İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "servites" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SERVITES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

servites play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERVITES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SERVITES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «servites» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Mary Servitesinin Siparişi

Ordre des Servites de Marie

Bazen Bakire Serfs olarak da adlandırılan Meryem Ana'nın emri, onüçüncü yüzyılda Toskana'da yaratılan Roma Katolik Kilisesi'nin onarıcı bir emri. İnanmış hayata, mürşideyi bütün biçimleriyle karıştırırlar. Sırası gelince, hepsi kardeş, birçoğu kardeşler-papazlar. Bugün, beş kıtaya yayılmış yaklaşık bin kişi var. L'ordre des Servites de Marie, parfois nommés Serfs de la Vierge, en sigle : OSM ou o.s.m., est un ordre mendiant de l'Église catholique romaine, créé en Toscane au XIIIe siècle. À la vie contemplative, ils mêlent l'apostolat sous toutes ses formes. Dans l'ordre, tous sont frères et plusieurs sont frères-prêtres. Ils sont aujourd'hui environ un millier répartis sur les cinq continents.

Fransızca sözlükte «servites» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SERVITES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allaites
allaites
antimites
antimites
arachnéosites
arachnéosites
entrefaites
entrefaites
graptolites
graptolites
lance-satellites
lance-satellites
leptochlorites
leptochlorites
méliponites
méliponites
psycho-encéphalites
psycho-encéphalites
ratites
ratites
suites
suites
syssites
syssites
trilobites
trilobites

SERVITES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

serviabilité
serviable
serviablement
service
serviette
servile
servilement
servilisme
servilité
servir
servite
serviteur
servitude
servo-commande
servo-direction
servo-frein
servo-mécanisme
servo-moteur
servo-régleur
servocommande

SERVITES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bacchantes
bloc-notes
block-notes
bryophytes
certes
compte-gouttes
fastes
garde-côtes
institutes
mille-pattes
nautes
pleuronectes
porte-cartes
porte-serviettes
quantes
rillettes
rivesaltes
squamates
tes
toutes

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde servites sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«servites» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SERVITES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile servites sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen servites sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «servites» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Servite改革
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

servite
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Servite
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Servite
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Servite
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сервитов
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Servite
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Servite
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

servites
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Servite
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Serviten
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Servite
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Servite
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Servite
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Servite
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Servite
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Servite
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Servite
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Servite
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Servite
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сервитов
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Servite
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Servite
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Servite
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Servite
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Servite
5 milyon kişi konuşur

servites sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERVITES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «servites» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
servites sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «servites» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SERVITES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «servites» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «servites» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

servites sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SERVITES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

servites sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. servites ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire des ordres religieux: ou, Histoire des ordres ...
Bernard Giusliniani, Hist. di tutti. gli 0rd. militari; et Schoonebeck, llist. du Ordres militaires. SERFS. Voy. BLANCS-MANTEAUX. _ SERVITES (Osons uns). _ 1*'.- —De l'ordre des religieux servtteui's de la sainte Vierge, communément appelés  ...
Pierre Hélyot, Marie Léandre Badiche, Maximilien Bullot, 1862
2
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Ainsi c'est à tort que Giani dans ses Annales des Servîtes, faisant le dénombrement des couvents de cet ordre, y met celui de Notre-Dame des Billettes, qui tut, dit-il, fondé vers l'an 1303. Consurrexit circa hœc lempora cano- bium S. M. quod ...
Jacques-Paul Migne, 1847
3
Histoire des ordres religieux et militaires, ainsi que des ...
à tort que Giani , dans les Annales des Servîtes , faisane le dénombrement des Couvens de cet Ordre, y met celui de Notre-Dame des Billettes, quifut, dit-il, fondévers lan 1305 , Consurrexit circa hœc tempora cœnobium S. M. quod usque ad ...
Pierre Hélyot, Maximilien Bullot, 1792
4
Le Le Livre d'Urantia
guides vétérans dirigent continuellement sur chacun des sept circuits de Havona. Les servites sont ensuite affectésaux activités auxquellesils sontlemieux adaptés, et, comme ils sont de deux types — spirituels et semiphysiques —ily a peu ...
‎2013
5
Encyclopédie théologique
Ainsi c'est à tort que Giani dans ses Annales des Servîtes, faisant le dénombrement des couvents de cet ordre, y met celui de Notre-Dame des Billettes, qui lut, dit-il, fondé vers l'an 1303. Consurrexit circa hœc tempora coeno - bium S. M. quod ...
6
Dictionnaire ... de la Bible
SERVITES (Ordre des). 1". — Dt l'ordre des religieux serviteurs de la sainte Vierge, communément appelés Servi tes, arec un abrégé des Vies des bienheureux Bon fils Monaldi, Jean Manetli, Benoit de l'Antella, Barthélémy Amidei, Rieouère ...
Augustin Calmet, Aimé François James, 1862
7
Maria: études sur la Sainte Vierge
D'autres églises dédiées à l'Immaculée, avec leurs Confréries, furent fondées par les Servites à Vailate, à Montone dans l'Istria, à Borgoforte, etc... (Annales II, 322, H. Q.). Parmi les diverses Confréries, il faut mentionner celle de Pistoie, ...
Hubert Du Manoir de Juaye, 1952
8
Histoire des ordres religieux
Après sa mort, qu'on n'attendit pas longtemps , beaucoup d'évêques continuèrent d'inquiéter les Servites , jusqu'à ce qu'Honorius IV eût déclaré, en 1286, qu'il recevait leur ordre sous sa protection. Le nombre de leurs maisons s'accrut à me  ...
M. HENRION, 1838
9
Histoire des ordres monastiques religieux et militaires, et ...
TRE" prétentions des Religieux Servites j puisque cette Bulle fut obtenue j non- seulement à la prière du General & des Religieux Hospitaliers de l'Hôpital de la Charité fur Roignon,mais encore de ceux de la ruë des Jardins à Paris, de íaint ...
Pierre Hélyot, 1715
10
Histoire Des Ordres Monastiques Religieux Et Militaires, Et ...
Juillet 134Ó. & cet acte Charité" de l'Evêque de Châlons du 13. Avril 1347. détruisent bien les Pam£.TRE" prétentions des Religieux Servites; puisque cette Bulle fut obtenue , non- seulement à la prière du General & des Religieux Hospitaliers ...
Pierre Helyot, 1715

«SERVITES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve servites teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mathieu Chagnon remporte la première Traversée du Massawippi
Pour cette épreuve initiale du nouveau circuit NageEnEauLibre.com, quatre participants ont pris le départ de la Plage des Servites, à Ayer's ... «Reflet du Lac, Tem 15»
2
Traversée du lac Massawippi
Le départ du 15 km sera donné sur le coup de 8 h à la Plage des Servites à Ayer's Cliff et les nageurs termineront leur parcours au parc ... «EstriePlus.com, Haz 15»
3
Toujours beaucoup de faste autour de la Saint-Marcel à Aléria
... Crucifisso de Rome, installée également en l'église San Mercello al Corso de Rome, siège principal aussi de l'ordre des Servites de Marie. «Corse-Matin, Oca 15»
4
Bastia : Sur les pas de San Martinu, de vignerons, de confréries… et …
Ils prennent en charge une des chapelles de l'église des Servites de Marie du couvent San Ghjisè (Saint Joseph) situé à la sortie de Bastia. «Corse Net Infos, Kas 14»
5
Wezembeek-Oppem veut accueillir 125 nouveaux logements dans …
Il concerne le lieu-dit «Kloostertuin» (Jardin du couvent), du nom de l'ancien cloître des Religieuses servites de Marie, à l'abandon, situé près ... «La Capitale, Eki 14»
6
Le sinologue belge Simon Leys est décédé
Après avoir brièvement fréquenté l'école des Servites de Marie, à deux pas de la maison familiale, Pierre Ryckmans fit toute sa scolarité au ... «lalibre.be, Ağu 14»
7
Des témoignages face à la maladie
Ensuite, trois frères servites de Marie, les frères Joseph et Noël d'Orbec et Roch André de Saint-Ortaire, ont présenté la génèse et l'action de ... «Ouest-France, Tem 14»
8
Annik Lavaure, L'Image de Joseph au Moyen Âge
Sa fête, instaurée par les Servites de Marie en 1324, puis par les Franciscains en 1399, n'est pas, à cette date, officielle : en cette fin du xive siècle, Joseph est ... «Revues.org, May 14»
9
Un voyage en Inde édifiant pour six jeunes du Collège Servite
... 4e secondaire du Collège Servite ont passé deux semaines en Inde afin de visiter d'autres écoles fondées par l'Ordre des Servites de Marie. «Reflet du Lac, Mar 14»
10
Le corps de Marc Patenaude retrouvé
La Sûreté du Québec confirme que cette découverte faite non loin de la route 141, près du Collège Notre-Dame-des-Servites, met fin aux ... «Reflet du Lac, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Servites [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/servites>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z