au droit des ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1859
6
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe siècle
La balustrade supérieure de la nef et du chœur de Notre-Dame de Paris, exécutés vers 1230, est divisée par travées inégales de largeur ; et c'est conformément à ce principe qu'elle a été tracée (10). De distance en distance, au droit des ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1867
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
BAIX'STRE, BALUSTRADE. Assemblage de petits piliers façonnés pour servir de clôture. On appelle primitivement balustres ces petits piliers eux-mêmes , qui entrent dans la composition de la baïustrade. Mais, en prenant la partie pour le ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
Principes du style gothique: exposés d'après des documents ...
La flèche est ceinte d'une seconde balustrade au milieu de sa hauteur. Afin de laisser , entre elle et la flèche , l'espace nécessaire à la circulation , la balustrade est établie sur une corniche saillante. L'arête supérieure G de cette corniche ...
Friedrich Hoffstadt, 1834
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Le balustrt est plus petit , plus simple , moins compliqué , moins employé à la décoration que la balustrade. On appelle spécialement balustre une petite balustrade qui sert de clôture dans une église ou dans une chambre. < Dans cette église ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
10
Dictionaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
La balustrade supérieure de la nef et du chœur de Notre-Dame de Paris, exécutés vers 1230, est divisée par travées inégales de largeur, et c'est conformément à ce principe qu'elle a été tracée (l0). De distance en distance , au droit des ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Henri Sabine, 1867

«BALUSTRADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve balustrade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
À Barcelone, prendre de la hauteur avec Gaudí | La-Croix.com …
... époustouflante qu'elle offre sur la ville et son bord de mer. Et plus encore pour l'interminable banc-balustrade qui serpente sur ses flancs. «La Croix, Tem 15»
2
Un premier 60 minutes concluant | Le Journal de Montréal
Présenté les 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 30, 31 juillet et le 1er août à 22h15, à la Balustrade du Monument-National. «Le Journal de Montréal, Tem 15»
3
Série d'été| Dans le dôme du château d'Hélécine - L'avenir
Nous voilà à l'air libre sur la terrasse à balustrade en zinc qui forme le toit du dôme. Hauteur: 37 mètres. La vue à 360° est imprenable sur le ... «l'avenir.net, Tem 15»
4
L'histoire de la cloche de la grande mosquée de Saint-Louis - Au …
... typiques de l'époque coloniale, avec leur façade de chaux, leur double toiture en tuile, leur balcon en bois et leur balustrade en fer forgé. «au-senegal.com, Tem 15»
5
Charente-Maritime : une balade à toute vapeur pour le train des …
Aidée de son mari Michel, elle passe au papier de verre la balustrade en fer forgé qui orne l'arrière de la voiture. Le mardi, c'est le jour où les ... «Charente Libre, Tem 15»
6
Gagnon termine 59e et empoche 113 764 $
Or, ce fut un Ah à la rivière, envoyant plutôt le Québécois à la balustrade en 59e place. Gagnon amasse la très respectable somme de 113 764 ... «RDS, Tem 15»
7
Le square Gambetta depuis 1883
... les Allemands détruisent la cascade, le bassin, le kiosque, la balustrade, rasent les platanes des allées centrales, transformant le square en ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Soixante chefs-d'œuvre à Saint-Tropez
Soixante chefs-d'œuvre à Saint-Tropez Kees Van Dongen, en la plaza, Femmes à la balustrade (détail), 1910-1911, huile sur toile, 81 x 100 ... «Connaissance des Arts, Tem 15»
9
Montée au clocher. C'est parti !
Il faut se faufiler dans l'étroit escalier en colimaçon de 170 marches qui permet d'accéder jusqu'à la balustrade d'où se découvre un panorama ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
Une personne âgée joue les acrobates dans le Shandong
... et des mouvements de kung Fu, où la vielle dame se tient notamment à cloche-pied sur une balustrade en pierre, avec un chat sur la tête. «Quotidien du Peuple, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Balustrade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/balustrade>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR