İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "renseignement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RENSEIGNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

renseignement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENSEIGNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RENSEIGNEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «renseignement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bilgi

Renseignement

Bir bilgi parçası, değeri ve alaka değeri açısından değer verilen bilgilerdir. İstihbarat, verilene veya bir gerçeğe karşıt olarak tanımlanır. İstihbarat da kullanımı ile tanımlanır: kararları ve eylemleri yönlendirmek için verilen bilgi. Dahası, istihbarat, bilginin işlenmesine ayrılmış etkinlikler kümesidir. Uzman olmayanların ve kurgusal edebiyatının için ve genellikle günlük aktivitelerin dilinde genellikle hayali aşağılayıcı şekilde tanımlayan veya altında sadece azaltarak, olağan dönem "casusluk" olarak anılır Gizli veya gizli bilgilerin gizli olarak toplanması. uzmanları için casusluk yine istihbarat belirli eylemleri tanımlar: düşman olanlar. Dahası, istihbarat sonuçta bu faaliyetlere adanmış örgütler kümesidir. Bu anlamda, istihbarat, özellikle, hükümet istihbarat servislerine veya uzmanlaşmış askeri birimleri ifade eder. Un renseignement est une information estimée pour sa valeur et sa pertinence. Le renseignement se définit ainsi par opposition à la donnée, ou d'un fait. Le renseignement se définit aussi par son usage : c'est une information délivrée pour guider des prises de décisions et des actions. Par extension, le renseignement est l'ensemble des activités consacrées au traitement des renseignements. Pour les non-spécialistes et la littérature de fiction, et généralement dans la langue de tous les jours, ces activités sont souvent désignées sous le terme usuel d'« espionnage », en les définissant de manière dépréciative, imaginaire ou réductrice sous le seul angle de la collecte clandestine d'informations secrètes ou privées. Pour les spécialistes, l'espionnage définit néanmoins certaines actions de renseignement : celles de l'ennemi. Par extension, le renseignement est enfin l'ensemble des organismes qui se consacrent à ces activités. Dans ce sens, le renseignement désigne notamment les services gouvernementaux de renseignement ou bien les unités militaires spécialisées.

Fransızca sözlükte renseignement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bilgilerin tanımı, bir şahsa veya bir şey hakkında sahip olmak istediği bilgi öğelerini sağlayan birinin göstergesidir.

La définition de renseignement dans le dictionnaire est indication fournissant à quelqu'un les éléments de connaissance qu'il désire posséder sur une personne ou sur une chose.

Fransızca sözlükte «renseignement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RENSEIGNEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

RENSEIGNEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

renouvelé
renouveler
renouvellement
rénovant
rénovateur
rénovation
rénovatrice
rénover
renquiller
renseigné
renseigner
renseigneur
renseigneuse
rentabilisation
rentabiliser
rentabilité
rentable
rentamer
rente
ren

RENSEIGNEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde renseignement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RENSEIGNEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «renseignement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
renseignement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«renseignement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RENSEIGNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile renseignement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen renseignement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «renseignement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

信息
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

información
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

information
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सूचना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

معلومات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

информация
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

informação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তথ্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

renseignement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

maklumat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Informationen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

情報
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

정보
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Alexa
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tin tức
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தகவல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

माहिती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bilgi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

informazioni
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

informacja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інформація
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

informații
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πληροφορίες
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

inligting
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Information
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

informasjon
5 milyon kişi konuşur

renseignement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RENSEIGNEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «renseignement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
renseignement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «renseignement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RENSEIGNEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «renseignement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «renseignement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

renseignement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RENSEIGNEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

renseignement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. renseignement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Normes et pratiques en matière de renseignement criminel: ...
Depuis les années 1990, les appareils policiers ont vu leur capacité informationnelle se décupler en raison de rationalités économiques, organisationnelles, politiques et des nouvelles exigences provenant de l'environnement criminel et ...
Frédéric Lemieux, 2006
2
Le Renseignement à la française
Contrairement aux pays anglo-saxons où les universitaires s'intéressent depuis longtemps aux questions relatives au Renseignement, la France se distingue par le nombre peu élevé d'études, de recherches et de formations consacrées à ...
Pierre Lacoste, 1998
3
Renseignement et propagande pendant la guerre froide, 1947-1953
Pendant les premières années de la guerre froide, propagande et services secrets de renseignement sont les principales armes utilisées pour faire basculer l'Europe vers l'Est ou l'Ouest.
Jean Delmas, Jean Kessler, 1999
4
Renseignement et contre-espionnage
Il s'agit à la fois d'un historique de l'espionnage (origines, évolutions, etc.), d'une approche centralisée sur les techniques, les actions mais aussi le fonctionnement des services de renseignement et d' un panorama détaillé des ...
Éric Denécé, 2008
5
Philosophie du renseignement: logique et morale de l'espionnage
Il en examine également les implications sur le plan éthique, et s'attache à définir ainsi une Philosophie du Renseignement, dont l'enjeu dépasse le champ de la discussion philosophique et concerne la vie et la mort d'individus.
Isaac Ben-Israel, 2004
6
Le renseignement criminel
Visant à sortir les forces de police d’une attitude statique et réactive face au crime, le renseignement criminel, lui, combine une vision, l’anticipation, et une pratique alliant la recherche et l’analyse.
François Farcy, Jean-François Gayraud, 2011
7
Ecoutes radioélectriques et renseignement
Est-il besoin de rappeler l'importance des écoutes dans le domaine du renseignement ?
Alain Charret, 2006
8
RENSEIGNEMENT ET OPÉRATIONS SPÉCIALES n°11
Laos. Cessez-le-feu avec le Japon.
‎2003
9
QUELLES PERSPECTIVES POUR LE RENSEIGNEMENT SPATIAL ET AÉRIEN ...
Les conflits récents, en particulier celui du Kosovo en 1999, avec l'opération " Forces Alliées " de l'OTAN, ont confirmé si besoin était la place décisive du renseignement - spatial et aérien - dans les opérations militaires de la ...
Pierre Pascallon, 2001
10
Espionnage et renseignement: Le vrai dossier
Auteur de nombreux ouvrages sur la géopolitique et les affaires militaires, comme Les armes nucléaires ont-elles un avenir ? ou encore Les Conséquences stratégiques de la crise, François Heisbourg est président de l’International ...
François Heisbourg, 2012

«RENSEIGNEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve renseignement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Loi renseignement : le Conseil constitutionnel censure trois articles
Saisi par François Hollande et plus de 60 députés, le Conseil constitutionnel a toutefois validé la majeure partie du projet de loi controversé. «Le Point, Tem 15»
2
Loi sur le renseignement : Adrienne Charmet dénonce !
Adrienne Charmet se dit choquée par l'étendue des pouvoirs des services de renseignement. Les trois dispositions rejetées par le Conseil ne ... «Francetv info, Tem 15»
3
Loi renseignement: "petite victoire pour les terroristes" estime …
La loi sur le renseignement, validée pour l'essentiel par le Conseil constitutionnel jeudi, est "une petite victoire pour les terroristes", a estimé le ... «Le Point, Tem 15»
4
Loi renseignement: avant, "c'était fait carrément en marge de la loi …
Loi renseignement: avant, "c'était fait carrément en marge de la loi", ... de police affirme que la loi sur le renseignement est une avancée et offre ... «BFMTV.COM, Tem 15»
5
Le Conseil constitutionnel a validé l'essentiel de la loi renseignement
Le Conseil constitutionnel a validé l'essentiel de la loi renseignement ... Ils se sont penchés sur la validation de la loi renseignement par le ... «BFMTV.COM, Tem 15»
6
La loi relative au renseignement satisfait le sénat
Le Président du Sénat, Gérard Larcher, qui avait tenu à saisir le Conseil constitutionnel dès l'adoption de la loi relative au renseignement, ... «ITRnews.com, Tem 15»
7
Loi renseignement : l'État de droit n'est qu'une illusion
Il s'agit notamment de dispositions sur le renseignement étranger et sur le recours préalable au Premier ministre, y compris dans les cas dits ... «AgoraVox, Tem 15»
8
Loi sur le renseignement, état islamique, migrants de calais …
ZAPPING – Au programme du MetroZap aujourd'hui retrouvez aussi, la loi de renseignement validé, la Turquie frappe l'Etat islamique, ... «metronews, Tem 15»
9
Faire bon usage du renseignement
e n'est pas un jugement de Salomon qu'a rendu le Conseil constitutionnel sur le très controversé projet de loi relatif au renseignement. «Sud Ouest, Tem 15»
10
Loi renseignement : "une atteinte aux valeurs des libertés publiques"
Mais la validation jeudi par le Conseil constitutionnel de la loi sur le renseignement qui était dans les cartons du gouvernement depuis ... «France Info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Renseignement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/renseignement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z