İndir uygulaması
educalingo
skiff

Fransızca sözlükte "skiff" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SKIFF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

skiff


SKIFF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SKIFF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kik

Bir kayak, dalga yaratmak ve kayarak atmak için yeterince hafif bir tekne. Genelleme ile, 90'lı yıllardan sonra ortaya çıkan ve asimetrik bir spinnaker'a sahip olan sürükleyicilerin çoğunluğu kaykay olarak kabul edilir. Bir dalga yaratan bir teknenin, bu dalgaya karşı sürtünmenin artması nedeniyle onu takip edemediği kabul edildi. Bu fikri devreden çıkaran ilk tekneler 18 metrelik Avustralya'ydı. Skiffs, yanlışlıkla bir seçkin için ayrılmış olarak değerlendirilir: bazıları yeni başlayanlar için uygun değildir, diğerleri ise klasik takımyıldızı gibi onlar için yapılır. Kayık, orkinos balığı etrafında çember oluşturduğunda sineği tutmak için kullanılan orkinos seiner derin dondurucunun ek bir aracıdır. Denizde, kaykay geminin kıç rampasında görevden geçirilir ve atılmaya hazırdır, onunla birlikte seine taşıyacaktır. Kayalık kürek çekmek için de kullanılır. Uzun ve ince, bir kişi için silahlanmış.

Fransızca sözlükte skiff sözcüğünün tanımı

Sözlükte kayanın tanımı, çok uzun, düz ve ince bir kano, yalnızca bir kürekçidir. Bu tekneyle rekabet uygulanmaktadır.

SKIFF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mastiff · shériff

SKIFF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

skaï · skate · skate-board · skating · skeet · sketch · ski · ski-bob · skiable · skiascopie · skier · skieur · skieuse · skip · skipper · skungs · skunks · skye-terrier · slalom · slalomer

SKIFF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aff · beseff · bischoff · bluff · koff · off · ouoloff · paff · puff · schnouff · sous-off · staff · stoff

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde skiff sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SKIFF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «skiff» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«skiff» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SKIFF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile skiff sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen skiff sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «skiff» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

esquife
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

skiff
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

छोटी नाव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قارب
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

скиф
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

esquife
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নৌকা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

skiff
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perahu
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Skiff
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

扁舟
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

편주
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

skiff
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuyền nhỏ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

லேசான சிறு படகு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

वल्हयानी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

skiff
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jedynka
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

скіф
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

schif
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκίφ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skiff
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skiff
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sjekte
5 milyon kişi konuşur

skiff sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SKIFF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

skiff sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «skiff» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

skiff sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SKIFF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

skiff sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. skiff ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pêche thonière à la senne: évolution de la technique et ...
skiff. C'est un élément essentiel, indispensable pour qu'un senneur puisse larguer son filet autour d'un banc de thons. Ces embarcations annexes ont des tailles variables, mais sur les derniers grands senneurs du type YVES de KERGUELEN ...
Bernard Stequert, Francis Marsac, 1991
2
Quand Dieu Se Manifeste: Rencontres Inspirantes Avec le Divin
Dans Interventions divines, Jennifer Skiff partage les expériences extraordinaires de personnes qui ont ressenti la force de la présence de Dieu dans leur vie et qui en ont été transformées à jamais.
Jennifer Skiff, 2009
3
Initiation à la version anglaise
He clung to it, not instinctively against the time when he would be back inside the boat and would need it, because for a time he did not believe he would ever regain the skiff or anything else that would support him, but because he did not have ...
Françoise Grellet, 2014
4
Descripteurs pour le théier (Camellia sinensis)
1 'Skiff' léger 2 'Skiff' modéré 3 'Skiff' important 4 'Skiff' de nivellement et pas de taille 5 Taille au collet exceptionnelle 99 Autre (préciser dans le descripteur 7.7 Notes) 7.1.2 Hauteur à partir du sol [cm] Enregistrer la hauteur à laquelle le ...
‎1996
5
La pêche à Mayotte: Entre archaïsme et postmodernité
Pupitre de manoeuvre Il est alors temps de larguer le skiff, qui est une petite embarcation fortement motorisée armée par deux hommes. Laile avant de la senne est attachée au skiff qui reste immobile et cest le thonier qui encercle la matte ...
Olivier Busson, 2011
6
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
«On abeaucoup applaudi un « sketch »où fort spirituellement Paul Franck donnela réplique àlasi parisienne divette ».(Matin, p. 4, c 5:17 mars 1911). SKIFF (skiff; empr. àl'angl. skiff« embarcation légère, canot» (1575 dans NED) apparenté au ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
7
Le sport et ses affaires: une sociologie de la justice de ...
Tout ce que l'on sait, c'est qu'il y a quinze jours à Essen, aux championnats nationaux de la RFA, Kolbe, guère au mieux de sa forme, avait perdu son titre en terminant à 11 secondes d'Agrikola sur un skiff traditionnel. A Lucerne, ce même  ...
Pascal Duret, Patrick Trabal, 2001
8
Mort sur la Tamise
Bientôt il sut distinguer les bateaux :skiff,doublescull, pairoak,quatre et huit. Si le skiff ressemblait à une libellule, le huit était un insectegéant semouvant surun rythme qui, pour Kieran, était àlafois familier et complètement mystérieux. Celalui  ...
Deborah Crombie, 2013
9
MA DERNIERE POMME: DE Préty à Bissey. - Chroniques en ...
Lorsque Papa et Maman furent nommés à Préty, le skiff reprit aussitôt du service et trouva naturellement son garage sur les poutres du préau de l'École des Filles. En fin d'après-midi, après la classe, Papa attrapait à la hâte ses affaires de ...
Pierre Regenet, 2011
10
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
Côte Ouest Monterey squid skiff, oyster scow, Sacramento river salmon boat, scow schoo- ner. 3.2.3. Fluvial Delaware sturgeon skiff, dogbody, lubec carry- away boat, quincy, quoddy boat, ram, ram schooner, tong boat. 3.3. Mexique Ching.
Alain CLOUET, 2008

«SKIFF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve skiff teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Red Bull Elements 2015 : Course en relais à Talloires le 19 …
Pour corser le tout, ils doivent également courir sur une portion de 1 km avec leur skiff à l'épaule. Du jamais vu en compétition. Même chose ... «meltyXtrem, Tem 15»
2
AVIRON Championnats du monde d'aviron U23 : cinq Lorrains, cinq …
Depuis son titre de champion d'Europe (en skiff PL, à Poznan) et sa victoire en Coupe du monde, à Varèse, le Toulois a incontestablement ... «Est Républicain, Tem 15»
3
Y'a skiff : l'Arsenal vécu de l'intérieur
Il écrit donc un premier bouquin, en 2012. Y'a skiff croque ces instants de vie entre les murs de l'Arsenal, mais aussi son parler. Le succès est ... «Ouest-France, Tem 15»
4
PanAm: la gymnaste Ellie Black ajoute une 4e médaille
Dans l'épreuve de skiff, le Cubain Angel Fournier a terminé plus de six secondes devant le peloton en sept minutes 51,39 secondes. Gibson a ... «LaPresse.ca, Tem 15»
5
Les Canadiens poursuivent leur razzia de médailles en aviron aux …
Dans l'épreuve de skiff, le Cubain Angel Fournier a terminé plus de six secondes devant le peloton en sept minutes 51,39 secondes. Gibson a ... «RDS, Tem 15»
6
La ruée vers l'or se poursuit pour le Canada
... leur épreuve tandis que Rob Gibson de Kingston, a remporté la médaille d'argent de l'épreuve masculine à un rameur en couple (skiff). «Métro Montréal, Tem 15»
7
Aviron - Julien Bahain renoue avec la victoire
Cinq fois champion de France de skiff, doté de la double nationalité, Bahain porte depuis l'an passé les couleurs du Canada. M. V. ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
8
Aviron : Mariana Joly, de l'or en barre
Mariana Joly vient de décrocher, à Vichy, la médaille de bronze aux championnats de France minimes d'aviron, en skiff, avec un temps de 4'24 ... «Le JSL, Tem 15»
9
Le kayakiste canadien Mark de Jonge décroche l'or
Plus tôt, l'Ontarienne Carling Zeeman a écrasé la compétition dans l'épreuve individuelle (skiff). Zeeman a terminé plus de sept secondes ... «Le Devoir, Tem 15»
10
Aviron d'Armor. Élie Hamady se classe onzième aux championnats …
... il a terminé cinquième en 5'49''37, ce qui lui vaut une place de onzième au général national catégorie H1XJ16 (skiff solo, catégorie cadets ... «Le Télégramme, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Skiff [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/skiff>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR