İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sciage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SCIAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sciage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCIAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sciage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sciage

bıçkı

Sciage

Testere terimi bir testere ile kesmeyi belirtir. Bazen tekil olarak kullanıldığında birincil ahşap işleme endüstrisini belirlemek için kullanılabilir. Ve çoğul olarak kullanıldığında, bu aktiviteden kaynaklanan ürünleri ifade eder. Taş, metal, ahşap gibi çeşitli malzemeler için geçerlidir. Le terme sciage désigne une découpe au moyen d'une scie. Parfois, il peut servir à désigner l'industrie de première transformation du bois quand il est utilisé au singulier. Et quand il est utilisé au pluriel, il désigne les produits issus de cette activité. Il s'applique à divers matériaux, comme la pierre, le métal, le bois.

Fransızca sözlükte sciage sözcüğünün tanımı

Sözlükte kesmenin tanımı, bir malzemenin kesilmesi işlemidir.

La définition de sciage dans le dictionnaire est opération consistant à scier un matériau.

Fransızca sözlükte «sciage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCIAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alliage
alliage
bailliage
bailliage
charriage
charriage
coloriage
coloriage
copiage
copiage
dépliage
dépliage
interfoliage
interfoliage
liage
liage
maniage
maniage
mariage
mariage
pliage
pliage
recopiage
recopiage
reliage
reliage
remariage
remariage
repliage
repliage
rhodiage
rhodiage
super-alliage
super-alliage
triage
triage
verbiage
verbiage
étiage
étiage

SCIAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

schwa
scialytique
sciant
sciaphile
sciatique
scie
sciemment
science
science-fiction
sciène
sciénidés
scientificité
scientifico-littéraire
scientifico-mercantile
scientifico-policier
scientifico-technologique
scientifique
scientifiquement
scientisme
scientiste

SCIAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brassiage
brebiage
criage
cupro-alliage
démariage
ferro-alliage
formariage
intermariage
pariage
planchéiage
pouliage
préverbiage
pépiage
rapatriage
rempliage
répertoriage
seigneuriage
striage
superalliage
épiage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sciage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sciage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCIAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sciage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sciage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sciage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

锯切
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aserradura
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sawing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

काटने का कार्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نشر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

распиловка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

serrar
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

sawing
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sciage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menggergaji
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sägen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ソーイング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

제재
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sawing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự cưa cây
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அறுக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

sawing
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bıçkı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

segare
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

piłowanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розпилювання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tăiere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πριόνισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

saag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sågning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

saging
5 milyon kişi konuşur

sciage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCIAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «sciage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sciage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sciage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCIAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sciage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sciage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sciage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCIAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sciage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sciage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuel de sciage et d'affûtage
Claude Dalois. Figure 41 Chapitre III LES BASES DU SCIAGE Figure 49. 3. CUBAGE. DES. GRUMES. D. ŒUVRE. Le volume d'une grume s'exprime en mètres cubes, suivis de trois décimales (dm3). Volume = Rayon x Rayon x 3, 1416 x ...
Claude Dalois, 1990
2
Le marché domestique du sciage artisanal au Cameroun: État ...
Liste. des. tableaux. et. figures. Tableaux. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Caractéristiques discriminantes entre secteurs domestique et industriel Cadre légal de l'exploitation des forêts Echantillon des communes enquêtées Marchés et dépôts ...
Cerutti, P.O., Lescuyer, G.
3
Le marché domestique du sciage artisanal en République du ...
Récapitulatif des volumes annuels de sciage artisanal au Congo les concessions forestières. 19 juin 2007, Brazzaville. Ngouari, A., 2005. Estimation annuelle ( 2009) Volume annuel des sciages entrant en ville • dont produits industriels (1/2  ...
Lescuyer, G., Cerutti, P.O., Yembe-Yembe, R.I.
4
Le guide des essences de bois: 74 essences, les choisir, les ...
Angles recommandés En sciage continu, utiliser les lames au carbure de tungstène. • Au délignage: γ=12à16°;β=60à64°;α=10à12° • Au tronçonnage : γ ~ – 0 Pas réduit. Dans les bois très denses, la puissance requise limite la vitesse ...
Yves Benoit, 2007
5
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Le sciage de ceux—ci est estimé moitié plus que les marbres de la première classe; leur taille est estimée '; de plus; et leur polissage, également Le sciage pour 1 mètre superficiel revientà......................... 18'31“ Lataille, aussi pour 1 mètre  ...
‎1847
6
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Le sciage de ceux-ci est estimé moitié plus que les marbres de la première classe ; leur taille est estimée ~ de plus; et leur polissage, également -j-. Le sciage pour 1 mètre superficiel revient à 1 8r 3 1 c La taille, aussi pour 1 mètre superficiel ...
B. Raillard Mignard, 1847
7
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
BOIS CARRÉS, CHARPENTE, SCIAGE KT CHARRONNAGE (MARCHAROS Ei\ GROS DE;. Le bureau dn commerce des bois carres s'assemble tous les premiers samedi de chaque mois, de 1 1 heures a 3 heures , quai du l'Hôpital , i5 .
8
Guide des architectures, vérificateurs, entrepreneurs et de ...
Du sciage à la pièce. On entend par sciage à la pièce , tout sciage de coupe fait à travers bois pour des largeurs au-dessous de 0 m. 30 ; au-dessus de cette dimension, ce sciage sera compté en linéaire et à travers bois. Les coupes d' onglet, ...
Léon Lejuste, 1848
9
Les scieries et les anciens sagards des Vosges: bûcherons, ...
bûcherons, schlitteurs, voituriers et voileurs Jean-Louis Boithias, Marc Brignon. 228 - Halle de sciage de la scierie Hérainsin, Pierre Percée (au premier plan, chariot du «haut fer», celui du «dédoubleur» a disparu). 232 - «Bois de griffe» ...
Jean-Louis Boithias, Marc Brignon, 1985
10
L'exploitation des forêts publiques au Québec, 1842-1905
Tarif des droits de coupe imposé sur le bois de sciage, 1849-1910 25 3. Table de conversion des billots en pied mesure de planche adoptée par le règlement du 3 février 1888 29 4. Tarif des droits de coupe imposé sur chaque corde de bois à ...
Guy Gaudreau, 1986

«SCIAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sciage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Notre-Dame-des-Landes : l'occupation continue
Cette «campagne de sciage» doit durer quelques semaines. Une fois travaillé, le bois servira à la dizaine de chantiers destinés à rénover ou ... «Boursorama, Tem 15»
2
Un week-end dédié à la noix et aux ânes
... exposition de matériel ancien, fabrication d'huile de noix et pressoir à pomme, démonstrations de sciage, du champion de jeu de dames… «Drôme Hebdo, Tem 15»
3
Levier d'abattage Fiskars WoodXpert M
Cet outil haut de gamme sert à guider la chute de l'arbre et utilisé comme soutien lors du sciage ou du transport des bûches. Il est doté d'une ... «LSA, Tem 15»
4
Un substrat de fabrication peï pour les horticulteurs
"La mission de Sciage de Bourbon dont nous sommes partenaire est de valoriser tous les sous-produits de sciage, c'est-à-dire tous les ... «Imaz Press Réunion, Tem 15»
5
Innovation: Des "copofibres" pour faire pousser les plantes péi
Les sous-produits de sciage sont travaillés mécaniquement "afin de tirer le meilleur parti de la fibre du bois". Il sont ensuite mélangés avec de ... «Zinfos 974, Tem 15»
6
Chatel-de-Joux : la scierie Grandpierre ravagée par un incendie
La scierie Grandpierre, créée en 1911 est spécialisée dans le sciage de sapins et d'épicéas pour les grosses charpentes. Comme l'indique le ... «Francetv info, Tem 15»
7
Industrie forestière - Le ministre Laurent Lessard annonce la …
Ainsi, les taux pour les feuillus durs de qualité propre au sciage passeront de 9,93 $/m³ à 12,67 $/m³ en moyenne au cours de la prochaine ... «CNW Telbec, Tem 15»
8
La scierie de Rivière-aux-Rats reprend du service
Les opérations de rabotage ont repris lundi matin à la scierie de Rivières-aux-Rats, à La Tuque. Même si les opérations de sciage ne ... «Radio-Canada, Tem 15»
9
Pierre Le Bigaut. Remise des dons
Au programme de cette journée du 27 juin, il y avait un concours de boules et des jeux (lancer de couteaux et de haches, sciage de bois au ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
La Baffe : une scierie réduite en cendres
... n'auront pas suffi à sauver quoi que ce soit de l'entreprise Lagarde, une scierie spécialisée dans le sciage, rabotage et traitement du bois, ... «Vosges Matin, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sciage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sciage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z