İndir uygulaması
educalingo
somnambulisme

Fransızca sözlükte "somnambulisme" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SOMNAMBULISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

somnambulisme


SOMNAMBULISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOMNAMBULISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

uyurgezerlik

Somnambulizm, parasomniler ailesine ait bir uyku bozukluğudur. Somnambulist kişiler, yavaş derin uykudayken, bilinçsiz bir halde gece vuruşları geçirirler. Bu yürüyüşler, yatağa oturmak, banyoda yürümek veya şeyleri temizlemek gibi, ya da yemek pişirme, sürüş, ihlal, şiddet hareketleri yapma, nesneleri yakalama gibi unsurlardan herhangi birine karşı gelişigüzel olabilir. cinayet. Bazı somnabülman davaları, tekrar eden basit hareketleri içeriyor olmasına rağmen, uyku sırasında karmaşık davranışlar bildirilir ancak meşruiyetleri sıklıkla tartışılır. 2004'te Avustralyalı tıbbî uzmanlar, uykusunda yabancılarla seks yaptıklarını bildiren bir kadını tedavi ettiğini iddia etti. Aralık 2008'de, uyurken bir kadının kötü e-postalar gönderdiği bildirildi. Çoğunlukla somamburbilimciler, olayın küçük bir kısmını ya da hiç olmadığını hatırlarlar, çünkü hareketlerinde hiçbir bilinç yoktur. Gözleri açık olsa da, yüzleri ifade edilmemektedir.

Fransızca sözlükte somnambulisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte somnambulizm tanımı, öznenin uykusu sırasında ortaya çıkan bilinçsiz otomatizm, jestlere neden olmakta, az ya da çok eşgüdümlü eylemler ile uyanıklık yaratmamaktadır.

SOMNAMBULISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alcoolisme · colonialisme · cyclisme · formalisme · fédéralisme · immobilisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · thermalisme · vandalisme

SOMNAMBULISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sommité · somnambule · somnambuler · somnambulesque · somnambulique · somnambuliquement · somnambuliste · somnescence · somnicide · somnifère · somnifuge · somniloquie · somno · somnogène · somnolant · somnolence · somnolent · somnoler · somnolescence · somnolescent

SOMNAMBULISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · idéalisme · infantilisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · motocyclisme · métabolisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · réalisme · socialisme · transsexualisme · virilisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde somnambulisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOMNAMBULISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «somnambulisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«somnambulisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOMNAMBULISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile somnambulisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen somnambulisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «somnambulisme» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

梦游病
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sonambulismo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

somnambulism
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नींद में चलना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

السرنمة السير أثناء النوم
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

сомнамбулизм
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sonambulismo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্বপ্নচারিতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

somnambulisme
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hal berjalan sambil tidur
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Somnambulismus
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

夢遊病
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

잠결에 걸어 다님
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

somnambulism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

somnambulism
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தூக்கத்தில் நடத்தல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

झोपेत चालणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

uyurgezerlik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sonnambulismo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lunatyzm
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сомнамбулізм
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

somnambulism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπνοβασία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

slaapwandeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sömngång
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

somnambulism
5 milyon kişi konuşur

somnambulisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOMNAMBULISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

somnambulisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «somnambulisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

somnambulisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SOMNAMBULISME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

somnambulisme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paul Valéry
La plupart des crimes sont des actes de somnambulisme, la morale consisterait à réveiller à temps le dormeur.

«SOMNAMBULISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

somnambulisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. somnambulisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité pratique du magnétisme et du somnambulisme ou résumé ...
Les auteurs ont donc conserve les mots somnambulisme et somnambule , en qualifiant et déterminant par un adjectiflcs divers degrés qu'ils ont constatés dans l'état somnambulique. » Ainsi , on appelle somnambulisme naturel ou spontané ...
Aubin Gauthier, 1845
2
Histoire du somnambulisme chez tous les peuples: sous les ...
Des extases, des songes, et du somnambulisme sur la fin du seizième siècle et au commencement du dix- septième 182 5. — Des Trembleurs des Cévennes 186 6. — Des Convulsionnaires de Saint Médard 189 7. — Des Sourciers 197 8.
Aubin Gauthier, 1842
3
Le monde occulte ou mystères du magnétisme dévoilés par le ...
_ mVlI. fiupériorlté du somnambulisme sur la prestidigitation, mlien n'est brutalement concluant comme un n. Baeussqis. Nous ne sommes pas des hommes crédules, mais des hommes croyants, Décnnsidéré par ses dangereux amis, attaqué ...
Henri Delaage, Lacordaire, 1851
4
Somnambulisme et médiumnité, 1784-1930: Le choc des sciences ...
Refusant les vues rétrospectives classiques, Bertrand Méheust reconstitue ce conflit en prenant au sérieux le discours et les travaux des métapsychistes.
Bertrand Méheust, 1999
5
Traité pratique du magnétisme et du somnambulisme ou résumé ...
Les auteurs ont donc conservé les mots somnambulisme et somnambule, en qualifiant et déterminant par un adjectif les divers degrés qu'ils ont constatés dans l'état somnambulique. » Ainsi , on appelle somnambulisme naturel ou spontané ...
Aubin Gauthier, Germer Baillière ((París)), 1845
6
Etude sur un cas de somnambulisme: Des Indes à la planète ...
Cet ouvrage, le plus connu de Théodore Flournoy (1854-1920), est l'étude du cas de Mlle Smith, medium sujet à des troubles somnambuliques surprenants, au cours desquels se produisent les phénomènes suivants : révélations sur la ...
Théodore Flournoy, 2006
7
Traité pratique du magnétisme, et du somnambulisme; ou ...
Les auteurs ont donc conservé les mots somnambulisme et somnambule , en qualifiant et déterminant par un adjectiflcs divers degrés qu'ils ont constatés dans l'état somnambulique. » Ainsi , on appelle somnambulùme naturel ou spontané ...
Aubin Gauthier, 1845
8
Essai sur la théorie du Somnambulisme magnétique: Novembre 1785
le Somnambulisme Magnétique est une espece de eaw talepsie : ou du moins il nous paroît être une catalepsie- accidentelle donnée momentanément par la nature. En cela le Somnambulisme peut être regardé comme une maladie. Mais en ...
A. A. Tardy de Montravel, 1786
9
Exposition physiologique des phénomènes du magnétisme animal ...
contenant des observations pratiques sur les avantages et l'emploi de l'un et de l' autre dans le traitement des maladies aiguës et chroniques Auguste Roullier. venir, est une qualité inhérente à l'état de somnambulisme , quel que soit le ...
Auguste Roullier, 1817
10
Essai théorique et pratique de pneumatologie humaine: ou ...
ou recherches sur la nature, les causes et le traitement des flatuosités et de diverses vésanies, telles que l'extase, le somnambulisme, la magi-manie, et autres ... François Emmanuel Fodéré. offre tant de mystères , tant de choses que nous ne ...
François Emmanuel Fodéré, 1829

«SOMNAMBULISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve somnambulisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Somnambule, cette fille s'est levée en pleine nuit pour jouer un …
Prise d'une crise de somnambulisme, cette jeune fille habitant en Nouvelle-Zélande s'est levée de son lit pour aller jouer du piano dans le ... «Ohmymag, Tem 15»
2
Une petite fille somnambule joue du piano tout en ronflant: "Le …
"Elle marche chaque fois qu'elle fait des crises de somnambulisme", écrit le cousin de son père qui a filmé la séquence. "Mais cette fois-là, elle ... «RTL info, Tem 15»
3
Bloc-notes : "Ça suffit !", l'exaspération partagée
... dont les « élites » sont gagnées par la facilité, l'accommodement, le somnambulisme. De ce point de vue, la reddition de l'extrême gauche, ... «Le Figaro, Tem 15»
4
« Caïn » en replay streaming : voir les épisodes du 15 juillet
... la piste d'un psychiatre, le docteur Pasteur, et de sa fragile épouse, Ornella. La jeune femme souffre d'étranges crises de somnambulisme«Le Grand Méchant Buzz, Tem 15»
5
Comment l'hypnotisme a piégé l'hypnotisé et l'hypnotiseur
Il a « vu » que cet état présentait trois stades qu'il a appelés : léthargie, catalepsie, somnambulisme. Pour les discerner, il utilisait une ... «AFIS Science, Tem 15»
6
EN DIRECT. Grèce: la zone euro continue à négocier, un projet de …
Je suis en colère parce qu'on fait du somnambulisme depuis 5 ans en direction d'un Grexit et maintenant on court droit dedans, les yeux ... «Le Huffington Post, Tem 15»
7
Carnet de bord # 3
... porte un pyjama rayé qui souligne le somnambulisme de Richard III, cette façon de conduire la réalité comme s'il s'agissait d'un cauchemar. «Francetv info, Tem 15»
8
Florilège des réactions à la crise grecque
Guy Verhofstadt, député du groupe libéral, a, pour sa part, avancé: "Depuis cinq ans, nous avons avancé en état de somnambulisme vers un ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
9
TSIPRAS au Parlement européen
... il arrive au 4ème rang des cumulards), s'est ainsi permis de dire : «Depuis cinq ans, nous avons avancé en état de somnambulisme vers un Grexit avec l'aide ... «Marianne, Tem 15»
10
On envoie des textos en dormant
... c'est à dire des troubles du sommeil comme le somnambulisme ou les terreurs nocturnes. Et vous risquez pire qu'une discussion pas cool. «NEONmag.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Somnambulisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/somnambulisme>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR