İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "regrès" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE REGRÈS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

regrès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGRÈS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REGRÈS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «regrès» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte regrès sözcüğünün tanımı

Sözlükte regresyonun tanımı doğru, istifa ettiğimiz kara girme gücü. Gerilemenin diğer bir tanımı, satın alınması için yapılan istifanın yirmi dört saat içinde iptal edilebileceği anlamına gelen, satılık üzerinde bulunan, yargılama büroları olan ücretlerdir. Regresif evrim.

La définition de regrès dans le dictionnaire est droit, pouvoir de rentrer dans un bénéfice qu'on avait résigné. Une autre définition de regrès est charges, offices de judicature, sur la vente desquels on pouvait revenir, en signifiant dans les vingt-quatre heures la révocation de la résignation qu'on en avait faite en faveur de l'acquéreur. Évolution régressive.


Fransızca sözlükte «regrès» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REGRÈS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agrès
agrès
après
après
auprès
auprès
congrès
congrès
cyprès
cyprès
cérès
cérès
exprès
exprès
florès
florès
grès
grès
londrès
londrès
palmarès
palmarès
progrès
progrès
près
près
très
très
xérès
xérès

REGRÈS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

regrat
regrattage
regratter
regratterie
regrattier
regrattière
regravir
regravure
regreffe
regreffer
régres
régresser
régressif
régression
régressivement
regret
regrettable
regrettablement
regretté
regretter

REGRÈS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abcès
accès
agnès
aloès
cacatoès
cortès
dès
décès
excès
faciès
hermès
herpès
insuccès
lès
méphistophélès
procès
profès
succès
tabès
ès

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde regrès sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «REGRÈS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «regrès» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
regrès sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«regrès» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REGRÈS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile regrès sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen regrès sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «regrès» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

退步
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

retroceder
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

regress
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निकासी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تراجع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

регрессировать
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

regressar
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রত্যাবর্তন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

regrès
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mundur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

regress
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

退行
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

퇴보
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

regress
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự đi trở lại
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பின்னடைந்து
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मागे जाणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gerileme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

regredire
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

regres
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

регресувати
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

regresa
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

οπισθοχώρηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

agteruitgang
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

regress
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

regress
5 milyon kişi konuşur

regrès sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REGRÈS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «regrès» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
regrès sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «regrès» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REGRÈS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «regrès» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «regrès» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

regrès sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REGRÈS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

regrès sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. regrès ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La jurisprudence du Regrès bénéficial justifiée à l'occasion ...
pour combattre le Regrès z dans les cas même que l'on croit* communément autotisés. Mais l'Auteur n'a. peut-être pas pensé qu'en sïécartant dela définition reçûëjl coutoitle tisque de faire de la sienne une Pétition de ptincipe : car si dans les ...
Jean-Baptiste Fromageot, 1726
2
Dictionnaire universel des sciences ecclésiastiques
REGRÈS (Régressif), terme qui signifie proprement retour, et qui, en matière canonique, désigne la révocation de la renonciation faite à un bénéfice. Le regrès avait lieu autrefois en France : 1° dans les résignations, soit pures et simples ou ...
Jean-Baptiste Glaire, 1868
3
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Un autre arrêt renduau parlement de Rouen le 28 janvier 1751 , entre un sieur Dillois & un sieur Lefevre , avoit jugé qu'une résignation faite par un homme attaqué d'apoplexie & de paraly- sje , n'avoit pu être révoquée par le regrès du ...
Jean-Baptiste Denisart, 1775
4
Dictionnaire Portatif de Jurisprudence Et De Pratique: A ...
Si les provisions ne sont pas scellées Je regrès s'exerce d'une manière plus certaine en faisant une opposition au titre de l'Office./7". Opposition au titre. décès de" l'E vèque arrive avant l'expédition des provisions du réfigdataire , parce ...
‎1763
5
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
Bourgeois, Citoyen , Étranger, &c REGRÈS, subst. m. , Droit canon. fíous entendons ici par ce mot la révocation de la renonciation faite à un bénéfice. , C' est un principe de droit canonique, que quand une renonciation a été une fois faite dans ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
6
Traité des droits, fonctions, franchises ... annexés en ...
Du reste , quoiqu'on mette ordinairement l'arrêc de 1656 au iiombre des préjugés favorables au regrès , & que Denizart le cite comme ayant décidé que >ce droit a lieu dans les adjudications par décrets il est aisé de sentir qu'il n'a pas un ...
Germain Antoine Guyot, 1787
7
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Le regrès a été introduit dans l'église par une décrétalede Boniface VIII. Ce pape n'en permit l'usage qu'à celui qui auroit en quelque manière été forcé de quitter son bénéfice : mais bientôt après on exprima la réserve du regrès dans toutes ...
Jean Baptiste Denisart, 1775
8
Dictionnaire portatif de jurisprudence et de pratique à ...
Honoré Lacombe de Prézel. Le regres ayant pour objír tre dans le monde fans avoir de conserver l'Office au Ti- fait profession. 40. Lorsqu un convention. i°. Lorsque le pêcher l'cfFet da regrès RÉHABILITATION. Faction civile. Foye^ Pof- Acte ...
Honoré Lacombe de Prézel, 1763
9
Dictionnaire Raisonné Du Gouvernement Des Lois, Des Usages ...
La réserve d^une pension ne fait pas obflacle à la demande en regrès , parce qu' on suppose que celui qui résigne par la crainte d'une mort prochaine, ïjaturelle ou civile , est peu en état de faire attention aux clauses sous lesquelles il a ...
Antoine Etienne Nicolas Fantin des Odoards, 1788
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
faire ses viíites , & que le jour de fa réception eût été indiqué; il a repondu au moyen résultant , disoit-on , de ce que les offices domaniaux ne font pas sujets au Regrès. , par le sentiment de Bourjon & de Denisart , qui pensent qu'on l' admet fur ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786

«REGRÈS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve regrès teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nord-gare. Les figures du quartier de demain
Entre La Madeleine et Nord-gare, ils ont choisi. Aujourd'hui, même si le projet promis n'est pas là, Sonia avoue ne pas avoir de regrès mais est ... «Le Télégramme, Nis 15»
2
Au sujet du communiqué du SNES" Réforme du collège: un grand …
Les acquis de la recherche œuvreraient certes en principe à un progrès qualitatif, mais hélas, naturellement, on ne cherche que le « regrès ... «Mediapart, Mar 15»
3
AS Monaco - RC Lens : Frustration totale
En bref, les joueurs de Kombouaré peuvent avoir de gros regrès à l'issue de cette rencontre, il y avait largement la place pour faire mieux. «MadeInLens.com, Ara 14»
4
Refonder son monde
Et tout ça, j'en suis convaincu, comme les autres révolutions industrielles, engendre une bataille entre progrès et regrès. » ... «Le Devoir, Kas 14»
5
Comment tuer les Goyim et influencer l'opinion publique (II)
Nous ne pouvons pas avoir une telle abomination dans le pays », déclara plus tard Shlisel, n'éprouvant aucun regrès. Yossi se remémorait ... «Mediapart, Tem 14»
6
Retraite à 60 ans : les syndicats exigent déjà plus
... offrir un emploi, et qui est donc responsable du système, et qui vient vous annoncer avec regrès que vous ne pourrez bénéficier du dispositif, ... «Le Figaro, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Regrès [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/regres>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z