İndir uygulaması
educalingo
seigle

Fransızca sözlükte "seigle" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SEIGLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

seigle


SEIGLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEIGLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çavdar

Çavdar, Poaceae ailesine ait olan ve tahıl veya yemlik olarak yetiştirilen, Secale cinsi iki yıllık bir bitkidir. Hasır tahılların bir parçasıdır. Yoksul ve soğuk topraklara uyarlanmış rustik bir tahıldır. Kültürü bugün marjinal. Secale cinsi Orta Asya kökenli birçok türe sahiptir. Çavdar tohumları ...

Fransızca sözlükte seigle sözcüğünün tanımı

Sözlükte çavdarın tanımı, tohumları ekmek unu üreten ve kuzey bölgelerinde, dağlarda ve fakir topraklarda yetişen çimlerin tohumlarının tahıldır.

SEIGLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aigle · angle · aveugle · bigle · bugle · espiègle · jungle · mangle · ongle · quadrangle · rectangle · rotengle · règle · sangle · sigle · single · triangle · trigle · tringle · épingle

SEIGLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

séguia · seicento · seiche · séide · séidisme · seigneur · seigneurerie · seigneuresse · seigneuriage · seigneurial · seigneurialement · seigneurie · seigneuriser · seille · seillon · seime · sein · seine · seiner · seing

SEIGLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acutangle · contre-sangle · mobile · module · multiple · nationale · obliquangle · obtusangle · possible · quelle · remugle · rotangle · résingle · sale · stable · strongle · style · table · trirectangle · ville

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde seigle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SEIGLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «seigle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«seigle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SEIGLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile seigle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen seigle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «seigle» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

黑麦
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

centeno
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rye
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

राई
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حبوب الجاودار
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

ржаной
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

centeio
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শস্যবিশেষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

seigle
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rai
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Roggen
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ライ麦
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

호밀
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Rye
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lúa mạch
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கம்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

राय नावाचे धान्य
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çavdar
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

segale
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żyto
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

житній
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

secară
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σίκαλη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rog
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

råg
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rug
5 milyon kişi konuşur

seigle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEIGLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

seigle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «seigle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

seigle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEIGLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

seigle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. seigle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
En vieillissant les hommes pleurent: suivi de L’Imaginot
Réflexion sur la modernité et le passage à la société de consommation, En vieillissant les hommes pleurent jette un regard saisissant sur les années 1960, théâtre intime et silencieux d’un des plus grands bouleversements du ...
Jean-Luc Seigle, 2012
2
Mémoire historique sur l'emploi du seigle ergoté pour ...
Rapporte les opinions diverses sur l'emploi obstétrical du seigle "ergoté , et termine en disant que cette substance est encore à l'essai. 29. PHILIBERT ( Antoine) — Essai sur l'inertie de l'Utérus , p. 21 à 22. Thèse in-4-0. Montpellier, 182 1 (n° ...
André Charles Louis Villeneuve, Gabon ((París)), 1827
3
Observations et réflexions sur les propriétés obstétricales ...
Je crois que M. Capuron est de bonne foi dans ce qu'il avance au sujet du seigle ergoté. Mon travail au lieu de lui déplaire lui prouvera, au contraire, que j'ai voulu entrer dans ses vues en le rédigeant, puisque déjà il avoue que son aversion ...
Jean-François Levrat, 1832
4
Monographie des Céréales de la Suisse on description de ...
Secale cornutum Bal- dinger Diss. Jenœ i17i. — Nebel Diss. duœ; Giessœ 1771 et IT72. = Secalis mater Thaï. herc. p. 47- = Grana secalis degenerati Brunner in Ephem. cur. nat. dec. 3. ann. 2. p. 348. = SeiGle ergoté Dod. Mem. acad. scienc.
Nicolas Charles Seringe, 1819
5
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
d. o. f. c. m. 1394 Seigle, la mine (mesure d'Orléans) » 01 04 1 » 68,4 H 139» Seigle, la mine a 02 01 » 1 02,2 H 1400 Seigle, la mine a 02 05 1 1 20,5 H 1404 Seigle, la mine a 02 11 » 1 43,0 H 1406 Seigle, la mine a 03 01 1 1 52,8 H 1410  ...
6
La Technologie, science humaine: recherches d'histoire et ...
Le regretté sinologue américain Berhold Laufer a repris dans un article posthume (1934) l'hypothèse de Schulz (1913) sur l'origine turque de la culture du seigle. Il se base d'une part sur les travaux de Vavilov et, d'autre part, sur l' existence ...
André-Georges Haudricourt, 1991
7
Mémoires
Atlases of plates accompany some volumes.
Société archéologique et historique de l'Orléanais (Orléans, France), 1862
8
Mémoires
... 1635-36 1636-37 1637-38 1638-39 1639-40 1640-41 1642-43 1643-44 1646- 47 1647-48 1648-49 1649-50 1652 53 16.^3-54 : 1655-56 1657 1657-5S 1658- 59 1661-62 1662-63 1665-66 1666-67 1667-68 1668 69 1669-70 1677 Seigle ...
Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1862
9
Mémoire sur la valeur des principales denrées et ...
1 s. d. O. f. c. m. 1629 30 Seigle, Seigle, 1 10 » » 4 04.4 H 1630-31 2 06 05 9 6 04.5 H — q 12 03 M 6 80.4 H 1632-33 Seigle, 1 10 04 )) 3 87.4 H 1633-34 Seigle , 1 . 9 9 )) 2 50,8 H 1634-35 Seigle, » 14 )s » 1 75.5 H — 9 17 O6 n 2 19.4 H — 1  ...
P Mantelier, 1861
10
L'encyclopédie des écoles, journal de l'enseignement ...
tituer au blé lardif dans les terrains où celui-ci ne' saurait parcourir en temps convenable toutes les phases de la végétation. Sous le rapport du rendement, le seigle l'emporte sur toutes los céréales, et il produit environ un sixième de plus que ...
A. Merlette, 1863

«SEIGLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve seigle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les dégustations du dimanche matin
Nous disposons au moulin de nombreuses sortes de farines : blé, épeautre, sarrasin, seigle, maïs, châtaigne... Afin de mieux les connaître et ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Intolérance au gluten : bientôt une pilule pour limiter les désagréments
... l'orge et le seigle. Et même si de plus en plus de produits sans gluten apparaissent sur le marché, manger ce que l'on veut n'est pas toujours ... «Cosmopolitan.fr, Tem 15»
3
La culture de plantes pourrait avoir débuté il y a 23.000 ans en Israël
C'est d'abord le seigle qui a été utilisé. L'orge, l'engrain et l'amidonnier ont été progressivement introduits par la suite. Dans le même temps, ... «i24news, Tem 15»
4
Production mondiale de céréales - L'avoine et le seigle en mode …
Pour le seigle, la production poursuit aussi son déclin. Attendue à 123.000 tonnes, elle baisserait de 3,9 % sur un an et serait même inférieure ... «Terre-net, Tem 15»
5
Conquérir l'Europe avant l'Amérique
Chez les moins de 23 ans, Romain Seigle (Focus-Rotor-Ekoï) pourrait être la belle surprise du clan français s'il succède au palmarès à Jordan ... «Vélo 101, Tem 15»
6
La vérité de Pauline
Jean-Luc Seigle a voulu imaginer ce qu'avait pu écrire dans ces pages celle qui avait été jugée, en 1950, pour le meurtre de son fiancé, qui ... «Le Monde, Tem 15»
7
Les boissons alcoolisées les plus populaires de l'ancienne Russie
Le vin de pain est une boisson distillée, sa technique de fabrication rappelle celle de la grappa ou du calvados, mais c'est le seigle, ou plutôt le ... «Russia Beyond The Headlines France, Tem 15»
8
Des céréales stockées au silo en attendant de les vendre
Orge, blé, colza, pois, seigle sont conservés sur place. « En cette année très sèche, on rentre des céréales à 12 % d'humidité en moyenne. «la Nouvelle République, Tem 15»
9
Championnats de France XC espoirs hommes / Le patron s'appelle …
La bataille pour la deuxième place a tourné à l'avantage de Victor Koretzky (BH Suntour KMC) devant Romain Seigle (Focus Rotor Ekoï). «Vélo Vert, Tem 15»
10
VTT - Cross-country - Championnat de France, à Oz-en-Oisans …
Seigle R., Focus Rotor, à 2'37'' ; 4. Gay R., Creuse Oxygène, à 4'35'' ; 5. Pigeon H., Chambery, à 5'16'' ; 7. Perrin Ganier N., Focus Rotor, ... «Est Républicain, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Seigle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/seigle>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR