İndir uygulaması
educalingo
rénovation

Fransızca sözlükte "rénovation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE RÉNOVATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rénovation


RÉNOVATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉNOVATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yenileme

Yenileme, hasar gören parçaları değiştirmek için bir bina ya da bileşenlerinden birinin yeni, modern malzemeler kullanılarak geliştirildiği işlemleri ifade eder. Bu nedenle, inşaat sırasında kullanılan aynı materyalleri ve teknikleri (miras kavramı) ve rehabilitasyonu kullanan restorasyondan farklıdır. Mahalle veya şehir olabilir; (Fransa'da Ulusal Yenileme Ajansı (ANRU) ya da kent yenilenmesi ile birlikte, muhtemelen kent çerçevesinde çevre konusunu ve çevresel ve arazi etkilerini sınırlamak için yeniden yapılandırılmıştır.

Fransızca sözlükte rénovation sözcüğünün tanımı

Tadilatın tanımı, elemanları değiştirerek ilk durumundaki bir şeyi yeniden yapılandırmaktır. Yeniden doğmak, tekrar ortaya çıkmak. Gücünü geri getirmek, enerjisi. Onuruna, yeniden kullanıma sokun.

RÉNOVATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

RÉNOVATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

renouer · renouveau · renouvelable · renouvelant · renouvelante · renouvelé · renouveler · renouvellement · rénovant · rénovateur · rénovatrice · rénover · renquiller · renseigné · renseignement · renseigner · renseigneur · renseigneuse · rentabilisation · rentabiliser

RÉNOVATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rénovation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉNOVATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rénovation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉNOVATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «rénovation» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rénovation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RÉNOVATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rénovation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rénovation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rénovation» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

装修
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

renovación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

renovation
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नवीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تجديد
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

ремонт
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

renovação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নবীভবন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

rénovation
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pengubahsuaian
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Renovierung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

更新
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

혁신
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mbenake
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhật
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சீரமைப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

नूतनीकरणाच्या
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yenileme
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rinnovamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

renowacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ремонт
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

renovare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανακαίνιση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

opknap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

renovering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

oppussing
5 milyon kişi konuşur

rénovation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉNOVATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rénovation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rénovation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rénovation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉNOVATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rénovation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rénovation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La rénovation des bâtiments
"Notions de base, planification des travaux, estimation des coûts d'un projet, problèmes particuliers et travaux divers pour y remédier sont tour à tour expliqués et commentés", faisant de ce livre un ouvrage de base en rénovation ...
André Bergeron, 2000
2
L'accès aux médicaments des pays en développement: Enjeu ...
Le médicament est devenu un objet de marché dans une économie mondialisée.
Thomas Bréger, 2011
3
La rénovation du Shî'isme ismaélien en Inde et au Pakistan: ...
This French-language book is the first to propose a scientific approach to the Aga Khan's religious thought, placing it in its proper perspective by revealing how the Aga Khan responded to contemporary challenges.
Michel Boivin, 2003
4
Johannes Aavik et la rénovation de la langue estonienne
La réussite du mouvement keeleuwendus est d'autant plus étonnante qu'elle s'est même constituée contre les instances de standardisation linguistique. Antoine Chalvin retrace ici l'histoire de ce mouvement original.
Antoine Chalvin, 2010
5
Rénovation et Grenelle de l'environnement
Le Grenelle de l'environnement se tenait en octobre 2007 pour trouver des solutions efficaces en matière d'environnement.
Brigitte Vu, 2011
6
L'A-Fric de Jacques Fame Ndongo et la rénovation de ...
"Lire L'A-Fric, c'est entrer dans un univers de signes (...) Mais rarement, les signes et les signaux n'auront été aussi apparents; rarement ils n'auront donné l'occasion de se laisser appréhender avec autant d'acuité pour "dire" la ...
Marie-Rose Abomo-Maurin, 2011
7
La rénovation de l'école primaire: Comprendre les enjeux du ...
La rénovation de l'école primaire est aujourd'hui au cœur du projet scolaire dans plusieurs pays occidentaux.
Vincent Dupriez, Jacques Cornet, 2005
8
Perfectae Caritatis: Décret sur la rénovation et ...
Un texte historique de l'Église catholique Ce texte du Concile Vatican II appelle à la rénovation et à l'adaptation de la vie religieuse en s'appuyant sur les sources des institutions religieuses, la première d'entre elles étant l ...
Concile Vatican II, 2011
9
La rénovation de l'héritage démocratique: entre fondation et ...
Les expressions politiques du Québec et du Canada donnent l’impression d’une quête identitaire perpétuelle. L’obsession du moi est passée du « je » au « nous ».
Anne Trépanier, 2009
10
Rénovation urbaine: les leçons américaines
On peut y voir un miroir grossissant des avantages et des limites de la rénovation urbaine telle que nous l'avons entreprise en France.
Thomas Kirszbaum, 2008

«RÉNOVATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rénovation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rénovation du quartier des halles. Le projet sur les rails
La ville de Fontenay-le-Comte a décidé de lancer des grands travaux de rénovation des halles et de leur quartier. Le cabinet d'architecte a ... «Ouest-France, Tem 15»
2
La rénovation des P-3C Orion allemands est lancée
La rénovation des avions de patrouille maritime P-3C Orion de la marine allemande a officiellement été lancée le 22 juillet par la signature ... «Le Journal de l'Aviation, Tem 15»
3
Le site militaire japonais de l'Unité 731 achèvera sa rénovation
La rénovation de l'ancien siège de l'Unité 731, troupe japonaise tristement célèbre, s'achèvera d'ici la fin du mois à Harbin, capitale de la ... «Quotidien du Peuple, Tem 15»
4
« Poursuivre la politique de rénovation des casernes »
De nombreux chantiers de rénovation ou d'agrandissement sont sur la table à Villeneuve-de-Berg, Le Pouzin, Largentière, Saint-Cirgues-en- «Hebdo de l'Ardèche, Tem 15»
5
Le projet de rénovation du centre reconnu par la Région
Jeudi, le gouvernement wallon a marqué son accord sur la reconnaissance de l'opération de rénovation urbaine du quartier du Centre à ... «l'avenir.net, Tem 15»
6
Marmande : la rénovation du quartier de la Gravette objet de …
omment faire entendre au mieux la voix des habitants du quartier à l'heure de la rénovation urbaine ? Est-ce au conseil de quartier ou au ... «Sud Ouest, Tem 15»
7
7,2 millions d'euros pour la rénovation de la Maison du Mexique
Une rénovation qui souligne donc les liens entre les deux pays réaffirmés par l'annonce de François Hollande grâce à l'organisation de ... «L'Obs, Tem 15»
8
Les travaux de rénovation de l'éclairage public se poursuivent
La commune vient de faire réaliser par l'entreprise Robert les travaux de rénovation de l'éclairage public du lotissement des Puits pour un ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
La Cipale, vélodrome de légende, rouvre discrètement ses portes …
Depuis quelques années, une association de passionnés, baptisée "Sauvons la Cipale", s'est battue pour sa rénovation. Une rénovation ... «Francetv info, Tem 15»
10
L'isolation, en tête des travaux de rénovation énergétique
Les travaux de rénovation énergétique sont toujours aussi importants en France. Ils permettent aujourd'hui de réaliser de substantielles ... «ETI Construction, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rénovation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/renovation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR