İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ressoudage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RESSOUDAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ressoudage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESSOUDAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RESSOUDAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ressoudage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ressoudage sözcüğünün tanımı

Sözlükte çözme tanımı yeniden kaynaklanıyor; kırılmış, ayrılmış, parçalanmış olanları kaynatmak. Bir grubun ayrılmış parçalarına katılmak için; Bir takımın birliğini yeniden inşa edin. Bir araya getirmek için ayrı şeyler olun. Tekrar yapılandırmak, bir bütünün birliğini yeniden oluşturmak için. Katıl, buluş.

La définition de ressoudage dans le dictionnaire est souder à nouveau; souder ce qui est brisé, séparé, disjoint. Faire se rejoindre les parties séparées d'un ensemble; reconstituer l'unité d'un ensemble. Réunir, faire se rejoindre des choses séparées. Reconstituer, reconsolider l'unité d'un ensemble. Se rejoindre, se réunir.


Fransızca sözlükte «ressoudage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RESSOUDAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adage
adage
badaudage
badaudage
bandage
bandage
bardage
bardage
barreaudage
barreaudage
clabaudage
clabaudage
codage
codage
cordage
cordage
encodage
encodage
galvaudage
galvaudage
guidage
guidage
maraudage
maraudage
marivaudage
marivaudage
ravaudage
ravaudage
sondage
sondage
soudage
soudage
taraudage
taraudage
trigaudage
trigaudage
échafaudage
échafaudage
échaudage
échaudage

RESSOUDAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

resserrage
resserre
resserrement
resserrer
resservir
ressort
ressortant
ressortir
ressortissant
ressortissante
ressouder
ressoudure
ressource
ressourcement
ressourcer
ressouvenance
ressouvenir
ressouvenirse
ressuage
ressuer

RESSOUDAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abordage
accordage
achalandage
autoguidage
bavardage
blindage
bordage
brigandage
débardage
décodage
galandage
godage
marchandage
radioguidage
ridage
rodage
vagabondage
vidage
épandage
étendage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ressoudage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ressoudage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RESSOUDAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ressoudage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ressoudage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ressoudage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

重新焊接
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

nueva soldadura
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rewelding
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

rewelding
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

rewelding
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сварка заново
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rewelding
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

rewelding
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ressoudage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rewelding
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Neuschweißen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

再溶接
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

rewelding
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rewelding
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rewelding
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

rewelding
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

rewelding
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rewelding
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

risaldatura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rewelding
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зварювання заново
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rewelding
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

rewelding
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rewelding
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

omsvetsning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rewelding
5 milyon kişi konuşur

ressoudage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RESSOUDAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «ressoudage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ressoudage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ressoudage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RESSOUDAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ressoudage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ressoudage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ressoudage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RESSOUDAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ressoudage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ressoudage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
... qu'il est nécessaire de ressoutler: cette chose est ressoudable. Bessoudage, s. m.; sondage nouveau; action de ressouder; état ressoudé : son ressoudage: un bon ressoudage. Reasuscilable, adj. des 2 g.; qui peut être ressuscité ,suscité  ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Toutefois il y n lieu d'insister sur les difficultés plus grandes que présente lo ressoudage des parties remontées. On obtient toujours ainsi des criques à l' étirage des lingots obtenus, même par la fusion du très-bon fer. On doit y voir le principal ...
3
Traité pratique de la fonderie de fer
L'opération du ressoudage des pièces constitue une étude sur laquelle il est nécessaire d'apporter une attention spéciale ; il arrive très souvent que, par suite d'une disposition mal prise, le ressoudage d'une pièce devient défectueux, rend  ...
Georges Haeghen, L. Ledent, 1905
4
Annales des mines. Memoires: recueil de memoires sur ...
Tou— tefois il y a lieu d'insister sur les difficultés plus grandes que présente le ressoudage des parties remontées. On ob— tient toujours ainsi des criques à l' étirage des lingots 0b— tenus, même par la fusion du très—bon fer. On doit y voir le ...
5
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Toutefois il y a lieu d'insister sur les difficultés plus grandes que présente le ressoudage des parties remontées. On obtient toujours ainsi des criques à l' étirage des lingots obtenus, même par la fusion du très-bon fer. On doit y voir le principal ...
6
Annales des mines, ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Toutefois il y a lieu d'insister sur les difficultés plus grandes que présente le ressoudage des parties remontées. On obtient toujours ainsi des criques à l' étirage des lingots obtenus, même par la fusion du très-bon fer. On doit y voir le principal ...
7
La rupture des matériaux
Si l'on n'est pas trop avancé dans la fabrication de la pièce, l'opération de réparation consistera à meuler le métal jusqu'au fond de la fissure présente et à recharger par une opération de ressoudage. Il y a lieu lors de ces deux étapes de ...
Clément Lemaignan, 2012
8
Traité pratique de la fonderie ... de fer destiné aux ...
L'opération du ressoudage des pièces constitue une étude sur laquelle il est nécessaire d'apporter une attention spéciale ; il arrive très souvent que, par suite d'une disposition mal prise, le ressoudage d'une pièce devient défectueux, rend  ...
L. Ledent, 1897
9
La légende arthurienne et le Graal
Quand elle a été brisée, seul le héros qui accomplira et mènera à bonne fin les aventures du Graal peut en commencer le ressoudage; encore n'arrive-t-il pas à ressouder complètement les deux parties ou du moins son ressoudage est ...
Jean Marx, 1996
10
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
Les auteurs interprètent ces résultats en proposant un mécanisme pour le ressoudage des porosités fondé sur des phénomènes de diffusion entre les parois des cavités après mise au contact. Par conséquent, le ressoudage serait favorisé ...

«RESSOUDAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ressoudage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La fontaine de Chambéry privée de ses «Quatre Sans-Cul» pour six …
A priori, moyennant quelques travaux de nettoyage, de ressoudage et de peinture, deux des quatre éléphants pourront être repris. Ceux d'Est ... «Batiweb.com, Ara 14»
2
LeBonCoin.fr : un projecteur de Laguna, le cadeau de Noël idéal sur …
Le projecteur "se monte également sur Twingo moyennant une découpe soignée à la tronçonneuse de la partie avant et ressoudage". «metronews, Ara 14»
3
Strasbourg : une usine fantôme démantelée sans accident
... n'ont pu intervenir qu'après la pose de 4500 m2 de caillebotis et 1500 ml de garde-corps, le ressoudage de poteaux, la réfection de platines ... «Moniteur, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ressoudage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ressoudage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z