İndir uygulaması
educalingo
récréation

Fransızca sözlükte "récréation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE RÉCRÉATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

récréation


RÉCRÉATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉCRÉATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

rekreasyon

Rekreasyon, okullar, kolejler ve liselerdeki öğrenciler için bir mola. Fransa'da anaokulun ilk bölümünün çocuklarına CP için sabah iki rekreasyon vardır ve sadece birisi CM1 ve daha fazlası için. Öğleden sonra, çocuğun seviyesine bakılmaksızın yalnızca bir tane var. Her girintinin süresi ilkokulda genellikle yirmi dakika ve ortaokulda on beş dakika. Öğrencilerin ve öğretmenlerin odaları değiştirmelerine izin vermek için, iki ders arasındaki gerekli aralık olan orta öğretimdeki dersler ile karıştırılmamalıdır. Bu gevşeme anları, öğrencilerin dinlenmelerine ve çok uzun bir öğretim saati kazanmalarına izin vermez. Artık, atıştırmalık yemesine izin vermediğinden, ikinci yemek artık Fransız okullarında yasaklanmıştı.

Fransızca sözlükte récréation sözcüğünün tanımı

Rekreasyonun sözlükte tanımlanması, gevşeme, oyalama, dinlenme, işe başarılı olma, ciddi bir meslektir.

RÉCRÉATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

RÉCRÉATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

récré · récréance · recréateur · récréatif · recréation · recréer · récréer · récrément · récrémenteux · recrépiment · recrépir · recrépissage · recrépissure · recreusement · recreuser · recreux · récri · récriminateur · récrimination · récriminatoire

RÉCRÉATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde récréation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉCRÉATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «récréation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉCRÉATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «récréation» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«récréation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RÉCRÉATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile récréation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen récréation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «récréation» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

娱乐
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

recreación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

break
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मनोरंजन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

استجمام
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

отдых
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

recreação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চিত্তবিনোদন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

récréation
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rekreasi
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Erholung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

レクリエーション
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

휴양
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rekreasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vui chơi giải trí
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மனமகிழ்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

मनोरंजन
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rekreasyon
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ricreazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rekreacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

відпочинок
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

agrement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αναψυχή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ontspanning
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rekreation
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rekreasjon
5 milyon kişi konuşur

récréation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉCRÉATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

récréation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «récréation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

récréation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «RÉCRÉATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

récréation sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
François Proust
Spontanément, les enfants ne passent pas de la cour de récréation à la salle de classe.
2
Sören Kierkegaard
L'amour ne se trouve que dans la liberté, et ce n'est qu'en elle qu'il y a de la récréation et de l'amusement éternel.

«RÉCRÉATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

récréation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. récréation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La cour de récréation: contribution à une anthropologie de ...
Qui ne connaît la cour de récréation pour l'avoir fréquentée étant petit ?
Julie Delalande, 2001
2
Magasin d'éducation et de récréation: journal de toute la ...
Magasin d'éducation et de récréation, journal de toute la famille
3
Diversitez Curieuses, Pour Servir De Récréation A L'Esprit
Laurent Bordelon. '.__. Α αποψε 71 Ιευτ ΓοΙΒΙεΙΙΙ: , δ: δω Ιιουπιυεε €τανεε ευΙττει· Ιεε αΙΙαΙτεε Ιεε ρΙυε Γει·1ευΙεε ρουι· Βαδιυετ ανεε εεε Ρουρέεε; εμε ε'είτ υπε εΙποίε τίεΙΙευΙε υυε Ιε Π:νετε δωικαιωκ ΓαΙΓαυτ ανεεΙα ΒατΙ›ε ...
Laurent Bordelon, 1696
4
Nouveau manuel complet de physique amusante ou Nouvelles ...
Récréation 38. Danse électrique. Soleil électrique dans le vide. Alî5fltt_zàttäll0fl de poids que l'électricité fait acquérir aux 1 l es. Mol usque électrique de l'île de Ceylan. Récréation 39. Carillon électrique. Récréation 40. Carreau fulminant.
Jean Sebastien Eugene Julia De Fontenelle, F. Malepeyre, 1860
5
La Récréation et passetemps des tristes. Recueil ...
pas mention de la Récréation des Tristes, dans leurs articles de Guillaume des Autels. Il faut descendre jusqu'à la Bibliothèque des Auteurs de Bourgogne, par l' abbé Papillon, c'est-à»dire en 1742, pour trouver cette mention exprimée en ...
‎1862
6
Magasin d'éducation et de récréation
I I __] i l ' . i XXIII. EN ROUTE! — I.ARAIGNEE. dent des cousins, — les ichneumons, par exemple, — qui logent leurs œufs dans le corps de certaines chenilles. Les larves, à leur éclosion, se mettent à ronger l'insecte qui les porte, en ayant ...
7
Statistique de l'enseignement secondaire en 1865
7 30 à 8 30 Déjeuner et récréation” . ... -l0 30 à l I 30 Récréation et visite du Récréation et visite du Classe - . - - - - . - - . . . - - - 8 30 à l0 éd ' . . . . . . . . . . .. l0àl030 éd' . . . . . . . . . . .. l0à 0 0 Récréation ct retour des , m “m , m eu" l 3 Récréation ...
‎1868
8
La Récréation
L'existence n'offre pas beaucoup de récréations de ce genre... " Frédéric Miterrand
Frédéric MITTERRAND
9
La Récréation des honnêtes gens, ou Opuscules en vers, par ...
LA RÉCRÉATION DES - A HONNETES GENS 7 . 0 U DPUSCULES EN VERS, PA,R M. DE LA M***. ' . , EjÎ quod-am prodirc te/zà: , si rsion datur ultra"- ' Horace. E. - ' - - A AMSTERDAM; Er sê trouve à Paris , Chez F E T I L , Libraire , rue des ...
La M***, 1770
10
Dictionnaire de l'Académie française
La promenade est une agréable récréation. La récréation redonne des forces pour mieux travailler. Ce sont là mes récréations. Il me fait de cette étude qu'une récréation. Dans les Maisons d'éducation et dans les Communautés religieuses,  ...

«RÉCRÉATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve récréation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les familles de vacances au rendez-vous
... réunit les huit familles accueillantes du département et tous les enfants pour une journée collective au parc La Récréation, à Monts. Le cœur ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Les Mages : Le centre de loisirs reçoit les petits de 3 à 6 ans
L es vacances sont là, et si les élèves ont déserté les salles de classes, des bambins ont investi l'espace de la cour de récréation et la garderie ... «Midi Libre, Tem 15»
3
Des ateliers intéressants proposés à l'école
... à partir des dessins d'écoliers. Le résultat coloré et de qualité est plaisant et ces fresques donnent un bel aspect à la cour de récréation. «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Guesnain : la vie d'un des derniers cafés de quartier au cœur d'une …
L'un d'entre eux dira même à propos d'elle : « Françoise, c'est un peu l'institutrice qui surveillait la cour de récréation sans s'en mêler. «La Voix du Nord, Tem 15»
5
Jacques Roubaud : « Winston Churchill, héros de mon enfance »
Dans la cour de l'école, à la récréation, nous jouons, nous, les petits élèves, l'actualité mondiale. En octobre, nous reprenons où nous en ... «La Croix, Tem 15»
6
Week-end pluvieux ? Comment sortir dans la métropole lilloise sans …
L'immense cour de récréation avec ses différentes cages à défis (piscine à balles géantes, agrès...) ! Koezio : 31, rue Alfred-de-Musset à ... «La Voix du Nord, Tem 15»
7
Camille interprète quatre chansons pour le film d'animation "Le Petit …
La chanteuse Camille s'offre une récréation du côté du cinéma en interprétant quatre chansons pour "Le Petit Prince", film d'animation en ... «Francetv info, Tem 15»
8
La corde à sauter : un sport complet
L'occasion de redécouvrir ce sport de cours de récréation dans une version de compétition : le Double dutch. Des Hollandais auraient introduit ... «Santé Magazine, Tem 15»
9
Dégradations à Frontignan : sept ados s'installent dans l'école pour …
Cette cour de récréation nocturne a pris fin dans la nuit de mardi à mercredi. Une patrouille de la police municipale, alertée par une possible ... «Midi Libre, Tem 15»
10
Un député UDI dénonce la «désinvolture vis-à-vis des agriculteurs …
Non, si Manuel Valls n'avait pas sifflé la fin de la récréation en début de semaine, où en serions-nous aujourd'hui ?» s'insurge le député ... «Libération, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Récréation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/recreation-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR