İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "romsteck" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ROMSTECK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

romsteck play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMSTECK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROMSTECK SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «romsteck» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sağrı

Rumsteck

Kambur biftek, kek biftek, romsteck veya romsteak sığır eti kesim parçasıdır. Aynı zamanda kafatası gözü ve entrecôte, yüksek bir fiyat ve çoğunlukla ızgara içinde yenir gibi. Le rumsteck, rumsteak, romsteck ou romsteak est un morceau de découpe du bœuf. Il est, tout comme le sont aussi le faux-filet et l'entrecôte, d'un prix élevé et principalement mangé en grillade.

Fransızca sözlükte romsteck sözcüğünün tanımı

Romsteck'in tanımı, filetten daha lezzetli ve kavurma, kızartma veya ızgarada kaliteli et sağlayan sığır filetosu parçasıdır.

La définition de romsteck dans le dictionnaire est morceau de l'aloyau de bœuf, plus savoureux que le filet et qui fournit une viande de qualité pour rôtir, braiser ou griller.

Fransızca sözlükte «romsteck» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROMSTECK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bifteck
bifteck
kopeck
kopeck
spardeck
spardeck
teck
teck

ROMSTECK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

romaniser
romanisme
romaniste
romanité
romanite
romano
romanticisme
romanticiste
romantique
romantiquement
romantiser
romantisme
romarin
rombier
rombière
rompeur
rompeuse
rompre
rompu
ronce

ROMSTECK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bock
brick
crack
derrick
dock
drawback
feedback
hack
hard-rock
jack
kick
lack
pack
paddock
rack
rock
stick
stock
trick
truck

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde romsteck sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ROMSTECK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «romsteck» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
romsteck sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«romsteck» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROMSTECK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile romsteck sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen romsteck sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «romsteck» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

后腿肉牛排
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

filete de cadera
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rump steak
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दुम
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شريحة لحم الفدرالية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ромштекс
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bife de alcatra
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

লেজ স্টেক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

romsteck
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

steak pantat haiwan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rumpsteak
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ランプステーキ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

엉덩이 스테이크
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bageyan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thịt ở phần mông
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ரம்ப் மாமிசத்தை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

त्याचे चरबीदार शेपूट स्टीक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

biftek
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bistecca di girello
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rumsztyk
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ромштекс
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

târtiță friptură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μπριζόλα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kruisskyf
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rumpstek
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

biff
5 milyon kişi konuşur

romsteck sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROMSTECK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «romsteck» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
romsteck sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «romsteck» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROMSTECK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «romsteck» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «romsteck» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

romsteck sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROMSTECK» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

romsteck sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. romsteck ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comment marier les mets et les vins
La viande, qui doit se révéler un peu ferme, provient souvent de tranche grasse, de rond de gîte, de gîte à la noix, mais les rosbifs aristocratiques peuvent être taillés dans le filet, le faux-filet ou le romsteck. Rien de préférable à la purée en ...
Jacques-Louis Delpal, 2007
2
Les mots voyageurs: petite histoire du français venu d'ailleurs
Et pourtant, il suffit d'entrer dans une boucherie pour entendre bifteck, romsteck ou rosbif Ces mots banals empruntés à l'anglais, l'air de rien, disent l'influence de l'Angleterre sur la modification de nos habitudes alimentaires. Au contact des ...
Marie Treps, 2003
3
Mosaïque des autresses
... tout en passant pendant que les gens crient quel imbécile et se croient déjà sur l'autoroute – tu as eu ton permis dans une pochette surprise ; la voix saccharine qui promeut le romsteck ou les tripes. Et lui ? Il fredonne doucement du Mozart.
Katherine Roussos, 2009
4
A l'ombre des jeunes filles en fleurs
... comme elle attachait une impoi tance extrême à la qualité intrinsèque des matériaux qui devaient entrer dans la fabrication de son œuvre, elle allait elle- même aux Halles se faire donner les plus beaux carrés de romsteck, de jarret de bœuf, ...
Marcel Proust, 1919
5
Français du Canada - Français de France VIII: Actes du ...
(coupe française) Pièce de bœuf coupée le long du dos entre la dernière côte et le sacrum, et comprenant le filet, le contre-filet et le romsteck. POUDING ou PUDDING [pudiŋ] n. m. – 1698 (in GRLF);. Marques et indicateurs géographiques ...
Beatrice Bagola, 2009
6
À la recherche du temps perdu
tion ; comme elle attachait une importance extrême à la qualité intrinsèque des matériaux qui devaient entrer dans la fabrication de son œuvre, elle allait elle- même aux Halles se faire donner les plus beaux carrés de romsteck, de jarret de  ...
Marcel Proust, Pierre Clarac, André Ferré, 1969
7
Le grand Eurêka
... roller iln rhum être romain. e un roman roman.e* romanesque une romanichelle um romance uu.e romancier, -ière romantique le romarin un rumsteck TM romsteck rogner* un rognon un rosbif rosse.r* un rossignol le rotary une rotation (un)
Jacques Demeyère, 2007
8
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
... comme elle aachait une importance extrême à la qualité intrinsèque des matériaux qui devaient entrer dans la fabricaon de son oeuvre, elle allait ellemême aux Halles se faire donner les plus beaux carrés de romsteck, de jarret de boeuf, ...
Proust, Marcel, 2014
9
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
... fabricationde son oeuvre, elle allait ellemême aux Hallesse faire donner lesplus beaux carrésde romsteck, de jarretdeboeuf, de pied de veau, comme MichelAnge passant huitmois dansles montagnes de Carrare àchoisir les blocs demarbre ...
Proust, Marcel, 2013
10
Premiers pas au Scrabble
ROMSTEAK, RUMSTEAK, ROMSTECK ou RUMSTECK RONCEUX adj RONCHON RONCIER, E RONDACHE bouclier RONDADE sp prise d'élan RONDEAU poé ou RONDEL, RONDELET adj = dolèrent RONDIER n palmier, rônier RONDIR ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012

«ROMSTECK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve romsteck teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Boucherie : les inepties du nouvel étiquetage
Ineptie récemment constatée au rayon boucherie d'une enseigne célèbre : un morceau de romsteck « à griller » labellisé trois étoiles, vendu ... «Marianne, Mar 15»
2
93: le plus grand camp de Roms évacué
C est bien l Europe qui a permis l arrivée des romsteck et en particulier en France Un budget européen existe et la France y abonde .avec nos ... «Le Figaro, May 14»
3
Julie Andrieu enchante ses fidèles admirateurs
de la médiatique cuisinière, mélange original, entre autres, de romsteck et d'anchois. Emilie et Jérôme arrivent, eux, de Bordeaux. «Sud Ouest, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Romsteck [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/romsteck>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z