İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "solvabilité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOLVABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

solvabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLVABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOLVABILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «solvabilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ödeme gücü

Solvabilité

Ödeme gücü, doğal veya tüzel kişilerin kısa, orta ve uzun vadede borçlarını ödeyebilme kapasitesinin ölçüsüdür. İflas, bunu yapamamanın yetersizliği. Borç Ödeme Gücü = Varlıklar - Borçlar. Olumlu ise, şirket çözücüdür: Varlıkları sayesinde borçlarıyla yüzleşebiliyor. Negatif ise, şirket iflas ediyor. Ödeme gücünü analiz, kullanılan göstergelerin mutlaka nakit akışlarını kullanmadığı anlamıyla likidite analizinden farklıdır. Bir devlet söz konusu olduğunda, borç sürdürülebilirliği hakkında konuşacağız. Likidite Hesaplama Aracı Likidite Esaslı Fon = Likit Varlıklar - Beklenen Borçlar'dır. Eğer bu denge olumsuzysa şirket likiditesi yetersiz durumdadır. La solvabilité est la mesure de la capacité d'une personne physique ou morale à payer ses dettes sur le court, moyen et long terme. L’insolvabilité est l’incapacité à le faire. La Solvabilité = Actif - Dettes. Si positif, l'entreprise est solvable : elle est en mesure de faire face à ses dettes grâce à son actif. Si négatif, l'entreprise se trouve en situation de faillite. L'analyse de la solvabilité se distingue de l'analyse de la liquidité dans le sens où les indicateurs utilisés n'utilisent pas obligatoirement les flux de trésorerie. Dans le cas d'un état on parlera plutôt de la Soutenabilité de la dette. L'outil de calcul de la liquidité est le Fond de Roulement Liquidité = Actif Liquide - Dettes Exigibles. Si ce solde est négatif, l'entreprise se trouve en situation d'illiquidité.

Fransızca sözlükte solvabilité sözcüğünün tanımı

Sözlükte ödeme yükümlülüğü tanımı kimin ödeyebileceği. kim bir borç için cevap verebilir. Kime para ödenecek.

La définition de solvabilité dans le dictionnaire est qui peut payer; qui peut répondre d'une dette. Qui peut être payé.

Fransızca sözlükte «solvabilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOLVABILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

SOLVABILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

solsticial
solubilisation
solubiliser
solubilité
soluble
solucamphre
soluté
solution
solutionnaire
solutionnement
solutionner
solutionneur
solutionniste
solutréen
solvable
solvant
solvatation
solvate
solvater
solvolyse

SOLVABILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde solvabilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOLVABILITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «solvabilité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
solvabilité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «SOLVABILITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «solvabilité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde solvabilité sözcüğünün zıt anlamlıları

«solvabilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLVABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile solvabilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen solvabilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «solvabilité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

偿付能力
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

solvencia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

solvency
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

करदानक्षमता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الملاءة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кредитоспособность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

solvência
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সচ্ছলতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

solvabilité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kesolvenan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Solvenz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ソルベンシー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지불 능력
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

solvency
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khả năng thanh toán
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கடன்தீர்வுத்திறம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

एपतदारी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ödeme gücü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

solvibilità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wypłacalność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кредитоспроможність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

solvabilitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φερεγγυότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

solvensie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

solvens
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

solvens
5 milyon kişi konuşur

solvabilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLVABILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «solvabilité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
solvabilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «solvabilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOLVABILITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «solvabilité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «solvabilité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

solvabilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLVABILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

solvabilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. solvabilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le contrôle de la solvabilité des compagnies d'assurance ...
Le monde de l'assurance joue un rôle croissant dans les économies nationales, ce qui ne fait que renforcer l'importance de la solvabilité des compagnies d'assurance.
OECD, 2002
2
Gestion financière
À ce titre, elle intéresse principalement les banques et les autres bailleurs de fonds car elle permet d'étudier la solvabilité et le risque de faillite de l'entreprise. L'analyse liquidité/exigibilité est une analyse classique et statique qui repose sur  ...
Gérard Melyon, 2007
3
Aspects fondamentaux des assurances Evaluation de la ...
Ce volume est le quatrième d'une série consacrée aux aspects fondamentaux des assurances.
OECD, 2003
4
Explication théorique et pratique du Code Napoléon...
au point de vue de la solvabilité, se borne à indiquer que la caution doit avoir un bien su-fiîsant pour répondre de Pobjet de Pobligation dont est grevé le débiteur principal. Mais les rédacteurs du Code, se réglant d'ailleurs en cela sur ...
Victor-Napoléon Marcadé, 1867
5
Explication théorique et pratique du Code Napoléon, ...
La caution, ont-ils dit, doit être solvable, non d'une solvabilité fugitive, telle que celle qu'offrirait une fortune mobilière, ni d'une solvabilité incertaine , telle que celle qui ne serait fondée que sur des biens litigieux , mais d'une solvabilité ...
Paul Pont, 1867
6
Des privilèges et hypothèques ; Des petits contrats et de la ...
au point de vue de la solvabilité, se borne à indiquer que la caution doit avoir un bien .suffisant pour répondre de l'objet de l'obligation dont est grevé le débiteur principal. Mais les rédacteurs du Code, se réglant d'ailleurs en cela sur ...
Paul Pont, 1867
7
Explication théorique et pratique du Code Napoléon/Code ...
au point de vue de la solvabilité, se borne à indiquer que la caution doit avoir un bien suffisant pour répondre de l'objet de l'obligation dont est grevé le débiteur principal. Mais les rédacteurs du Code, se réglant d'ailleurs en cela sur ...
Paul Pont, 1867
8
Réglementation et contrôle des assurances en Amérique latine ...
Recours à la marge de solvabilité (Tableau 15) Douze pays d'Amérique latine ( Argentine, Chili, Colombie, El Salvador, Guatemala, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, Uruguay et Venezuela) signalent explicitement qu'ils se ...
OECD, 2004
9
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
3, n° 318), admettent bien que les deux dernières formules emportent garantie de la solvabilité actuelle du débiteur, mais ils refusent, du moins en ibese générale, le même effet à la simple clause de garantie. Scion eux, cette clause laisse au ...
Désiré Dalloz, 1858
10
Jurisprudence générale: Supplément au Répertoire méthodique ...
En conséquence, une société anonyme peut servir de caution judiciaire en matière d'exécution provisoire des jugements des tribunaux de commerce, cette société étant apte à réunir les trois conditions de capacité, de solvabilité et de ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, Gaston Griolet, 1888

«SOLVABILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve solvabilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Grèce, la gauche et la gôche (1/2)
La dette de la Grèce n'était pas soutenable en 2010. Elle ne l'était pas en 2012. Elle ne l'est toujours pas après ce diktat. La solvabilité du pays ... «Marianne, Tem 15»
2
Edition de Metz ville
Le critère n'était pas la solvabilité du client, mais son pouvoir de nuisance. » Et la précaution n'était pas accessoire. Quelque temps après son ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
3
Pourquoi la Grèce éternelle est toujours en faillite
Il a fallu que les puissances protectrices de la Grèce garantissent sa solvabilité pour qu'elle négociât un emprunt à l'extérieur. » À l'époque, le banquier n'est ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
4
Dernières notes des analystes Morningstar
... ses notes des analystes comme des garanties ; elles ne devraient pas davantage être considérées comme l'évaluation de la solvabilité d'un ... «Morningstar.fr, Tem 15»
5
Les banques françaises parmi les plus solides d'Europe
Les ratios de solvabilité de nos banques sont dès lors en constante amélioration: ceux-ci sont passés de 9,3 % en 2011 à 11,6 % en 2014 ... «Le Figaro, Tem 15»
6
Solvabilité II - Projet de loi / Assurance vieillesse - Régime outre-mer
Celle-ci instaure un nouveau cadre réglementaire pour les activités d'assurance et de réassurance, en transposant la directive Solvabilité II. «Hospimedia, Tem 15»
7
Credit Suisse rassure avec les premiers résultats de l'ère Thiam
Au deuxième trimestre son niveau de fonds propres « durs » - une mesure de la solvabilité de la banque - est remonté de 10 à 10,3 %. «Les Échos, Tem 15»
8
Erreur sur la solvabilité du débiteur : cautionnement annulé
Un cautionnement ne peut être annulé pour erreur sur la solvabilité du débiteur qu'à la double condition que la caution ait fait de ce point une ... «Les Échos, Tem 15»
9
La solvabilité de l'Algérie menacée
Les réserves de changes ou les moyens de paiement détenus par l'Algérie vont continuer à fondre en l'absence d'une économie diversifiée. «Liberté-Algérie, Tem 15»
10
Qu'est-ce que la solvabilité ?
La tragi-comédie grecque ne peut pas être correctement décryptée si l'on s'en tient à la conception la plus répandue de la solvabilité. L'opinion ... «Economie Matin, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Solvabilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/solvabilite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z