İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "souffleté" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOUFFLETÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

souffleté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUFFLETÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOUFFLETÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «souffleté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte souffleté sözcüğünün tanımı

Sözlükteki souffleté'nin tanımı bir körük vermektir; yanak elini düz veya arkaya çarptı.

La définition de souffleté dans le dictionnaire est donner un soufflet; frapper sur la joue avec le plat ou le dos de la main.


Fransızca sözlükte «souffleté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOUFFLETÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bouleté
bouleté
colleté
colleté
décolleté
décolleté
feuilleté
feuilleté
fileté
fileté
gileté
gileté
habileté
habileté
inhabileté
inhabileté
malhabileté
malhabileté
nouvelleté
nouvelleté
pailleté
pailleté
pouleté
pouleté
saleté
saleté
vileté
vileté

SOUFFLETÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

soufflante
soufflard
souffle
soufflé
soufflée
soufflement
souffler
soufflerie
soufflet
souffletant
souffletée
souffleter
souffleteur
souffleteuse
soufflette
souffleur
souffleuse
souffloter
soufflotter
soufflure

SOUFFLETÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ancienneté
breveté
citoyenneté
dureté
fermeté
gaieté
honnêteté
jeté
lâcheté
légèreté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
souveraineté
sûreté

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde souffleté sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«souffleté» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOUFFLETÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile souffleté sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen souffleté sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «souffleté» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

挨打
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

buffeted
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

buffeted
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

घिर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لطم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

заушали
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fustigada
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘুসি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

souffleté
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

diterjang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

buffeted
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

翻弄
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시달리고
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

digebugi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vùi dập
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அடிபட்டிருந்தது
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ठोसे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hırpalanmadık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sballottato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

buffeted
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

заушалі
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Lovit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

buffeted
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

geslaan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

buffeted
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

buffeted
5 milyon kişi konuşur

souffleté sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUFFLETÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «souffleté» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
souffleté sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «souffleté» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOUFFLETÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «souffleté» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «souffleté» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

souffleté sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOUFFLETÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

souffleté sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. souffleté ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Iniftarf .!e souffleiais, lu snuffleiais, il soufllelail, nous suiif- ftaUoiis, vous souffletiez , ils souffletaient. — Fass,' Aéf. Je souffletai, tu souffletas, il souffleta, nous soufllelâmes. vous souffletâtes, ils souffletèrent. — fut»? iuitcf. J'ai souffleté, elc.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Le Jodelet duelliste
Dictionnaires et Manuels de langue I. Sources Primaires A. Œuvres de Scarron (i ) Théâtre Les Trois Dorotées ou le Jodelet souffleté (Paris: Quinet, 1647) Les Trois Dorotées ou le Jodelet souffleté (Leyde, 1648) Les Trois Dorotées ou le ...
Scarron (Monsieur), Jonathan Carson, 2000
3
Essai de grammaire de la langue Tamachek', renfermant les ...
+ 0 : + itouester', il a été souffleté. .de : + 0 ester', souffleter. + 3 ' '. kemmet, cueillir. #□11 elmez , avaler. 3 • 1 1 enkedh, couper. nn added, mordre. 0□O ermes, saisir. • : ar'i, étrangler. T n eddeg, piquer. + □ • ! î + itoukemmet, il a éI #□ Il + ...
A. Hanoteau, 1860
4
Vie religieuse et politique de Talleyrand-Périgord: prince ...
... justice, tremblent aussi devant ce traître impur, et éludent sans cesse de faire droit à mes trop justes plaintes. « A présent , il faut l'espérer , Talleyrand le souffleté n'en imposera plus qu'à des lâches, cent fois plus - 409 —
Louis Bastide, 1838
5
Histoire du soufflet donné à M . de Talleyrand-Périgord, ...
3° Je l'ai souffleté enfin, parce que la cour, les cham- « bres, la justice, tremblent aussi devant ce traître im- « puni et éludent sans cesse de faire droit à mes trop « justes plaintes. « A présent, il faut l'espérer, Talleyrand le souffleté « n'en ...
Marie-Armand Guerry de Maubreuil, 1861
6
Essai de grammaire de la langue tamachek'.
:+0 +□•: #□II a-:i nn 030 * m + itouester', il a été souffleté. + itoukemmet, il a été cueilli + itouelmez, il a été avalé. . + itouenkedh, il a été coupé. + itouadded, il a été mordu. + itourmes, il a été saisi. . . + itouar'i, il a été étranglé. . + itouaddeg, il a ...
Louis Joseph Adolphe C.C. Hanoteau, 1860
7
Essai de grammaire de la langue tamachek: renfermant les ...
:+©:+ ilouester', il a élé souffleté. . de i + O cstrr', souffleter. +U'!:+ itoukemmet, il a été cueilli. ... avant élé souffleté hier a tue l'homme lequel lui ayant sonffleté; l' homme qui a élé souffleté hier a tué celui qui l'avait souffleté. CK:+IXO][:ITIiniK: 3D ...
Adolphe Hanoteau, 1896
8
Histoire de la vie et de la mort de M. de ...
Après que les princes furent sortis ( ne voulant pas leur manquer de respect ) , j' ai , moi , Marie-Armand de Guerry de Maubreuil , en présence de toute la cour et du public , souffleté Talleyrand. « Je l'ai souffleté pour trois grands et principaux ...
Sosthène Dufour de la Tuilerie, 1838
9
Trente-deux demandes proposées par le père Cotton, avec les ...
Et puisque rostapres que les Apoíheseurét receu le Sacrement en leur estomach itíus Christ sua des grumeaux de sang, fut apprehendé, 5c souffleté Sec. nous demandons lice corps de lesus Christ qui estoit és estomtet des Apostre$,suoit ...
Pierre Dumoulin, 1625
10
Répertoire général des causes célèbres françaises, anciennes ...
Je l'ai souffleté pour trois grands et princL- « paux motifs , savoir .- « \°. Pour venger f honneur de ma famille que \i ce défroqué, aujourd'hui le souffleté, avait pu « seul , et seul au monde , oser vouloir compro- « mettre. « 2° Pour l'obliger à  ...
Edme Théodore Bourg Saint-Edme (known as), 1835

«SOUFFLETÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve souffleté teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jean-Yves Le Drian vu par...
Vous ne lui dites pas la vérité», l'aurait souffleté le ministre de la Défense. «Depuis leurs relations restent fraîches mais sans plus», résume un ... «Libération, Tem 15»
2
Valais: Gare au coup de balais à ceux qui sont à la fenêtre
«Au cas où un passager pencherait la tête par une fenêtre abaissée, il serait ainsi «souffleté» par ces balais» avoue Christian Ginsig, ... «20 Minutes, Tem 15»
3
Le fardeau du Général
... code : Washington D.C.) parce que le Dey a souffleté et insulté gravement la France en donnant ou coup d'éventail à notre ambassadeur”. «de defensa, Haz 15»
4
Valérie Trierweiler: peut-elle encore tomber amoureuse?
Si seulement sa main à elle n'avait pas souffleté un malotru dans un café du 15e arrondissement parisien, début mars. Mais classons l'affaire ... «Gala, May 15»
5
Roland-Garros : Chardy surprend Isner, Wozniacki évincée
... adversaire lors du deuxième tour qui a opposé le n°1 mondial au Luxembourgeois Gilles Müller, souffleté en trois petits sets (6-1, 6-4, 6-4). «Le Monde, May 15»
6
Pourquoi les femmes sont si peu nombreuses au Panthéon
Le boureau a souffleté son visage. Comme cet acte témoignant d'un courage et d'une audace hors normes supposé incomptible avec son ... «Le Figaro, May 15»
7
Roberto Alagna souverain dans « Le Cid »
Incomparable par le naturel souverain du phrasé, la classe prosodique, le souffleté des répliques,... L'accès à la totalité de l'article est protégé ... «Le Monde, Nis 15»
8
Valérie Trierweiler aurait giflé un client dans un bar parisien
On garde en souvenir d'avoir serré la main du président, ou d'avoir été souffleté par l'ex dame du président. Le 13/03/2015 à 16:54. Alerter ... «Le Figaro, Mar 15»
9
La malédiction du martinet noir
Les jardiniers avaient bien voulu protester alors qu'il en était encore temps mais le plus intrépide des noceurs avait souffleté un vieil homme en ... «AgoraVox, Mar 15»
10
L'agenda du week-end sportif : Le Racing Metro se déplace à …
Football Souffleté par Valence (2-1) au stade Mestalla, le Real Madrid doit montrer les crocs pour s'affirmer comme le leader indiscutable de la ... «Le Monde, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Souffleté [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/soufflete>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z