İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "souffletée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOUFFLETÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

souffletée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUFFLETÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOUFFLETÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


becquetée
becquetée
béquetée
béquetée
charretée
charretée
fourchetée
fourchetée
jetée
jetée
mochetée
mochetée
pelletée
pelletée
pochetée
pochetée

SOUFFLETÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

soufflante
soufflard
souffle
soufflé
soufflée
soufflement
souffler
soufflerie
soufflet
souffletant
souffleté
souffleter
souffleteur
souffleteuse
soufflette
souffleur
souffleuse
souffloter
soufflotter
soufflure

SOUFFLETÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accidentée
acquittée
adaptée
adoptée
affectée
agitée
ajoutée
assistée
contestée
dictée
excitée
exploitée
futée
invitée
montée
nuitée
portée
présentée
remontée
représentée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde souffletée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«souffletée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOUFFLETÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile souffletée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen souffletée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «souffletée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

挨打
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

buffeted
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

buffeted
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

घिर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لطم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

заушали
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fustigada
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘুসি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

souffletée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

diterjang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

buffeted
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

翻弄
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시달리고
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

digebugi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vùi dập
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அடிபட்டிருந்தது
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ठोसे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hırpalanmadık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sballottato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

buffeted
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

заушалі
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Lovit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

buffeted
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

geslaan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

buffeted
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

buffeted
5 milyon kişi konuşur

souffletée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUFFLETÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «souffletée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
souffletée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «souffletée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOUFFLETÉE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «souffletée» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «souffletée» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

souffletée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOUFFLETÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

souffletée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. souffletée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Essai historique et littéraire sur la comédie de Ménandre: ...
phron, du reste, nous apprend (1) que la Fille souffletée était une jeune harpiste, brutalement jetée par son amant hors de la salle du festin, sur le soupçon d'avoir accueilli les caresses d'un rival. La Fille tondue était pareillement victime de ...
Charles Benoît, 1854
2
Thérèse de Campredon: Un procès criminel au XVIIe siècle
... plus rien, mais elle décide en son for intérieur de se venger d'Emmanuel, comme elle a déjà tenté d'empoisonner sa fille. Elle ne peut accepter qu'il l'ait souffletée, elle une représentante de la noblesse. Son ressentiment est à son comble.
Pau Bassol I Marc, 2003
3
Le Testament de la Liberte
Es-tu la fille de Dieu, demandent les mauvais prêtres à la Liberté, lorsqu'ils la voient impunément souffletée par des valets ? Et si elle leur déclare sa dignité divine, ils disent qu'elle a blasphémé, et leurs complices s'écrient qu'elle mérite la ...
4
Dans le laboratoire de Marguerite Yourcenar
Sa tante l'a souffletée et mise 230 au pain et à l'eau, mais elle tient bon109. Elle vous attendra, dit-elle, s'il le faut, jusqu'à la fin du monde"0. Zénon s'arrêta1". Quelque chose d'indécis passa dans son regard, et s'y perdit, comme l'humidité ...
Francesca Kaucisvili Melzi d'Eril, 2001
5
Le poëte et le shamisen de Paul Claudel
Pour me représenter l'eau ruisselante je n'ai besoin d'aucune photographie. Il me suffit d'avoir soif. Jules. — Et ce typhon29 dans le port de Kobé, cet ouragan de pluie et de soleil, ce vent visible, la mer fouettée, souffletée, 210 fumante ...
Michel Malicet
6
La Passe-Vogue
Alors je l'ai souffletée et je lui ai dit qu'elle était une vilaine fille, que personne ne l'aimerait jamais. C'est vrai que je l'ai souffletée ce matin-là. J'avais presque cédé . Un colporteur était passé et son père lui avait acheté un beau nœud de satin.
Simone Chamoux, 1999
7
Les Vies des Saints, ... , avec l'histoire de leur culte, ...
Ferdinand roy de Castille cousin germain de saint m»i.r*i-ì\*> Fr.lífi nos péchez , ensanglantée 3 souffletée & couverte de crachats, selon que le marque l' évangile que l'tglise fait chanter à la Messe des trois jours de la Quinquagesime.
Adrien Baillet, 1724
8
Oeuvres complètes de Louis de Grenade
Elle fut d'abord souffletée et mise en prison; le lendemain on fit tomber ses chaînes, mais, comme elle persévérait toujours dans la confession de la foi, ou la battit de verges, puis on répandit sur tout son corps de l'huile bouillante, et on la ...
Louis de Granada (O.P.), Jean Francois Bareille, T. Duval, 1865
9
Oeuvres complètes
Que dirai-ja maintenant de sainte Prisque, vierge romaine, qui souffrit le martyre à treize ans? Elle fut d'abord souffletée et mise en prison; le lendemain on fit tomber ses chaînes, mais, comme elle persévérait toujours dans la confession de la ...
Louis de Grenade, Bareille, 1865
10
Oeuvres complètes
Que dirai-je maintenant de sainte Prisque, vierge romaine, qui souffrit le martyre à treize ans? Elle fut d'abord souffletée et mise en prison ; le lendemain on fit tomber ses chaînes, mais, comme elle persévérait toujours dans la confession de la ...
Luis (de Granada), 1865

«SOUFFLETÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve souffletée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Angoulême 2015 : Requiem pour Charlie (1/3)
... mêmes !, remis par la Ministre de la Culture, souffletée par Blutch. L'un et l'autre de ces deux auteurs fustigèrent vertement les récupérateurs. «Actua BD, Şub 15»
2
Claude Nicati: «J'ai le sentiment que certains me haïssent»
Je suis incapable de dire pourquoi j'ai fâché cette vieille garde, qui s'est levée comme si je l'avais souffletée auparavant.» Interloqué, blessé ... «Le Temps, Eki 12»
3
Les frivolités du château de Béost étalées au grand jour
Celle-ci l'attaque aussi pour avoir été souffletée à une autre occasion. L'ancien châtelain traîné sur le banc d'infamie réfute. Reste que la ... «La République des Pyrénées, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Souffletée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/souffletee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z