İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sibyllique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SIBYLLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sibyllique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIBYLLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SIBYLLIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sibyllique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sibyllique sözcüğünün tanımı

Sözlükte sibilyum tanımı peygamberdir, ilahi yapan ilahi. Sibyllic'in bir diğer tanımı ise tahmin yapan bir kadın.

La définition de sibyllique dans le dictionnaire est prophétesse, devineresse qui rendait des oracles. Une autre définition de sibyllique est femme qui fait des prédictions.


Fransızca sözlükte «sibyllique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIBYLLIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

SIBYLLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sibérien
sibérienne
sibérique
sibilance
sibilant
sibilation
sibilement
sibiler
sibylle
sibyllin
sibylliser
sibyllisme
sibylliste
sic
sicaire
siccateur
siccatif
siccativant
siccativer
siccativité

SIBYLLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sibyllique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SIBYLLIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sibyllique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sibyllique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sibyllique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIBYLLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sibyllique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sibyllique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sibyllique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

sibyllique
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sibyllique
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sibyllique
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

sibyllique
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

sibyllique
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

sibyllique
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sibyllique
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

sibyllique
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sibyllique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sibyllique
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

sibyllique
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

sibyllique
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

sibyllique
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sibyllique
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sibyllique
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

sibyllique
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

sibyllique
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sibyllique
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sibyllique
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sibyllique
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

sibyllique
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sibyllique
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

sibyllique
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sibyllique
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sibyllique
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sibyllique
5 milyon kişi konuşur

sibyllique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIBYLLIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «sibyllique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sibyllique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sibyllique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SIBYLLIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sibyllique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sibyllique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sibyllique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIBYLLIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sibyllique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sibyllique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lettres sur l'Islande
... de prouver historiquement dans un traité particulier II avance que Samund Frode a tiré YEdda , dans le XIe. siècle, d'anciens écrits Runiques , ignorés jusqu 'alors : que l'ancien & presque inimitable style sibyllique , la plus ancienne jonction ...
Ugo von Troil, 1781
2
Lettres sur l'Islande, traduites du suedois par Lindblom. ...
II avance que Çœmund Frode a tiré VEdda , dans le XIe. siècle , d'anciens écrits Runiques , ignorés jusqu'alors : que f ancien & presque inimitable style sibyllique , la plus ancienne jonction des noms & des pronoms , & là position des ...
Uno de Troil, 1781
3
Démonstrations évangéliques de Tertullien, Origène, Eusèbe, ...
Encore 1 ce prince ne crut-il pas avoir remédié à tous les abus, puisque dans une lettre de reproches q'u'il écrivait au quindécemvir Caninius Gallus, sur la légèreté avec laquelle il avait pro posé au sénat d'agréger un nouveau livre sibyllique ...
abbé Jacques Paul Migne, Quintus Septimus Florens Tertullianus, Origenes Adamantius, 1843
4
Introduction aux demonstrations évangeliques
Il en usa de cette manière, d'un côté, pour éteindre à jamais celte source de superstition ; et de l'autre, pour confondre les païens qui avaient répandu un oracle sibyllique selon lequel , à cette même époque de l'an 399 , la religion chrétienne ...
Frederic Edouard CHASSAY, 1843
5
Lettres sur l'Islande, par M. de Troil ... Traduites du ...
Frode a tiré l'Edda , dans le Xl'. siècle, d'anciens écrits Runiques , ignorés jusqu' alors : que l'ancien 8L presque inimitable style sibyllique , la plus ancienne jonction des noms 8L des pronoms , 8l la position des substantiss avant les adjectifs ...
‎1781
6
Lettres sur l'Islande
II avance que Sœmund Frode a tiré Y Edda , dans le XIe. siècle , d'anciens écrits Runiques , ignorés jusqu'alors : que l'ancien & presque inimitable style sibyllique ^*L plus ancienne jonction des noms & des pronomlf^& la position des ...
Uwo von Troil, 1781
7
Démonstrations évangéliques, tr., reproduites intégralement, ...
H en usa de celle manière, d'un côté, pour éteindre à jamais cette source de superstition ; et de l'autre, pour confondre les païens qui avaient répandu un oracle sibyllique selon lequel, à, cette même époque de l'an 399, la religion chrétienne ...
Démonstrations, Jacques Paul Migne, 1843
8
Démonstrations évangéliques...: traduites pour la plupart ...
Il en usa de cette manière, d'un côté, pour éteindre à jamais cette source de superstition ; jet de l'autre, pour confondre les païens qui avaient répandu un oracle sibyllique selon lequel, à celte même époque de l'an 399, la religion chrétienne ...
Migne, 1843
9
Souvenirs de voyages et traditions populaires
... révèlent leur origine antique. Ils sont tour à tour graves et élevés comme une prophétie , obscurs comme un oracle sibyllique , majestueux comme l'épopée de tout un peuple , sur chargés d'images et d'allégories comme une fable orientale.
Xavier Marmier, 1841
10
L'an deux mille quatre cent quarante: rêve s'il en fût ...
Vous ne savez pas que cette filiation est bien et duement justifiée par un oracle sibyllique que les Francs apportèrent avec eux dans les Gaules. En voici la traduction : De Toot, le fondateur de l'empire des Francs , Au plus grand de ses fils ...
Louis-Sébastien Mercier

«SIBYLLIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sibyllique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Exposition aux Thermes
Tableaux ou s'expriment poésie et douceur, où se mêlent hasards et regards d'un bleu sibyllique qui s'égare et se réplique à l'infini. «LaDépêche.fr, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sibyllique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sibyllique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z