İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "robinsonnade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ROBINSONNADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

robinsonnade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROBINSONNADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROBINSONNADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «robinsonnade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
robinsonnade

Robinsonade

Robinsonade

Robinsonade edebi bir türe ama aynı zamanda sinema oyuncusu, adı Robinson Crusoe, Daniel Defoe'nin 1719'da yayınladığı romanından alınıyor. Robinsonade bazen macera romanının bir alt türü olarak düşünülüyor. Robinsonade terimi ilk kez 1731'de Alman yazar Johann Gottfried Schnabel tarafından Die Insel Felsenburg adlı eserinin önsözünde oluşturuldu ve kullanıldı. La robinsonade est un genre littéraire, mais aussi cinématographique, qui tient son nom de Robinson Crusoé, roman de Daniel Defoe publié en 1719. La robinsonade est parfois considérée comme un sous-genre du roman d'aventures. Le terme de robinsonade a été créé et utilisé pour la première fois en 1731 par l’écrivain allemand Johann Gottfried Schnabel dans la préface de son ouvrage Die Insel Felsenburg.

Fransızca sözlükte robinsonnade sözcüğünün tanımı

Sözlükte robinsonnade tanımı büyük şemsiyendir. Doğadan yalnız yaşayan, dünyadan uzaktaki kişi.

La définition de robinsonnade dans le dictionnaire est grand parapluie. Personne qui vit seule dans la nature, à l'écart du monde.

Fransızca sözlükte «robinsonnade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROBINSONNADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bastonnade
bastonnade
bouffonnade
bouffonnade
bougonnade
bougonnade
caleçonnade
caleçonnade
canonnade
canonnade
carbonnade
carbonnade
chiffonnade
chiffonnade
citronnade
citronnade
colonnade
colonnade
cotonnade
cotonnade
couillonnade
couillonnade
fanfaronnade
fanfaronnade
flanconnade
flanconnade
gasconnade
gasconnade
pantalonnade
pantalonnade
ratonnade
ratonnade
rognonnade
rognonnade
savonnade
savonnade
talonnade
talonnade
tamponnade
tamponnade

ROBINSONNADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

robin
robine
robinerie
robinet
robinetier
robinetterie
robinier
robinson
robinsonade
robinsoniser
robinsonisme
robinsonner
roborant
roboratif
robot
roboticien
roboticienne
robotique
robotisation
robotiser

ROBINSONNADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baignade
carbonade
cassonade
esplanade
gobichonnade
grenade
limonade
manade
marinade
mitonnade
monade
oignonnade
panade
plafonnade
postillonnade
promenade
sermonnade
sérénade
tarasconnade
tornade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde robinsonnade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«robinsonnade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROBINSONNADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile robinsonnade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen robinsonnade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «robinsonnade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

robinsonnade
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

robinsonnade
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

robinsonnade
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

robinsonnade
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

robinsonnade
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

robinsonnade
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

robinsonnade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

robinsonnade
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

robinsonnade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

robinsonnade
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

robinsonnade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

robinsonnade
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

robinsonnade
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

robinsonnade
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

robinsonnade
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

robinsonnade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

robinsonnade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

robinsonnade
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

robinsonnade
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

robinsonnade
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

robinsonnade
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

robinsonnade
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

robinsonnade
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

robinsonnade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

robinsonnade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

robinsonnade
5 milyon kişi konuşur

robinsonnade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROBINSONNADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «robinsonnade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
robinsonnade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «robinsonnade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROBINSONNADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «robinsonnade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «robinsonnade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

robinsonnade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROBINSONNADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

robinsonnade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. robinsonnade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La robinsonnade au cinéma: Robinson Crusoë, Hercule, Tarzan, ...
CET OUVRAGE PROPOSE UNE CONCEPTION NOUVELLE DE LA ROBINSONNADE QUI COMPARE LA TERRE A LA PREMIERE ILE DESERTE ET FAIT DE CHACUN DE NOUS LE HEROS D'UN ITINERAIRE INITIATIQUE TRAVERSANT L'HISTOIRE.
Serge Antibi, 1990
2
LA MOMIE DE ROBINSON. ASPECTS D'UN DETOURNEMENT DE TEXTE (LA ...
DES LA PARUTION DE L'EMILE EN 1762, LA FIGURE DE ROBINSON DEVIENT UN FONDEMENT DE LA LITTERATURE ENFANTINE.
Danielle Dubois-Marcoin, 2000
3
JULES VERNE AUX CONFINS DE L'UTOPIE
En effet on ne saurait oublier que, si utopie et robinsonnade ont plusieurs procédés structuraux et plusieurs thèmes en commun, dont le voyage, le naufrage, l'insularisme, l'isolement de la civilisation, le retour aux conditions de vie de ...
Nadia Minerva, 2001
4
Au-delà des œuvres: les voies de l'analyse du discours ...
Pour comprendre la dynamique de l'échange culturel de la robinsonnade il nous faut une notion d'intertextualité assez ouverte. La robinsonnade étant un genre si populaire, nous devons rendre compte de la lecture, des réponses et des ...
Dominique Maingueneau, Inger Østenstad, 2010
5
Devoirs d'écriture: modèles d'histoires pour filles et ...
De manière significative, l'une des premières fictions du siècle offerte aux enfants est une robinsonnade écrite par M"" Mallès de Beaulieu : Au catalogue de la « Librairie d'Éducation » de Pierre Blanchard, ne figure en 1820 qu'un seul roman  ...
Bénédicte Monicat, 2006
6
La postérité de Robinson Crusoé: un mythe littéraire de la ...
Système des personnages et voix narrative Les personnages de la robinsonnade Paradoxalement, l'étude des personnages s'impose dans l' analyse de la robinsonnade. Car, parmi les possibles du genre figurent plusieurs variétés de ...
Jean-Paul Engélibert, 1997
7
Apprendre à porter sa vue au loin: hommage à Michèle Duchet
robinsonnade. avant. la. lettre. Il reste une solution, qui est l'échappatoire romanesque. Puisque le martyre appartient à l'Histoire et qu'il est renvoyé aux origines héroïques de la geste réformée, il reste la fuite hors du réel. C'est la ...
Sylviane Albertan-Coppola, 2009
8
CAHIERS D'ECONOMIE POLITIQUE. 36
Rebeyrol semble néanmoins parfaitement conscient du caractère problématique de cette démarche et de ce que la robinsonnade ne vaut que par sa capacité à se nourrir entièrement d'éléments qui soient tirés des écrits de Walras.
‎2000
9
Escales en littérature insulaire: îles et balises
... est pour ainsi dire un thème endémique7. L'espace insulaire est à la géographie du roman vemien ce que la robinsonnade est à sa définition littéraire . Autant la répétition des origines est inscrite en la robinsonnade, où tout est à faire, ...
Eric Fougère, 2004
10
La littérature de jeunesse migrante: Récits d'immigration de ...
Si l'on se réfère à cette définition, les conditions de la robinsonnade ne semblent pas à priori respectées stricto sensu dans le cadre de la littérature migrante : La robinsonnade peut donc être définie comme un roman d'aventure et ...
Anne Schneider, 2013

«ROBINSONNADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve robinsonnade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Autissier, le colosse l'a dans l'os
Isabelle Autissier introduit ce personnage pour donner une dimension très actuelle à sa robinsonnade. Pierre-Yves saute sur Louise à son ... «Libération, Tem 15»
2
Le plein d'activités
... jeunes, avec un programme commun, composé entre autre de spéléologie, de sorties à la Cité de l'espace ou encore de « robinsonnade ». «Sud Ouest, Tem 15»
3
Choisissez votre France Bleu sur la carte ou dans la liste ci-dessous
... Camillieri avec son beau livre Jamais sans mon Kmion, nous partions en vadrouille, et si nous nous offrions une petite robinsonnade ? «France Bleu, Tem 15»
4
La sélection du « Monde des livres »
Isabelle Autissier parvient, dans ce récit survivaliste, à renouveler le mythe rebattu du naufrage et de la robinsonnade. Ce qui n'était pas une ... «Le Monde, Haz 15»
5
Odisea : « La Robinsonade » continue pour Mr Crepel & Castera!
L'aventure itinérante laisse alors place à la robinsonnade l'espace de deux semaines : une corde pour le linge, un stock de nourriture sèche ... «180back.com, Haz 15»
6
La nature, l'effort et le goût de la chair de l'otarie sous la plume d …
Si loin du confort de leur XVe arrondissement parisien, Louise et Ludovic entament leur robinsonnade avec toute la maladresse des urbains du ... «L'Express, Haz 15»
7
Et vous, plutôt « Koh-Lanta » ou « The Island » ?
Le jeu de TF 1 a trouvé dans la robinsonnade de M 6, dont la première saison s'achève ce soir, un adversaire de taille. Les fans des deux ... «Le Parisien, Haz 15»
8
Cinquante ans en enfance des loisirs
«C'est très particulier comme atmosphère, approuve Matthieu Maudet, 34 ans, dessinateur notamment de la robinsonnade le Pirate et le Roi ... «Libération, May 15»
9
Vacances en cabanons, le nouveau chic
... encore l'Himalaya, selon le degré de frisson désiré, la liste des lieux, lodges et hôtels, invitant à la robinsonnade s'étire de saison en saison. «Madame Figaro, May 15»
10
Koh-Lanta : un troisième épisode sur fond de polémiques
... dans des situations inédites : aventure, robinsonnade, défis sportifs, relations humaines dans ce qu'elles ont de plus petit et de plus sublime. «Le Figaro, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Robinsonnade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/robinsonnade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z