İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "récrimination" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉCRIMINATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

récrimination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉCRIMINATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉCRIMINATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «récrimination» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte récrimination sözcüğünün tanımı

Sözlükteki suçlamanın tanımı, rakibinin suçlamasına karşı bir suçlamadır. Bitti, suikast için harekete geçti. Acı acaba, ölümcül protesto.

La définition de récrimination dans le dictionnaire est accusation opposée à celle de son adversaire. Fait, action de récriminer. Reproche amer, protestation virulente.


Fransızca sözlükte «récrimination» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉCRIMINATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

RÉCRIMINATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

récréation
recréer
récréer
récrément
récrémenteux
recrépiment
recrépir
recrépissage
recrépissure
recreusement
recreuser
recreux
récri
récriminateur
récriminatoire
récriminatrice
récriminer
récrimineur
récrimineuse
récrire

RÉCRIMINATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde récrimination sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉCRIMINATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «récrimination» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
récrimination sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«récrimination» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉCRIMINATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile récrimination sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen récrimination sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «récrimination» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

对骂
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

recriminación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

recrimination
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अभियोग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إتهام مضاد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

встречное обвинение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

recriminação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রত্যভিযোগ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

récrimination
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tuduh-menuduh
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gegenbeschuldigung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

逆襲
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

상호 비난
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

recrimination
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự phản kháng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குற்றச்சாட்டுகளைத்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उलटा दोषारोप
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

karşılıklı suçlama
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

recriminazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rekryminacja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зустрічне звинувачення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

recriminare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αντικατηγορία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

beskuldiging
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

recrimination
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

recrimination
5 milyon kişi konuşur

récrimination sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉCRIMINATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «récrimination» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
récrimination sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «récrimination» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉCRIMINATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «récrimination» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «récrimination» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

récrimination sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉCRIMINATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

récrimination sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. récrimination ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité des matières criminelles, suivant l'Ordonnance du ...
La récrimination est une accusation internée postérieurement Si. après Récrimina» coup par i'accufé contre ion accusateur, soit sur le même fait, ou sur un 1,,°"> ce 9ue . * c cil. autre. ». - r ri r •<• n r r,- . , Maxime sur Lntre deux personnes qui ...
Guy Du Rousseaud de la Comte, 1788
2
Traité des matières criminelles, suivant l'ordonnance du ...
De la récrimination. La récrimination est une accusation intentée postérieurement & après Récrimina, coup par l'accusé contre son accusateur , íoit sur le même fait , ou sur . ce que un aurre. c eíì' Entre deux personnes qui font accusées ...
Guy Du Rousseaud de La Combe, 1769
3
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Récriminabte, adj. des 2 g. ; qui pent étre récriminé, contre qui on pent se livre à la, à une récrimination : vous êtes récriminable. Récriminant, e, adj. ; qui récrimine : cette action est récriminante : cette récriminante action vous déshonore.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
4
Traité des matières criminelles, suivant l'ordonnance du ...
4. ni à user de récrimination envers celui qui l'a accusé , leg. is qui reus 5. ff. de pu- □— — — blic. judic. sçavoir d'un crime plus léger ou égal , leg. neganda 19. cod. de his qu. accus. SE CT, H» nonpoff. leg. ì.eod. Papon , livre .24. titre z.
Guy Du Rousseaud De La Combe, 1768
5
Traité des matières criminelles, suivant l'ordonnance du ...
Récrimina- La récrimination est une accusation intentée postérieurement &c après coup pat tion , ce que \, n r r r • r 1 & c • r - c'est. ' accule contre ion accusateur, íoit lur le meme rait , ou (ur un autre. Maxime fur Entre deux personnes qui font ...
Guy Du Rousseaud de la Combe, 1762
6
Dictionnaire des arrests, ou jurisprudence universelle des ...
1 nomb. 9. RECRIMINATION. 1 Ranfl.ttio criminis in aceufatorem. De his qui aceufare non pojfunt. C. 9. t. L. 1.... f Voyez cj-ieffus le titre de la procédure criminelle , & hoc verbo Récrimination , la Bibliothèque du Droit Franc lis par Bourhel.
Pierre Jacques Brillon, 1711
7
Dictionnaire de droit et de pratique, [contenant ...
_ ÿ , On admet néanmoins la récrimination , lorsque celui qui est accusé 'd'un crime lé— ger, accuse son accusateur d' un plus'atrace; ou pour mieux dire, on n' appelle pas cela récrimination._ Par exemple', quand celui ,qui est poursuivi ...
Claude-Joseph de Ferrière, Antoine-Gaspard Boucher d'Argis, 1762
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
M. Qyesnay , RÉCRIMINATION , RÊCRIMI. NER , Jurisbrud. La récrimination est l 'accusation que celui qui est déja accusé fait luiñmème contre son accusateur. Quand la récrimination porte surle mème sait, il faut d'abord ju er laquelle des ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
9
Conférence de l'édit de la juridiction ecclésiastique de ...
Cela fupposé, le second Moyen de cassation c'est que véritablement dans le premier chef qui est en ce que toute la procédure a été faire en récrimination du Procès criminel intenté par Ber- ton contre l'instigateur, il n'y a nul abus j íbit que  ...
Jean-Pierre Gibert, 1757
10
Conference De L'Edit De La Jurisdiction Ecclesiastique De ...
Cela fuppofé, le fecond Moyen de caflation c'eft que véritablement dans le premier chef qui eft en ce que tonte la procédure a été faire en récrimination du Procès criminel intenté pat Ber- ton contre l'inftigateur, il n'y a nul abus ; foit que l' on ...
Jean-Pierre Gibert, 1757

«RÉCRIMINATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve récrimination teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Versailles : les feux d'artifice du château font craquer les riverains
Le patron de Versailles Spectacles évoque « deux » lettres de récrimination, mais aussi les 1 300 emplois générés par le château. « Pas un ... «Le Parisien, Tem 15»
2
Annoncer un diagnostic difficile ou un pronostic péjoratif
Cette étape franchie, le malade peut atteindre le stade de récrimination temporaire, de marchandage, où s'effectue une prise de conscience ... «Journal International de Médecine, Tem 15»
3
Les récriminations d'El Hadj Inoussa Bouraïma contre le djihadisme
... du djihadisme. Ou c'est plutôt une récrimination contre ces djihadistes qui, au nom de l'islam, commettent des actes ignobles dans le monde. «iciLome, Tem 15»
4
«L'Occident terroriste, d'Hiroshima... aux drones»
La plus récente récrimination a été soulevée au tout début du Printemps arabe. En fait, c'est au Sahara occidental que le Printemps arabe a ... «El Watan, Tem 15»
5
Un éditorial controversé soulève la colère des Autochtones
... sur Mars quand toutes les recommandations du rapport de la "Commission de demi-vérité et récrimination" seront finalement réalisées ». «Radio-Canada, Haz 15»
6
Les 1.300 feuilles seront présentées jeudi en conseil de …
Mais on ne voulait pas être dans la récrimination. On a voulu être positif en proposant la création de ce pass transport piscine », confie ... «Est Républicain, Haz 15»
7
Même les moulins à vent ont leur Journée !
... de pain), et d'inonder toute récrimination sur les calculs de rentabilité effective derrière une cataracte de chiffres sur (par exemple) les coûts ... «Contrepoints, Haz 15»
8
Inde : premier bilan avant inventaire pour Narendra Modi
Autre récrimination des industriels : les ministres se montrent moins accessibles que par le passé. Mais est-ce vraiment un mal ? "Non, c'est le ... «Jeune Afrique, Haz 15»
9
Le jeu du Noir : entre ruse et simulacre Sylvie Chalaye
Les frontières entre l'éloge et la récrimination étaient imperceptibles " (10) et ce qui passait pour de l'autodérision aux yeux des Blanc dissimulait une parodie ... «Africultures, Haz 15»
10
Académie française : Dany Laferrière raconté par Amin Maalouf
Vous n'aviez aucune envie de vous installer dans l'amertume, ni dans la récrimination. Vous n'êtes pas allé vers le Nord pour gémir, ni pour ... «Le Figaro, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Récrimination [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/recrimination>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z