İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "esplanade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ESPLANADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

esplanade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPLANADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESPLANADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «esplanade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte esplanade sözcüğünün tanımı

Sözlükte esplanade tanımı, bir kalenin eğimli taşlarından şehir kapısına uzanan geniş düz arazinin açık alanıdır; s. ext. bir kalenin önünde temizlenmiş bir yer. Bir binanın önünde veya yakınında net, düz arazinin geniş boş alanı.

La définition de esplanade dans le dictionnaire est vaste espace libre de terrain plat qui s'étend du glacis d'une citadelle aux portes de la ville; p. ext. lieu dégagé devant une place-forte. Vaste espace libre de terrain plat dégagé en avant ou aux abords d'un édifice.


Fransızca sözlükte «esplanade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPLANADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baignade
baignade
bastonnade
bastonnade
cantonade
cantonade
carbonade
carbonade
carbonnade
carbonnade
cassonade
cassonade
citronnade
citronnade
colonnade
colonnade
grenade
grenade
lance-grenade
lance-grenade
limonade
limonade
manade
manade
marinade
marinade
monade
monade
panade
panade
pasquinade
pasquinade
promenade
promenade
sérénade
sérénade
tamponnade
tamponnade
tornade
tornade

ESPLANADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

espèces
espérance
espérantiste
espéranto
espère
espère à l´
espérer
espiègle
espièglerie
espingole
espion
espionnage
espionne
espionner
espoir
espolette
esponton
espoulette
esprit
esprité

ESPLANADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arlequinade
canonnade
caronade
chiffonnade
cotonnade
couillonnade
empoignade
fanfaronnade
gasconnade
gonade
guillotinade
jetée-promenade
nade
pantalonnade
pignade
ratonnade
robinsonade
robinsonnade
talonnade
tambourinade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde esplanade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ESPLANADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «esplanade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
esplanade sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«esplanade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPLANADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile esplanade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esplanade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «esplanade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

空地
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

esplanada
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

esplanade
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एस्पलेनैड
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مستو
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эспланада
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

esplanada
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভ্রমণার্থ খোলা রাস্তা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

esplanade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

esplanade
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Promenade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

遊歩道
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

산책 길
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

esplanade
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nghề mật thám
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முற்றவெளியை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मजेत रपेट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

meydan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

passeggiata
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

esplanada
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

еспланада
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

esplanadă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παραλιακός δρόμος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

esplanade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

esplanade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

esplanade
5 milyon kişi konuşur

esplanade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPLANADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «esplanade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esplanade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esplanade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPLANADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «esplanade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «esplanade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

esplanade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPLANADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

esplanade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esplanade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esplanade Avenue
En faisant dialoguer les deux fins de siècles, dans un jeu de miroirs qui restitue par fragments le Paris de la Belle Epoque, Esplanade Avenue propose une fresque historique bigarrée, un voyage à travers l'espace et le temps (de la ...
Annick Le Scoëzec Masson, 2010
2
L'esplanade
Dans la continuité d’Images, mes catins, Le tremble et l’acacia, A quatre épingles, A dire vrai, Faubourg des fées, Oboles et Fenêtre mon avenir, voici un nouveau volume des poèmes de Daniel Boulanger.
Daniel Boulanger, de l'Académie Goncourt, 2010
3
Le Vieux-Québec: guide du promeneur
DE. L'ESPLANADE. I rès de l'Esplanade, de longues rues résidentielles montent, en pente plutôt abrupte, de la rue Saint-Jean jusqu'à la hauteur de la rue Saint- Louis. Deux d'entre elles, les rues D'Auteuil et Sainte-Ursule, se rendent jusqu'à  ...
Jean-Marie Lebel, 1997
4
L'esplanade des saints et cie: récit
Un conteur déploie sa trame narrative et crée des situations selon sa verve, l'humeur de l'instant et la soif d'écoute de l'assistance.
Mohamed Loakira, 2006
5
Finlande
Sur la petite place qui sépare le Kauppatori de la double Esplanade, etoù,dèsles beaux jour se tient un marché aux fleurs, la Havis Amanda, fille de la Baltique, émergede la célèbre fontaine aumilieu de lions demer cracheursd'eau.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Statuts de la province du Canada
The said Corporation may contract for filling tho whole space from the northern limit of the Esplanade to the Bay, and enter upon property for purpose of filling up the said space. How the cost ofjilling shall be puid. I. It shall and may be lawful for  ...
Canada, 1857
7
Belo VII, le capitole
Toutefois cet espace sacré n'était pas clos, car deux passages assuraient la circulation vers le decu- manus nord. a) L'esplanade des temples (fig. 17). ♢ L' esplanade. L'érosion de quinze siècles, les fouilles anciennes et les récentes ...
‎2000
8
petit Futé Bordeaux
ESPLANADE DES JUSTES, PARVIS DE LA GARE SAINT-JEAN La gare de Bordeaux est un secteur stratégique de l'agglomération, c'est pourquoi l' aménagement de ce futur pôle d'échange intermodal vise à organiser la complémentarité ...
Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009
9
Petit Futé Immobilier Strasbourg
Tout aussi incontournable, mais uniquement pour les étudiants, l'Esplanade. A noter, que l'Agora propose sur le campus le regroupement de diverses administrations et services afin de simplifier les inscriptions des étudiants. Au point de vue ...
Philippe Wendling, 2008
10
Le Football informel d'esplanade: Une étude de sociabilité
Le football informel d'esplanade rassemble des inconnus qui se trouvent pour jouer. La possibilite d'un vivre ensemble a l'echelle de l'esplanade n'est donc possible qu'en inventant des normes communes de jeu.
Alexis Trémoulinas, 2010

«ESPLANADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esplanade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un corps repêché près du lac des Nations - TVA Nouvelles
Un piéton a aperçu le corps qui flottait, alors qu'il marchait sur la piste cyclable de la rue Esplanade qui longe le lac. Les policiers et les ... «TVA Nouvelles, Tem 15»
2
Mercredi 22 juillet à partir de 19h, l'esplanade du J4 sera …
Ensuite, pour poursuivre la soirée sous les étoiles et face à la mer, on déploiera un écran de 150 mètres carrés sur l'Esplanade du J4 pour ... «Francetv info, Tem 15»
3
Esplanade de Berck: les commerçants sont partagés
Le 10 juin, la municipalité de Berck mettait l'esplanade en sens unique, du sud vers le nord, pour y aménager une piste cyclable côté plage. «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Lille : carnaval de feu haut en couleur sur l'Esplanade pour le 14 …
Les Lillois sont venus nombreux mardi sur l'Esplanade du Champ de Mars pour profiter d'un feu d'artifice très coloré, à l'image du thème ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
5
Une bousculade survenue dans la nuit du 27 Ramadan à l …
... la nuit du 27 Ramadan à l'esplanade de la Mosquée Hassan II à Casablanca, a indiqué mardi la Wilaya de la région du Grand Casablanca. «LE MATiN, Tem 15»
6
14-Juillet. Prise d'armes sur l'esplanade du port et défilé
Les cérémonies du 14-Juillet se sont déroulées hier matin sur l'esplanade du port transformée en place d'armes. Le public a assisté ensuite à ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
La mosquée Al Aqsa et son esplanade
L'esplanade est entourée de quatre murs, dont un fait partie de la Muraille de Jérusalem. L'esplanade fait partie intégrante de la Mosquée ... «Trouve Ta Mosquée, Tem 15»
8
Béjaïa : Sursaut à la Maison de la culture
Même l'esplanade de l'ancien Souk El fellah, qui assurait plusieurs animations artistiques durant le mois de Ramadhan a suivi le mouvement ... «La Dépêche de Kabylie, Tem 15»
9
Savoie | 30 000 festivaliers sur l'esplanade du lac ce samedi soir
Ce samedi sur l'esplanade du lac à Aix, les festivaliers par dizaines de milliers se sont installé sur leur territoire où la musique pop rock a ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
10
" Un premier événement à l'esplanade "
12/07/2015 05:25. repères. > Les équipes de TF1 ont installé leur scène sur l'esplanade située à proximité du collège, avenue Napoléon-III. « On teste le site. «la Nouvelle République, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Esplanade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/esplanade>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z