İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "shogounat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SHOGOUNAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

shogounat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHOGOUNAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SHOGOUNAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «shogounat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte shogounat sözcüğünün tanımı

Sözlükte fıstığın tanımı 1192'den 1868'e kadar olan Japonya'da, generali onu imparator mikado yerine etkili bir güç sahibi yapan miras bir haysiyetin başında tutuyor.

La définition de shogounat dans le dictionnaire est au japon de 1192 à 1868, général en chef titulaire d'une dignité héréditaire qui faisait de lui le détenteur effectif du pouvoir à la place de l'empereur, le mikado.


Fransızca sözlükte «shogounat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SHOGOUNAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alternat
alternat
alumnat
alumnat
artisanat
artisanat
assassinat
assassinat
banat
banat
championnat
championnat
combinat
combinat
externat
externat
grenat
grenat
internat
internat
magnat
magnat
mécénat
mécénat
orphelinat
orphelinat
patronat
patronat
pensionnat
pensionnat
quinquennat
quinquennat
shogunat
shogunat
sultanat
sultanat
sénat
sénat
tribunat
tribunat

SHOGOUNAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

shimmy
shinto
shintoïsme
shintoïste
shipchandler
shirting
shocking
shogoun
shogounal
shogun
shogunal
shogunat
shoot
shooter
shooteur
shopping
short
show
show-biz
show-business

SHOGOUNAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agnat
aplanat
assignat
borgnat
bougnat
capitanat
catéchuménat
cognat
colonat
diaconat
décanat
incarnat
indigénat
juvénat
khanat
mandarinat
palatinat
paysannat
rabbinat
septennat

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde shogounat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«shogounat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SHOGOUNAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile shogounat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen shogounat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «shogounat» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

幕府
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

shogunato
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

shogunate
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शोगुनेट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شوغن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сёгунат
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

shogunato
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

shogunate
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

shogounat
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

keshogunan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Shogunats
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

幕府
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

막부
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Keshogunan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Mạc phủ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

shogunate
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

shogunate
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şogunluğu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

shogunato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szogunatu
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сьогунат
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Shogunatului
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σογκούν
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

shogunaat
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

shogunate
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

shogunatet
5 milyon kişi konuşur

shogounat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SHOGOUNAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «shogounat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
shogounat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «shogounat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SHOGOUNAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «shogounat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «shogounat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

shogounat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SHOGOUNAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

shogounat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. shogounat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tôzai, Orient et Occident N° 2
Hideyoshi meurt en 1598 et le shogounat d'Edo, la dynastie de Tokugawa, qui se maintiendra pendant deux siècles et demi démarre. Après la mort de Hideyoshi, Toyotomi Hideyori, son successeur, ne pouvant pas obtenir entièrement le ...
Jean-Pierre Levet, 1998
2
Entre Mer de Chine et Europe: Migrations des savoirs, ...
Furent donc exposées, des pièces expédiées par le Shogounat, Satsuma et Saga (qui sont deux provinces du Sud30). Saga apporta pour cette exposition 504 caisses de porcelaines, à savoir 66 143 porcelaines, et du fait de la fragilité de ces ...
‎2012
3
L'esprit des nations: cultures et géopolitique
On aurait tort de ne voir dans ces élucubrations que la simple divagation d'un demi-fou : elles vont s'agréger à d'autres du même acabit pour devenir idéologie du mouvement qui va renverser le shogounat, puis idéologie officielle de la ...
Laurent Murawiec, 2002
4
Quand les Français armaient le Japon: La création de ...
Ce que la compagnie, embryonnaire, est censée financer n'est rien de moins que la politique du shogounat. Or ce régime est extrêmement fragilisé et en 1868 il est renversé. En effet, en signant des traités de commerce prévoyant le droit ...
Élisabeth de Touchet, 2003
5
Sont-ils des humains à part entière?: l'intoxication ...
On imagine généralement à l'étranger que la restauration du régime impérial en 1867 fut la résolution d'un conflit pour le pouvoir politique entre l'Empereur et le Shogounat, opinion nourrie par des tenants japonais du culte impérial ...
Alfred Smoular, 1992
6
Le Pacte
En ce sens, la fin du shogounat n'a pas été uniquement provoquée par l'irruption des étrangers. La contestation fut essentiellement menée par quatre clans, Satsuma, Choshu déjà rencontrés, Tosa, sur Shikoku, et Hizen, au nord-ouest de  ...
Anne Lumet, 2004
7
Le Japon 1994
Seule autorité sacrée et symbole de l'unité nationale. l'appui du Tennô était sans doute nécessaire pour les guerriers mais, une fois au pouvoir, les Tokugawa imposent leur loi à la Cour: la "loi sur l'aristocratie" édictée par le shogounat d' Edo ...
‎1994
8
Passeport pour le Japon des affaires
... aient connaissance des affaires publiquesCe principe s'appliquait même en matière de procès ou, à l'époque d'Edo, ni l'instruction, ni les débats n'avaient lieu en audience publique. Le shogounat interdisait les pratiques du shihô ...
Jacques Dupouey, 2008
9
Femmes et samouraï
En effet, les guerriers qui ont combattu et survécu exigent du shogounat des récompenses à titre de compensation de leurs sacrifices, mais le shogounat se débat dans de telles difficultés financières qu'il ne peut leur donner satisfaction.
Hidéko Fukumoto, Catherine Pigeaire, 1986
10
Histoire économique depuis l'antiquité jusqu' à nos jours
En 1183 le shogounat s'établit dans la ville de Kamakura, province de Sagami. Cet événement marque à la fois l'affirmation du gouvernement militaire dans l' Empire du Soleil Levant et le début de la période féodale japonaise. Le shogounat ...
Lionello Cioli, 1938

«SHOGOUNAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve shogounat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Androgynie et jeu vidéo
Lors du Shogounat des Tokugawa (1603-1867), un gouvernement de type militaire et féodal, le comportement de ces actrices fut jugé ... «Gameblog.fr, Ara 11»
2
Anciennes pendules Japonaises
Après la révolution de 1867, qui marqua la fin du pouvoir civil du shogounat des Tokougawa (1), le Japon passa sous l'influence occidentale. «Horlogerie-suisse.com, Eyl 08»
3
Satsuma, l'honneur de ses samouraïs, tome 6
Hirata déroule une longue histoire autour des machinations politiques du shogounat et de la place accordée à des femmes dans la vie difficile ... «Coin BD, Şub 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Shogounat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/shogounat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z