İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "siccatif" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SICCATIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

siccatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICCATIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SICCATIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «siccatif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kurutucu

Siccatif

Kurutucu, yağ veya yağ bazlı bir boya gibi bir maddenin kurutulmasını veya kürlenmesini hızlandırarak katalizör görevi gören bir maddedir. Un siccatif est une substance qui joue un rôle de catalyseur en accélérant le séchage ou durcissement d'un matériau tel une huile ou une peinture à base d'huile.

Fransızca sözlükte siccatif sözcüğünün tanımı

Sözlükte kurutucu tanımı kurutmayı aktive eder.

La définition de siccatif dans le dictionnaire est qui active le séchage.

Fransızca sözlükte «siccatif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SICCATIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adjudicatif
adjudicatif
communicatif
communicatif
dessiccatif
dessiccatif
déprécatif
déprécatif
explicatif
explicatif
fricatif
fricatif
indicatif
indicatif
justificatif
justificatif
locatif
locatif
modificatif
modificatif
multiplicatif
multiplicatif
prédicatif
prédicatif
qualificatif
qualificatif
rectificatif
rectificatif
revendicatif
revendicatif
significatif
significatif
socio-éducatif
socio-éducatif
vindicatif
vindicatif
vocatif
vocatif
éducatif
éducatif

SICCATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sibiler
sibylle
sibyllin
sibyllique
sibylliser
sibyllisme
sibylliste
sic
sicaire
siccateur
siccativant
siccativer
siccativité
siccité
sicilien
sicilienne
sicle
sicule
sida
sidatique

SICCATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administratif
alternatif
amplificatif
anté-prédicatif
antéprédicatif
dessicatif
impératif
judicatif
lucratif
législatif
mondificatif
notificatif
négatif
pré-prédicatif
précatif
préjudicatif
purificatif
réduplicatif
spécificatif
vérificatif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde siccatif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SICCATIF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «siccatif» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
siccatif sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«siccatif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SICCATIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile siccatif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen siccatif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «siccatif» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

干燥剂
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

secadora
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

drier
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सुखाने की मशीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مجففة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сушилка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

secador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শোষক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

siccatif
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lebih kering
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wäschetrockner
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

乾燥機
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

건조기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

drier
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khô
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உலர்ந்த
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

drier
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kurutucu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

essiccatore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

osuszacz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сушарка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

uscător
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στεγνωτήριο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

droër
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

torrare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tørrere
5 milyon kişi konuşur

siccatif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SICCATIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «siccatif» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
siccatif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «siccatif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SICCATIF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «siccatif» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «siccatif» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

siccatif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SICCATIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

siccatif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. siccatif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Bbenet n* 143809, en date du 6 juillet 1881, A M. Cousin, pour un siccatif dit siccatif cire , devant supprimer l'emploi de la cire jaune et de l'huile de linpour le vernissage des parquets. Brevet n* 143942, en date du 16 juillet 1881, A M.
France. Office national de la propriété industrielle, 1886
2
Encyclopédie méthodique: Beaux-Arts ...
Les siccatif* (font la li- tharge , le vitriol ou la couperose, & l'huile grasse. On nc met de siccatif que peu de temps avant d'emplover la couleur : si on le mettoit long temps d'avance , il l'epaissiroit. On ne met pas de siccatif , ou l'on en met très- ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
3
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
... elle fait pénétrer 1 huile. 9». Lorsqu'on. rencontre des nœuds au bois , on force le siccatif, dont nous parlerons dans un instant , et si la peinture doit être vernie , on met sur ces nœuds j,lus de teinte dure ; elle masque le bois et durcit ...
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On ne met de siccatif que peu de temps avant d'emplover la couleur : si on le mettoic longtemps d'avance , il Fépaiíïïroit. On ne met pas de siccatif , ou Ton en met très*- Beaux-dlrts. Tome IL \ pe»j , dans les teintes où il entre du blanc de ...
5
Manuel theorique et pratique du peintre en batimens, du ...
Il ne faut mettre de siccatif que lorsqu'il s'agit d'employer la couleur ; car si l'on en fait usage long-temps avant l'emploi de la couleur , il l'épaissit. a0. Il ne doit point être mis de siccatif, ou au moins très-peu , dans les teintes où il entrera du ...
Jean-René-Denis-Alexandre Riffault, Librairie Encyclopédique de Roret (París), 1826
6
Manuel théorique et pratique du peintre en batimens, du ...
Il ne faut mettre de siccatif que lorsqu'il s'agit d'employer la couleur; car si l'on en fait usage long-temps avant l'emploi de la couleur, il l' épaissit. 2°. Il ne doit point être mis de siccatif, ou au moins très-peu, dans les teintes où il entrera du ...
Jean René Denis Riffault des Hêtres, 1826
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: beaux-arts
On ne met de siccatif que peu de temps avant d'employer la couleur : si on le mettoit longtemps d'avance , il l'épaiífiroit. On ne met pas de siccatif , pu l'on en met très- Uíaux,-Ans. Tome fl. peu , dans les teintes où il entre du blanc de plomb ou ...
8
Encyclopédie domestique, recueil de procédés et de recettes, ...
Autre plus solide et très-siccatif. Prenez : copal liquéfié, deux onces ; sandaraque , six onces; mastic mondé , trois onces ; verre pilé , quatre onces ; térébenthine claire , deux onces et demie; alcool pur, deux livres. Faites le mélange et suivez ...
Adolphe Fosset, 1830
9
Manuel du peintre en batimens,du fabricant de couleurs,du ...
fcUNUEL la couleur j car si l'on en fait usage long-temps avant l'emploi de la couleur, il l'épaissit. ï° Il ne doit point être mis de siccatif, ou au moins 1res peu, dans les teintes où il entrera du blanc de plomb , parce que cette substance est , par ...
Armand Denis Vergnaud, 1831
10
Nouveaux secrets des arts et métiers ...
Vernis à l'alcohol , on esprit ile vin , destiné à être appliqué aux objets ele toilettes, comme cartons, Imites , étuis , découpures 45 — 46 Autre qui donne le même brillant, qui a plus de solidité et qui est Irèê-siccatif, quon emploie pour les  ...
Desbrières, 1819

«SICCATIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve siccatif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Richard Texier
... mais son odeur la plus prégnante est celle de l'atelier du premier maître : cela sentait la térébenthine, l'huile de lin et le siccatif de Courtrai… «ArtAujourd'hui.Info, May 15»
2
Un peintre inspiré par sa région
... pinceau pour bien mélanger les teintes et ainsi donner forme à la peinture tout en utilisant un siccatif afin d'accélérer le temps de séchage. «Sud Ouest, Nis 15»
3
Saint-Omer: l'immense tableau de Jules Joëts, restauré, garde de …
... par l'empressement de Jules Joëts, né en 1884 à Saint-Omer, à finir son tableau dans les temps en utilisant un siccatif destiné à accélérer le ... «La Voix du Nord, Oca 15»
4
Mons-en-Barœul: mémoire de la rue du Général-de-Gaulle (3/3)
La peinture était fabriquée par mon père à partir du choix du client sur un nuancier. Il ajoutait le colorant, le siccatif, l'essence de térébenthine. «La Voix du Nord, Mar 14»
5
Bondex propose "Pièces à Vivres" et "Trafic Intense" pour parquet …
Vitrificateur Trafic Intense Bondex est une formule à base de résines acryliques chargées en siccatif spécialement étudiée pour les parquets, ... «Maisonbrico.com, Eki 13»
6
Après la viande de cheval, le scandale du pain ?
... de consommateurs — sur l'adjonction délibérée de siccatif dans les mélanges fournis par les grands moulins aux boulangers pour la fabrication de leur pain. «Boulevard Voltaire, May 13»
7
Comment le vernis a ternis le jaune de Van Gogh
«La source du plomb provient probablement d'un siccatif rajouté au vernis», affirmait-il. De son côté, la scientifique de l'ESRF, Marine Cotte, ... «CORDIS Nouvelles, Eyl 12»
8
Les rayons X perçent un nouveau mystère sur l'altération d'une …
... de plomb provenant probablement d'un siccatif rajouté au vernis. A l'interface entre celui-ci et la peinture, les ions de cadmium (provenant du ... «CNRS, Eyl 12»
9
Le lin : une fibre écologique, une huile riche en oméga-3
... pour notamment lier les couleurs (et dans les vernis), dans l'imprimerie comme siccatif des encres végétales, et dans l'entretien des bois. «Développement durable, Eyl 11»
10
Les peintures naturelles, alternative des produits synthétiques
... de matières minérales, les peintures naturelles ne possèdent quasiment pas de composés organiques volatiles, et n'ont besoin ni de siccatif, ... «ETI Construction, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Siccatif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/siccatif>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z