Fransızca sözlükte "sicilien" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE SICILIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sicilien

SICILIEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sicilya

Sicilien

Sicilya, Hint-Avrupa dilleri ailesinin Romence dillerine ait bir dildir. Tam anlamıyla, bu terim Sicilyalı Sicilya ve birçok lehçesi anlamına gelirken genel anlamda Sicilyalı Sicilya, Orta-Güney Calabrian, Salentine ve Cilentan da dahil olmak üzere Sicilya dil grubuna atıfta bulunmaktadır güney.

Le sicilien est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille des langues indo-européennes. Au sens strict, ce terme désigne le sicilien de Sicile et ses multiples dialectes, tandis qu’au sens large, l’on se réfère au groupe linguistique sicilien comprenant le sicilien de Sicile, le calabrais centro-méridional, le salentin ainsi que le cilentain méridional.

Fransızca sözlükte sicilien sözcüğünün tanımı

Sözlüğün Sicilya tanımı, Sicilya'da yaşayan ya da Sicilya'da yaşayan kişidir. Göreceli, Sicilya'ya mahsus olanlara özgü.

SICILIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sicilien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sicilien sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sicilien» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 西西里
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: siciliano
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: Sicilian
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: सिसिली का
• Fransızca - Arapça Çevirmen: الصقلية
• Fransızca - Rusça Çevirmen: сицилийский
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: siciliano
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: সিসিলিয়ান
• Fransızca: sicilien
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: Sicilian
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Sizilianer
• Fransızca - Japonca Çevirmen: シチリア
• Fransızca - Korece Çevirmen: 시칠리아 섬의
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Sicilian
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: Sicilia
• Fransızca - Tamil Çevirmen: சிசிலியன்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: सिसिलियन
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: Sicilya
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: siciliano
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: Sycylijczyk
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: сицилійський
• Fransızca - Romence Çevirmen: sicilian
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: Σικελός
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: Siciliaanse
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: sicilianska
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: siciliansk

«SICILIEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sicilien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sicilien ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Cent ans de théâtre sicilien

Ce livre, par une démarche à la fois diachronique et thématique, veut rendre compte de la réalité dramatique sicilienne du XXe siècle: théâtre traditionnel en dialecte, tentations européennes, formes innovantes autonomes, il ne ...

Evelyne Donnarel, 2005

L'amour medecin, le Sicilien

Originally published in 1922, as part of the Cambridge Plain Texts series, this volume contains two comedies by Molière, L'amour médecin and Le sicilien ou l'amour peintre.

Molière, 2013

Le médecin volant - L'Amour médecin - Le Sicilien ou l'Amour ...

Et le père sévère ou le mari jaloux se font allégrement duper. Tels sont les ressorts comiques dont Molière joue ici avec brio.

Jean-Baptiste Poquelin dit Molière, 2010

Le Sicilien ou l'Amour peintre: Nouvelle édition augmentée

Molière : Oeuvres complètes Comédies et Ballets LE SICILIEN ou L'AMOUR PEINTRE Retour à la table des matières Retour à la liste des titres Personnages PERSONNAGES DE LA COMÉDIE DON PÈDRE, gentilhomme sicilien[919] ...

Molière, 2014

Un amant sicilien

Lorsque son père, Cesare Orsini, fait appel à ses talents d’avocate pour l’aider à récupérer une terre en Sicile qui aurait jadis appartenu à leur famille, Anna croit d’abord à une plaisanterie.

Sandra Marton, 2012

Leonardo Sciascia: La difficulté d'être sicilien

Ce qui a peut-être donné naissance à un roman, le roman de la vie de Leonardo Sciascia." (Matteo Collura)

Matteo Collura, 2012

Recherches et observations naturelles de monsieur Boccone ...

V I N G T I E'M E LETTRE DE MONSIEUR Jean Swammerdam, TOUCHANT VOrigine Sc tJnatomie du Corail rougz à Monsieur Paul <Boccone^ Gentil- Homme Sicilien, i MONSIEUR, Je n' ay jamais creu pouvoir arriver à connòare TOrigine du ...

Paolo Boccone, Johannes Janssonius Van Waesberge ((Amsterdam)), 1674

Un secret sicilien

Lorsqu’elle voit surgir devant elle l’homme qu’elle a follement aimé mais qu’elle a fui un an plus tôt, tant les secrets qu’il cachait lui étaient devenus douloureux et insupportables, Jillian pressent que sa vie est sur le ...

Jane Porter, 2012

Rendez-vous sicilien: Prologue "La fierté des Corretti : ...

Prologue exclusif de la nouvelle saga Azur, « La fierté des Corretti : Passions siciliennes » Envoyée en Sicile pour couvrir le mariage d’Alessandro Corretti et Alessia Bataglia, qui doit sceller l’alliance des deux plus grandes ...

Carol Marinelli, 2014

Sergio le Sicilien

En composant ces pages, je me suis mis dans la peau du personnage, comme un acteur dans un film ou dans une pièce de théâtre. Dans ce récit je suis Sergio, Sergio le Sicilien.

Antoine Grammatico, 2011

«SICILIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sicilien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

L'italie: la force de la tradition

Sur cette base, nous lancerons à l'automne « Le Jeune Montalbano », une nouvelle série sur les débuts de ce commissaire sicilien, ... «Le Monde, Tem 15»

TOUR DE FRANCE. Il faudrait un miracle…

a explosé« Je lui ai dit ce que je pensais vraiment de lui, son geste n'était pas sportif », assènera le maillot jaune, très remonté, au Sicilien qui, ... «Le Progrès, Tem 15»

St-Maurice: le Prieur Jean Scarcella deviendra Abbé dans une …

Musicien, motard, fils d'un coiffeur sicilien et d'une Suisse allemande, "Le Nouvelliste" vous invite à découvrir les faces cachées du futur Abbé ... «Le Nouvelliste, Tem 15»

Tour de France: Nibali sauve l'honneur

Vainqueur de quatre étapes l'année passée (Sheffield, la Planche des Belles Filles, Chamrousse et Hautacam), le Sicilien a enlevé son ... «L'Obs, Tem 15»

Nibali repointe le bout de son nez dans les Alpes, Rolland pas payé …

Le Sicilien a signé le premier succès italien depuis le début du Tour. Distancé dans les Pyrénées, il occupait la 8e place du classement, ... «Paris Normandie, Tem 15»

À LIRE JE NE ME TAIRAI PLUS

Il refait le chemin vers Tunis, où il est né, d'une mère maltaise et d'un père sicilien, et a grandi dans une « véritable tour de Babel, où toutes les ... «La Croix, Tem 15»

Montpellier : El-Kaoutari proche d'un départ en Italie

Suivi par Monaco et Bordeaux, le défenseur marocain se serait déjà mis d'accord avec le club sicilien sur un contrat de quatre ans. Palerme a ... «Foot Mercato, Tem 15»

Cyclisme - Tour de France

Le Sicilien a signé le premier succès italien depuis le début du Tour. Distancé dans les Pyrénées, il occupait la 8e place du classement, ... «20 Minutes, Tem 15»

Libye : encore un drame de l'immigration clandestine

Le parquet sicilien de Syracuse (sud de l'Italie) a rapporté jeudi la mort probable d'au moins une dizaine de migrants, survenue la veille dans ... «Sahel Intelligence.com, Tem 15»

PSG: Limoges veut recruter Sirigu

Le compte officiel Twitter de la ville de Haute-Vienne s'est ainsi appuyé sur une photo du Sicilien en train de jouer au basket pour lui faire un ... «Canal Plus, Tem 15»